同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9eb8c9a3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db2ed8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9eb8c9a3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db2ed8f803f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9eb8c9a3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db2ed8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ç¯ã ¾ê¼®ç¯ì¹ë?ç¯ã ¾ê¼®ç¯ì²í????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ã ¾ê¼®ç¯ì¹ë?ç¯ã ¾ê¼®ç¯ì²í????????N???????????????????????????????????????????????????????ç¯ã ¾ê¼®ç¯ì¹ë?ç¯ã ¾ê¼®ç¯ì²í???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9eb8c9a3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db2ed8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9eb8c9a3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db2ed8f803f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9eb8c9a3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db2ed8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????遽?繞ｾ?ｮ遽??ｹ??遽?繞ｾ?ｮ遽??ｲ尞?????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?繞ｾ?ｮ遽??ｹ??遽?繞ｾ?ｮ遽??ｲ尞?????????N???????????????????????????????????????????????????????遽?繞ｾ?ｮ遽??ｹ??遽?繞ｾ?ｮ遽??ｲ尞????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9eb8c9a3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db2ed8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9eb8c9a3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db2ed8f803f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9eb8c9a3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db2ed8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????膀??剰汐膀??豪???膀??剰汐膀??雅????????????????????????????????????????????????????????????????????膀??剰汐膀??豪???膀??剰汐膀??雅????????N???????????????????????????????????????????????????????膀??剰汐膀??豪???膀??剰汐膀??雅???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9eb8c9a3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db2ed8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9eb8c9a3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db2ed8f803f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9eb8c9a3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db2ed8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????節ㅾ꼮節썹댚?節ㅾ꼮節썲폀????????????????????????????????????????????????????????????????????節ㅾ꼮節썹댚?節ㅾ꼮節썲폀????????N???????????????????????????????????????????????????????節ㅾ꼮節썹댚?節ㅾ꼮節썲폀???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9eb8c9a3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db2ed8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9eb8c9a3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db2ed8f803f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db9eb8c9a3fe7af80e385beeabcaee7af80ec8db2ed8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????影?栒얘석影?應밸뙕?影?栒얘석影?應뀄?????????????????????????????????????????????????????????????????????影?栒얘석影?應밸뙕?影?栒얘석影?應뀄?????????N???????????????????????????????????????????????????????影?栒얘석影?應밸뙕?影?栒얘석影?應뀄????????????????? |