同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e6b4a7e7afa0e686943fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e6b4a7e7afa0e686943fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e6b4a7e7afa0e686943fe6bc863f3f3fe7afa0e6b4a73fe7afa03fe7afa0e7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e6b4a7e7afa0e686943fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e6b4a7e7afa0e686943fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e6b4a7e7afa0e686943fe6bc863f3f3fe7afa0e6b4a73fe7afa03fe7afa0e7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e6b4a7e7afa0e686943fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e6b4a7e7afa0e686943fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e6b4a7e7afa0e686943fe6bc863f3f3fe7afa0e6b4a73fe7afa03fe7afa0e7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ç¯ æ´§ç¯ æ?æ¼?????????????ç¯ æ´§ç¯ æ?æ¼??????????????????ç¯ æ´§ç¯ æ?æ¼???ç¯ æ´§?ç¯ ?ç¯ ç¤º??????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ æ´§ç¯ æ?æ¼?????????????ç¯ æ´§ç¯ æ?æ¼??????????????????ç¯ æ´§ç¯ æ?æ¼???ç¯ æ´§?ç¯ ?ç¯ ç¤º??????????N???????????????????????????????????????????????????????ç¯ æ´§ç¯ æ?æ¼?????????????ç¯ æ´§ç¯ æ?æ¼??????????????????ç¯ æ´§ç¯ æ?æ¼???ç¯ æ´§?ç¯ ?ç¯ ç¤º?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e6b4a7e7afa0e686943fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e6b4a7e7afa0e686943fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e6b4a7e7afa0e686943fe6bc863f3f3fe7afa0e6b4a73fe7afa03fe7afa0e7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e6b4a7e7afa0e686943fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e6b4a7e7afa0e686943fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e6b4a7e7afa0e686943fe6bc863f3f3fe7afa0e6b4a73fe7afa03fe7afa0e7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e6b4a7e7afa0e686943fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e6b4a7e7afa0e686943fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e6b4a7e7afa0e686943fe6bc863f3f3fe7afa0e6b4a73fe7afa03fe7afa0e7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????遽?豢ｧ遽?諞?貍?????????????遽?豢ｧ遽?諞?貍??????????????????遽?豢ｧ遽?諞?貍???遽?豢ｧ?遽??遽?遉ｺ??????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?豢ｧ遽?諞?貍?????????????遽?豢ｧ遽?諞?貍??????????????????遽?豢ｧ遽?諞?貍???遽?豢ｧ?遽??遽?遉ｺ??????????N???????????????????????????????????????????????????????遽?豢ｧ遽?諞?貍?????????????遽?豢ｧ遽?諞?貍??????????????????遽?豢ｧ遽?諞?貍???遽?豢ｧ?遽??遽?遉ｺ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e6b4a7e7afa0e686943fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e6b4a7e7afa0e686943fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e6b4a7e7afa0e686943fe6bc863f3f3fe7afa0e6b4a73fe7afa03fe7afa0e7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e6b4a7e7afa0e686943fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e6b4a7e7afa0e686943fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e6b4a7e7afa0e686943fe6bc863f3f3fe7afa0e6b4a73fe7afa03fe7afa0e7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e6b4a7e7afa0e686943fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e6b4a7e7afa0e686943fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e6b4a7e7afa0e686943fe6bc863f3f3fe7afa0e6b4a73fe7afa03fe7afa0e7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????膀?羇х????羲??????????????膀?羇х????羲???????????????????膀?羇х????羲????膀?羇?膀??膀?腓??????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?羇х????羲??????????????膀?羇х????羲???????????????????膀?羇х????羲????膀?羇?膀??膀?腓??????????N???????????????????????????????????????????????????????膀?羇х????羲??????????????膀?羇х????羲???????????????????膀?羇х????羲????膀?羇?膀??膀?腓?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e6b4a7e7afa0e686943fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e6b4a7e7afa0e686943fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e6b4a7e7afa0e686943fe6bc863f3f3fe7afa0e6b4a73fe7afa03fe7afa0e7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e6b4a7e7afa0e686943fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e6b4a7e7afa0e686943fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e6b4a7e7afa0e686943fe6bc863f3f3fe7afa0e6b4a73fe7afa03fe7afa0e7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e6b4a7e7afa0e686943fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e6b4a7e7afa0e686943fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e6b4a7e7afa0e686943fe6bc863f3f3fe7afa0e6b4a73fe7afa03fe7afa0e7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????篠洧篠憔?漆?????????????篠洧篠憔?漆??????????????????篠洧篠憔?漆???篠洧?篠?篠示??????????????????????????????????????????????????????????????????????篠洧篠憔?漆?????????????篠洧篠憔?漆??????????????????篠洧篠憔?漆???篠洧?篠?篠示??????????N???????????????????????????????????????????????????????篠洧篠憔?漆?????????????篠洧篠憔?漆??????????????????篠洧篠憔?漆???篠洧?篠?篠示?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e6b4a7e7afa0e686943fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e6b4a7e7afa0e686943fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e6b4a7e7afa0e686943fe6bc863f3f3fe7afa0e6b4a73fe7afa03fe7afa0e7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e6b4a7e7afa0e686943fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e6b4a7e7afa0e686943fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e6b4a7e7afa0e686943fe6bc863f3f3fe7afa0e6b4a73fe7afa03fe7afa0e7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e6b4a7e7afa0e686943fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e6b4a7e7afa0e686943fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e6b4a7e7afa0e686943fe6bc863f3f3fe7afa0e6b4a73fe7afa03fe7afa0e7a4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????影졿뇻影졿넄?轢낣????????????影졿뇻影졿넄?轢낣?????????????????影졿뇻影졿넄?轢낣??影졿뇻?影잶影좂ㅊ??????????????????????????????????????????????????????????????????????影졿뇻影졿넄?轢낣????????????影졿뇻影졿넄?轢낣?????????????????影졿뇻影졿넄?轢낣??影졿뇻?影잶影좂ㅊ??????????N???????????????????????????????????????????????????????影졿뇻影졿넄?轢낣????????????影졿뇻影졿넄?轢낣?????????????????影졿뇻影졿넄?轢낣??影졿뇻?影잶影좂ㅊ?????????????????? |