同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3f3f3fe7afa0e892943f3f3fe7afa0e7abba3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3f3f3fe7afa0e892943f3f3fe7afa0e7abba3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ç¯ è????????ç¯ è????ç¯ è???ç¯ ç«º??ç¯ è³???????????ç¯ è????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ç¯ è????????ç¯ è????ç¯ è???ç¯ ç«º??ç¯ è³???????????ç¯ è????????????????^?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3f3f3fe7afa0e892943f3f3fe7afa0e7abba3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3f3f3fe7afa0e892943f3f3fe7afa0e7abba3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????遽?闥????????遽?闥????遽?闥???遽?遶コ??遽?閠ウ???????????遽?闥????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????遽?闥????????遽?闥????遽?闥???遽?遶コ??遽?閠ウ???????????遽?闥????????????????^?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3f3f3fe7afa0e892943f3f3fe7afa0e7abba3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3f3f3fe7afa0e892943f3f3fe7afa0e7abba3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????膀???????????膀???????膀??????膀?腴??膀?????????????膀???????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????膀???????????膀???????膀??????膀?腴??膀?????????????膀???????????????????^?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3f3f3fe7afa0e892943f3f3fe7afa0e7abba3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3f3f3fe7afa0e892943f3f3fe7afa0e7abba3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????篠蒔????????篠蒔????篠蒔???篠竺??篠耳???????????篠蒔????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????篠蒔????????篠蒔????篠蒔???篠竺??篠耳???????????篠蒔????????????????^?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3f3f3fe7afa0e892943f3f3fe7afa0e7abba3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3f3f3fe7afa0e892943f3f3fe7afa0e7abba3f3fe7afa0e880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????影좄뮅????????影좄뮅????影좄뮅???影좂ズ??影좄?끗??????????影좄뮅????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????影좄뮅????????影좄뮅????影좄뮅???影좂ズ??影좄?끗??????????影좄뮅????????????????^?????????????????????????????????? |