同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3fe7af80eb94b4e8a681ebbaa7ec8aa4e78e89eb899bec89bd3f3fe7af80eb94b43f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3fe7af80eb94b4e8a681ebbaa7ec8aa4e78e89eb899bec89bd3f3fe7af80eb94b43f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3fe7af80eb94b4e8a681ebbaa7ec8aa4e78e89eb899bec89bd3f3fe7af80eb94b43f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ç¯ë´???ç¯ë´????ç¯ë´è¦ëº§ì¤çëì½??ç¯ë´?????ç¯ë´???ç¯ë´????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ë´???ç¯ë´????ç¯ë´è¦ëº§ì¤çëì½??ç¯ë´?????ç¯ë´???ç¯ë´????????N???????????????????????????????????????????????????????ç¯ë´???ç¯ë´????ç¯ë´è¦ëº§ì¤çëì½??ç¯ë´?????ç¯ë´???ç¯ë´???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3fe7af80eb94b4e8a681ebbaa7ec8aa4e78e89eb899bec89bd3f3fe7af80eb94b43f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3fe7af80eb94b4e8a681ebbaa7ec8aa4e78e89eb899bec89bd3f3fe7af80eb94b43f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3fe7af80eb94b4e8a681ebbaa7ec8aa4e78e89eb899bec89bd3f3fe7af80eb94b43f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????遽??ｴ???遽??ｴ????遽??ｴ隕?ｺｧ?､邇雅央?ｽ??遽??ｴ?????遽??ｴ???遽??ｴ????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??ｴ???遽??ｴ????遽??ｴ隕?ｺｧ?､邇雅央?ｽ??遽??ｴ?????遽??ｴ???遽??ｴ????????N???????????????????????????????????????????????????????遽??ｴ???遽??ｴ????遽??ｴ隕?ｺｧ?､邇雅央?ｽ??遽??ｴ?????遽??ｴ???遽??ｴ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3fe7af80eb94b4e8a681ebbaa7ec8aa4e78e89eb899bec89bd3f3fe7af80eb94b43f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3fe7af80eb94b4e8a681ebbaa7ec8aa4e78e89eb899bec89bd3f3fe7af80eb94b43f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3fe7af80eb94b4e8a681ebbaa7ec8aa4e78e89eb899bec89bd3f3fe7af80eb94b43f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????膀?????膀??????膀??頑?觝ъ?ょ??????膀???????膀?????膀??????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?????膀??????膀??頑?觝ъ?ょ??????膀???????膀?????膀??????????N???????????????????????????????????????????????????????膀?????膀??????膀??頑?觝ъ?ょ??????膀???????膀?????膀?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3fe7af80eb94b4e8a681ebbaa7ec8aa4e78e89eb899bec89bd3f3fe7af80eb94b43f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3fe7af80eb94b4e8a681ebbaa7ec8aa4e78e89eb899bec89bd3f3fe7af80eb94b43f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3fe7af80eb94b4e8a681ebbaa7ec8aa4e78e89eb899bec89bd3f3fe7af80eb94b43f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????節딴???節딴????節딴要뺧스玉뉛쉽??節딴?????節딴???節딴????????????????????????????????????????????????????????????????????節딴???節딴????節딴要뺧스玉뉛쉽??節딴?????節딴???節딴????????N???????????????????????????????????????????????????????節딴???節딴????節딴要뺧스玉뉛쉽??節딴?????節딴???節딴???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3fe7af80eb94b4e8a681ebbaa7ec8aa4e78e89eb899bec89bd3f3fe7af80eb94b43f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3fe7af80eb94b4e8a681ebbaa7ec8aa4e78e89eb899bec89bd3f3fe7af80eb94b43f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3fe7af80eb94b4e8a681ebbaa7ec8aa4e78e89eb899bec89bd3f3fe7af80eb94b43f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????影?攸뇜??影?攸뇜???影?攸닺쫨類㏃뒪咽됰돍揖숫?影?攸뇜????影?攸뇜??影?攸뇜???????????????????????????????????????????????????????????????????影?攸뇜??影?攸뇜???影?攸닺쫨類㏃뒪咽됰돍揖숫?影?攸뇜????影?攸뇜??影?攸뇜???????N???????????????????????????????????????????????????????影?攸뇜??影?攸뇜???影?攸닺쫨類㏃뒪咽됰돍揖숫?影?攸뇜????影?攸뇜??影?攸뇜??????????????? |