同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a8e7af803fe7af803fe7af803f3f3fe7af803fe7af803fe7af803fe7af80e2859d3fe7af80e288a83fe7af803fe7af803fe7af803fe7af80e2859d3fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a8e7af803fe7af803fe7af803f3f3fe7af803fe7af803fe7af803fe7af80e2859d3fe7af80e288a83fe7af803fe7af803fe7af803fe7af80e2859d3fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a8e7af803fe7af803fe7af803f3f3fe7af803fe7af803fe7af803fe7af80e2859d3fe7af80e288a83fe7af803fe7af803fe7af803fe7af80e2859d3fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ç¯â¨ç¯?ç¯?ç¯???ç¯?ç¯?ç¯?ç¯â ?ç¯â¨?ç¯?ç¯?ç¯?ç¯â ?ç¯â¨????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯â¨ç¯?ç¯?ç¯???ç¯?ç¯?ç¯?ç¯â ?ç¯â¨?ç¯?ç¯?ç¯?ç¯â ?ç¯â¨????????N???????????????????????????????????????????????????????ç¯â¨ç¯?ç¯?ç¯???ç¯?ç¯?ç¯?ç¯â ?ç¯â¨?ç¯?ç¯?ç¯?ç¯â ?ç¯â¨???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a8e7af803fe7af803fe7af803f3f3fe7af803fe7af803fe7af803fe7af80e2859d3fe7af80e288a83fe7af803fe7af803fe7af803fe7af80e2859d3fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a8e7af803fe7af803fe7af803f3f3fe7af803fe7af803fe7af803fe7af80e2859d3fe7af80e288a83fe7af803fe7af803fe7af803fe7af80e2859d3fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a8e7af803fe7af803fe7af803f3f3fe7af803fe7af803fe7af803fe7af80e2859d3fe7af80e288a83fe7af803fe7af803fe7af803fe7af80e2859d3fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????遽?竏ィ遽??遽??遽????遽??遽??遽??遽?竇?遽?竏ィ?遽??遽??遽??遽?竇?遽?竏ィ????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?竏ィ遽??遽??遽????遽??遽??遽??遽?竇?遽?竏ィ?遽??遽??遽??遽?竇?遽?竏ィ????????N???????????????????????????????????????????????????????遽?竏ィ遽??遽??遽????遽??遽??遽??遽?竇?遽?竏ィ?遽??遽??遽??遽?竇?遽?竏ィ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a8e7af803fe7af803fe7af803f3f3fe7af803fe7af803fe7af803fe7af80e2859d3fe7af80e288a83fe7af803fe7af803fe7af803fe7af80e2859d3fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a8e7af803fe7af803fe7af803f3f3fe7af803fe7af803fe7af803fe7af80e2859d3fe7af80e288a83fe7af803fe7af803fe7af803fe7af80e2859d3fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a8e7af803fe7af803fe7af803f3f3fe7af803fe7af803fe7af803fe7af80e2859d3fe7af80e288a83fe7af803fe7af803fe7af803fe7af80e2859d3fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????膀?????膀??膀????膀??膀??膀??膀????膀???膀??膀??膀??膀????膀??????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?????膀??膀????膀??膀??膀??膀????膀???膀??膀??膀??膀????膀??????????N???????????????????????????????????????????????????????膀?????膀??膀????膀??膀??膀??膀????膀???膀??膀??膀??膀????膀?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a8e7af803fe7af803fe7af803f3f3fe7af803fe7af803fe7af803fe7af80e2859d3fe7af80e288a83fe7af803fe7af803fe7af803fe7af80e2859d3fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a8e7af803fe7af803fe7af803f3f3fe7af803fe7af803fe7af803fe7af80e2859d3fe7af80e288a83fe7af803fe7af803fe7af803fe7af80e2859d3fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a8e7af803fe7af803fe7af803f3f3fe7af803fe7af803fe7af803fe7af80e2859d3fe7af80e288a83fe7af803fe7af803fe7af803fe7af80e2859d3fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????節∨節?節?節???節?節?節?節⅝?節∨?節?節?節?節⅝?節∨????????????????????????????????????????????????????????????????????節∨節?節?節???節?節?節?節⅝?節∨?節?節?節?節⅝?節∨????????N???????????????????????????????????????????????????????節∨節?節?節???節?節?節?節⅝?節∨?節?節?節?節⅝?節∨???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a8e7af803fe7af803fe7af803f3f3fe7af803fe7af803fe7af803fe7af80e2859d3fe7af80e288a83fe7af803fe7af803fe7af803fe7af80e2859d3fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a8e7af803fe7af803fe7af803f3f3fe7af803fe7af803fe7af803fe7af80e2859d3fe7af80e288a83fe7af803fe7af803fe7af803fe7af80e2859d3fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a8e7af803fe7af803fe7af803f3f3fe7af803fe7af803fe7af803fe7af80e2859d3fe7af80e288a83fe7af803fe7af803fe7af803fe7af80e2859d3fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????影?松①??影??影????影??影??影??影?率쒨影?松?影??影??影??影?率쒨影?松????????????????????????????????????????????????????????????????????影?松①??影??影????影??影??影??影?率쒨影?松?影??影??影??影?率쒨影?松????????N???????????????????????????????????????????????????????影?松①??影??影????影??影??影??影?率쒨影?松?影??影??影??影?率쒨影?松???????????????? |