同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae99efbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae99efbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae99efbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae99efbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4843f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae99efbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae99efbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ç®ï½¡ï¾??????????????????ç®ï½¡ï¾?????????????æ´????????????????????????????????????????????????????????????????????ç®ï½¡ï¾??????????????????ç®ï½¡ï¾?????????????æ´????????N???????????????????????????????????????????????????????ç®ï½¡ï¾??????????????????ç®ï½¡ï¾?????????????æ´???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae99efbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae99efbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae99efbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae99efbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4843f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae99efbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae99efbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????邂呻ス。???????????????????邂呻ス。??????????????豢????????????????????????????????????????????????????????????????????邂呻ス。???????????????????邂呻ス。??????????????豢????????N???????????????????????????????????????????????????????邂呻ス。???????????????????邂呻ス。??????????????豢???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae99efbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae99efbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae99efbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae99efbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4843f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae99efbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae99efbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????膊?鐔¥???????????????????膊?鐔¥??????????????羇?????????????????????????????????????????????????????????????????????膊?鐔¥???????????????????膊?鐔¥??????????????羇?????????N???????????????????????????????????????????????????????膊?鐔¥???????????????????膊?鐔¥??????????????羇????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae99efbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae99efbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae99efbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae99efbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4843f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae99efbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae99efbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????箙。ニ??????????????????箙。ニ?????????????洄????????????????????????????????????????????????????????????????????箙。ニ??????????????????箙。ニ?????????????洄????????N???????????????????????????????????????????????????????箙。ニ??????????????????箙。ニ?????????????洄???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae99efbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae99efbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae99efbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae99efbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4843f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae99efbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae99efbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????嶸숋숯絶낣?????????????????嶸숋숯絶낣????????????域껤???????????????????????????????????????????????????????????????????嶸숋숯絶낣?????????????????嶸숋숯絶낣????????????域껤???????N???????????????????????????????????????????????????????嶸숋숯絶낣?????????????????嶸숋숯絶낣????????????域껤??????????????? |