同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe383a93f3faf3f3f3f3f3fe7af3fe383a93f3faf3f3f3f3f3fe7af3fe383a93f3faf3f3f3f3f3fe7af3fe383a93f3faf3f3f3fe5a18beba53f8a893fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe383a93f3faf3f3f3f3f3fe7af3fe383a93f3faf3f3f3f3f3fe7af3fe383a93f3faf3f3f3f3f3fe7af3fe383a93f3faf3f3f3fe5a18beba53f8a893fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe383a93f3faf3f3f3f3f3fe7af3fe383a93f3faf3f3f3f3f3fe7af3fe383a93f3faf3f3f3f3f3fe7af3fe383a93f3faf3f3f3fe5a18beba53f8a893fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ç¯?ã©??¯?????ç¯?ã©??¯?????ç¯?ã©??¯?????ç¯?ã©??¯???å¡ë¥??ç¯??¤???????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?ã©??¯?????ç¯?ã©??¯?????ç¯?ã©??¯?????ç¯?ã©??¯???å¡ë¥??ç¯??¤???????N???????????????????????????????????????????????????????ç¯?ã©??¯?????ç¯?ã©??¯?????ç¯?ã©??¯?????ç¯?ã©??¯???å¡ë¥??ç¯??¤??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe383a93f3faf3f3f3f3f3fe7af3fe383a93f3faf3f3f3f3f3fe7af3fe383a93f3faf3f3f3f3f3fe7af3fe383a93f3faf3f3f3fe5a18beba53f8a893fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe383a93f3faf3f3f3f3f3fe7af3fe383a93f3faf3f3f3f3f3fe7af3fe383a93f3faf3f3f3f3f3fe7af3fe383a93f3faf3f3f3fe5a18beba53f8a893fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe383a93f3faf3f3f3f3f3fe7af3fe383a93f3faf3f3f3f3f3fe7af3fe383a93f3faf3f3f3f3f3fe7af3fe383a93f3faf3f3f3fe5a18beba53f8a893fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????遽?繝ｩ??ｯ?????遽?繝ｩ??ｯ?????遽?繝ｩ??ｯ?????遽?繝ｩ??ｯ???蝪躯･?渇?遽??､???????????????????????????????????????????????????????????????????遽?繝ｩ??ｯ?????遽?繝ｩ??ｯ?????遽?繝ｩ??ｯ?????遽?繝ｩ??ｯ???蝪躯･?渇?遽??､???????N???????????????????????????????????????????????????????遽?繝ｩ??ｯ?????遽?繝ｩ??ｯ?????遽?繝ｩ??ｯ?????遽?繝ｩ??ｯ???蝪躯･?渇?遽??､??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe383a93f3faf3f3f3f3f3fe7af3fe383a93f3faf3f3f3f3f3fe7af3fe383a93f3faf3f3f3f3f3fe7af3fe383a93f3faf3f3f3fe5a18beba53f8a893fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe383a93f3faf3f3f3f3f3fe7af3fe383a93f3faf3f3f3f3f3fe7af3fe383a93f3faf3f3f3f3f3fe7af3fe383a93f3faf3f3f3fe5a18beba53f8a893fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe383a93f3faf3f3f3f3f3fe7af3fe383a93f3faf3f3f3f3f3fe7af3fe383a93f3faf3f3f3f3f3fe7af3fe383a93f3faf3f3f3fe5a18beba53f8a893fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????膀?????????膀?????????膀?????????膀???????紂?襯????膀?????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?????????膀?????????膀?????????膀???????紂?襯????膀?????????N???????????????????????????????????????????????????????膀?????????膀?????????膀?????????膀???????紂?襯????膀????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe383a93f3faf3f3f3f3f3fe7af3fe383a93f3faf3f3f3f3f3fe7af3fe383a93f3faf3f3f3f3f3fe7af3fe383a93f3faf3f3f3fe5a18beba53f8a893fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe383a93f3faf3f3f3f3f3fe7af3fe383a93f3faf3f3f3f3f3fe7af3fe383a93f3faf3f3f3f3f3fe7af3fe383a93f3faf3f3f3fe5a18beba53f8a893fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe383a93f3faf3f3f3f3f3fe7af3fe383a93f3faf3f3f3f3f3fe7af3fe383a93f3faf3f3f3f3f3fe7af3fe383a93f3faf3f3f3fe5a18beba53f8a893fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ラ??????????ラ??????????ラ??????????ラ??????塋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ラ??????????ラ??????????ラ??????????ラ??????塋????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ラ??????????ラ??????????ラ??????????ラ??????塋???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe383a93f3faf3f3f3f3f3fe7af3fe383a93f3faf3f3f3f3f3fe7af3fe383a93f3faf3f3f3f3f3fe7af3fe383a93f3faf3f3f3fe5a18beba53f8a893fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe383a93f3faf3f3f3f3f3fe7af3fe383a93f3faf3f3f3f3f3fe7af3fe383a93f3faf3f3f3f3f3fe7af3fe383a93f3faf3f3f3fe5a18beba53f8a893fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe383a93f3faf3f3f3f3f3fe7af3fe383a93f3faf3f3f3f3f3fe7af3fe383a93f3faf3f3f3f3f3fe7af3fe383a93f3faf3f3f3fe5a18beba53f8a893fe7af3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????影?恂⅝??????影?恂⅝??????影?恂⅝??????影?恂⅝????櫻뗫ㆍ뒌?影??｝??????????????????????????????????????????????????????????????????影?恂⅝??????影?恂⅝??????影?恂⅝??????影?恂⅝????櫻뗫ㆍ뒌?影??｝??????N???????????????????????????????????????????????????????影?恂⅝??????影?恂⅝??????影?恂⅝??????影?恂⅝????櫻뗫ㆍ뒌?影??｝?????????????? |