同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ç¯ìµìé³ãê¼?????????ç¯ìµìé³ãê¼?????????ç¯ìµìé³ãê¼??????????ç¯ìµìé³ãê¼??????????ç¯ìµìé³ãê¼????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ìµìé³ãê¼?????????ç¯ìµìé³ãê¼?????????ç¯ìµìé³ãê¼??????????ç¯ìµìé³ãê¼??????????ç¯ìµìé³ãê¼????????????N???????????????????????????????????????????????????????ç¯ìµìé³ãê¼?????????ç¯ìµìé³ãê¼?????????ç¯ìµìé³ãê¼??????????ç¯ìµìé³ãê¼??????????ç¯ìµìé³ãê¼???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????遽??オ?ュ驫ウ繧?シ?????????遽??オ?ュ驫ウ繧?シ?????????遽??オ?ュ驫ウ繧?シ??????????遽??オ?ュ驫ウ繧?シ??????????遽??オ?ュ驫ウ繧?シ????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??オ?ュ驫ウ繧?シ?????????遽??オ?ュ驫ウ繧?シ?????????遽??オ?ュ驫ウ繧?シ??????????遽??オ?ュ驫ウ繧?シ??????????遽??オ?ュ驫ウ繧?シ????????????N???????????????????????????????????????????????????????遽??オ?ュ驫ウ繧?シ?????????遽??オ?ュ驫ウ繧?シ?????????遽??オ?ュ驫ウ繧?シ??????????遽??オ?ュ驫ウ繧?シ??????????遽??オ?ュ驫ウ繧?シ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????膀??旧???潟??蠎??????????膀??旧???潟??蠎??????????膀??旧???潟??蠎???????????膀??旧???潟??蠎???????????膀??旧???潟??蠎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀??旧???潟??蠎??????????膀??旧???潟??蠎??????????膀??旧???潟??蠎???????????膀??旧???潟??蠎???????????膀??旧???潟??蠎?????????????N???????????????????????????????????????????????????????膀??旧???潟??蠎??????????膀??旧???潟??蠎??????????膀??旧???潟??蠎???????????膀??旧???潟??蠎???????????膀??旧???潟??蠎????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????節억쉭銳ゆ꼇?????????節억쉭銳ゆ꼇?????????節억쉭銳ゆ꼇??????????節억쉭銳ゆ꼇??????????節억쉭銳ゆ꼇????????????????????????????????????????????????????????????????????????節억쉭銳ゆ꼇?????????節억쉭銳ゆ꼇?????????節억쉭銳ゆ꼇??????????節억쉭銳ゆ꼇??????????節억쉭銳ゆ꼇????????????N???????????????????????????????????????????????????????節억쉭銳ゆ꼇?????????節억쉭銳ゆ꼇?????????節억쉭銳ゆ꼇??????????節억쉭銳ゆ꼇??????????節억쉭銳ゆ꼇???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ade98ab3e38286eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????影?擬듭돪僚녈굞瑗놛????????影?擬듭돪僚녈굞瑗놛????????影?擬듭돪僚녈굞瑗놛?????????影?擬듭돪僚녈굞瑗놛?????????影?擬듭돪僚녈굞瑗놛???????????????????????????????????????????????????????????????????????影?擬듭돪僚녈굞瑗놛????????影?擬듭돪僚녈굞瑗놛????????影?擬듭돪僚녈굞瑗놛?????????影?擬듭돪僚녈굞瑗놛?????????影?擬듭돪僚녈굞瑗놛???????????N???????????????????????????????????????????????????????影?擬듭돪僚녈굞瑗놛????????影?擬듭돪僚녈굞瑗놛????????影?擬듭돪僚녈굞瑗놛?????????影?擬듭돪僚녈굞瑗놛?????????影?擬듭돪僚녈굞瑗놛??????????????????? |