同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89a5efa5b4ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89a5efa5b4ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89a5efa5b4ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89a5efa5b4ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89a5efa5b4ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89a5efa5b4ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????ç¯ìµì¥ï¥´ì£?????????ç¯ìµì¥ï¥´ì£????????ç¯ìµì¥ï¥´ì£???????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????ç¯ìµì¥ï¥´ì£?????????ç¯ìµì¥ï¥´ì£????????ç¯ìµì¥ï¥´ì£???????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89a5efa5b4ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89a5efa5b4ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89a5efa5b4ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89a5efa5b4ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89a5efa5b4ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89a5efa5b4ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????遽??オ?・?エ?」?????????遽??オ?・?エ?」????????遽??オ?・?エ?」???????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????遽??オ?・?エ?」?????????遽??オ?・?エ?」????????遽??オ?・?エ?」???????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89a5efa5b4ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89a5efa5b4ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89a5efa5b4ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89a5efa5b4ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89a5efa5b4ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89a5efa5b4ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????膀??旧?ワゴ??????????膀??旧?ワゴ?????????膀??旧?ワゴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????膀??旧?ワゴ??????????膀??旧?ワゴ?????????膀??旧?ワゴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89a5efa5b4ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89a5efa5b4ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89a5efa5b4ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89a5efa5b4ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89a5efa5b4ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89a5efa5b4ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????節억쉥若욣?????????節억쉥若욣????????節억쉥若욣???????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????節억쉥若욣?????????節억쉥若욣????????節억쉥若욣???????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89a5efa5b4ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89a5efa5b4ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89a5efa5b4ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89a5efa5b4ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89a5efa5b4ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89a5efa5b4ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????影?擬듭돟畑댁슔?????????影?擬듭돟畑댁슔????????影?擬듭돟畑댁슔???????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????影?擬듭돟畑댁슔?????????影?擬듭돟畑댁슔????????影?擬듭돟畑댁슔???????????????????????????????????????????????????????????????????????U |