同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f513f3fe7aee4ea3fe7aeebafe7ae3f3f3f3fe7ae3f513f3fe7ae3f7a3fe7ae3f513f3fe7ae3f7a3f3f3fe7ae3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f513f3fe7aee4ea3fe7aeebafe7ae3f3f3f3fe7ae3f513f3fe7ae3f7a3fe7ae3f513f3fe7ae3f7a3f3f3fe7ae3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f513f3fe7aee4ea3fe7aeebafe7ae3f3f3f3fe7ae3f513f3fe7ae3f7a3fe7ae3f513f3fe7ae3f7a3f3f3fe7ae3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ç®?Q??ç®äê?ç®ë¯ç®????ç®?Q??ç®?z?ç®?Q??ç®?z???ç®?Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç®?Q??ç®äê?ç®ë¯ç®????ç®?Q??ç®?z?ç®?Q??ç®?z???ç®?Q????????????N???????????????????????????????????????????????????????ç®?Q??ç®äê?ç®ë¯ç®????ç®?Q??ç®?z?ç®?Q??ç®?z???ç®?Q???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f513f3fe7aee4ea3fe7aeebafe7ae3f3f3f3fe7ae3f513f3fe7ae3f7a3fe7ae3f513f3fe7ae3f7a3f3f3fe7ae3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f513f3fe7aee4ea3fe7aeebafe7ae3f3f3f3fe7ae3f513f3fe7ae3f7a3fe7ae3f513f3fe7ae3f7a3f3f3fe7ae3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f513f3fe7aee4ea3fe7aeebafe7ae3f3f3f3fe7ae3f513f3fe7ae3f7a3fe7ae3f513f3fe7ae3f7a3f3f3fe7ae3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????邂?Q??邂蓐?邂?邂????邂?Q??邂?z?邂?Q??邂?z???邂?Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????邂?Q??邂蓐?邂?邂????邂?Q??邂?z?邂?Q??邂?z???邂?Q????????????N???????????????????????????????????????????????????????邂?Q??邂蓐?邂?邂????邂?Q??邂?z?邂?Q??邂?z???邂?Q???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f513f3fe7aee4ea3fe7aeebafe7ae3f3f3f3fe7ae3f513f3fe7ae3f7a3fe7ae3f513f3fe7ae3f7a3f3f3fe7ae3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f513f3fe7aee4ea3fe7aeebafe7ae3f3f3f3fe7ae3f513f3fe7ae3f7a3fe7ae3f513f3fe7ae3f7a3f3f3fe7ae3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f513f3fe7aee4ea3fe7aeebafe7ae3f3f3f3fe7ae3f513f3fe7ae3f7a3fe7ae3f513f3fe7ae3f7a3f3f3fe7ae3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????膊?Q??膊粨?膊覩膊????膊?Q??膊?z?膊?Q??膊?z???膊?Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????膊?Q??膊粨?膊覩膊????膊?Q??膊?z?膊?Q??膊?z???膊?Q????????????N???????????????????????????????????????????????????????膊?Q??膊粨?膊覩膊????膊?Q??膊?z?膊?Q??膊?z???膊?Q???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f513f3fe7aee4ea3fe7aeebafe7ae3f3f3f3fe7ae3f513f3fe7ae3f7a3fe7ae3f513f3fe7ae3f7a3f3f3fe7ae3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f513f3fe7aee4ea3fe7aeebafe7ae3f3f3f3fe7ae3f513f3fe7ae3f7a3fe7ae3f513f3fe7ae3f7a3f3f3fe7ae3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f513f3fe7aee4ea3fe7aeebafe7ae3f3f3f3fe7ae3f513f3fe7ae3f7a3fe7ae3f513f3fe7ae3f7a3f3f3fe7ae3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????Q???????????????Q????z???Q????z?????Q??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???????????????Q????z???Q????z?????Q????????????N?????????????????????????????????????????????????????????Q???????????????Q????z???Q????z?????Q???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f513f3fe7aee4ea3fe7aeebafe7ae3f3f3f3fe7ae3f513f3fe7ae3f7a3fe7ae3f513f3fe7ae3f7a3f3f3fe7ae3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f513f3fe7aee4ea3fe7aeebafe7ae3f3f3f3fe7ae3f513f3fe7ae3f7a3fe7ae3f513f3fe7ae3f7a3f3f3fe7ae3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f513f3fe7aee4ea3fe7aeebafe7ae3f3f3f3fe7ae3f513f3fe7ae3f7a3fe7ae3f513f3fe7ae3f7a3f3f3fe7ae3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????嶸?Q??嶸殃?嶸誘嶸????嶸?Q??嶸?z?嶸?Q??嶸?z???嶸?Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸?Q??嶸殃?嶸誘嶸????嶸?Q??嶸?z?嶸?Q??嶸?z???嶸?Q????????????N???????????????????????????????????????????????????????嶸?Q??嶸殃?嶸誘嶸????嶸?Q??嶸?z?嶸?Q??嶸?z???嶸?Q???????????????????? |