同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fd1d73f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fd1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3faaefcfd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fd1d73f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fd1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3faaefcfd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fd1d73f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fd1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3faaefcfd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fd1d73f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fd1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3faaefcfd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fd1d73f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fd1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3faaefcfd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fd1d73f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fd1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3faaefcfd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ç®?????Ñ×????????ç®?????Ñ×?????????ç®??ªïÏÐ?????????????????????????????????????ç®?????Ñ×????????ç®?????Ñ×?????????ç®??ªïÏÐ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç®?????Ñ×????????ç®?????Ñ×?????????ç®??ªïÏÐ?????????????????????????????????????ç®?????Ñ×????????ç®?????Ñ×?????????ç®??ªïÏÐ?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ç®?????Ñ×????????ç®?????Ñ×?????????ç®??ªïÏÐ?????????????????????????????????????ç®?????Ñ×????????ç®?????Ñ×?????????ç®??ªïÏÐ????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fd1d73f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fd1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3faaefcfd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fd1d73f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fd1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3faaefcfd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fd1d73f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fd1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3faaefcfd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fd1d73f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fd1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3faaefcfd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fd1d73f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fd1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3faaefcfd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fd1d73f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fd1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3faaefcfd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????邂?????ﾑﾗ????????邂?????ﾑﾗ?????????邂??ｪ?ﾐ?????????????????????????????????????邂?????ﾑﾗ????????邂?????ﾑﾗ?????????邂??ｪ?ﾐ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邂?????ﾑﾗ????????邂?????ﾑﾗ?????????邂??ｪ?ﾐ?????????????????????????????????????邂?????ﾑﾗ????????邂?????ﾑﾗ?????????邂??ｪ?ﾐ?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????邂?????ﾑﾗ????????邂?????ﾑﾗ?????????邂??ｪ?ﾐ?????????????????????????????????????邂?????ﾑﾗ????????邂?????ﾑﾗ?????????邂??ｪ?ﾐ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fd1d73f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fd1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3faaefcfd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fd1d73f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fd1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3faaefcfd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fd1d73f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fd1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3faaefcfd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fd1d73f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fd1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3faaefcfd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fd1d73f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fd1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3faaefcfd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fd1d73f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fd1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3faaefcfd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????膊?????况????????膊?????况?????????膊???椀?????????????????????????????????????膊?????况????????膊?????况?????????膊???椀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膊?????况????????膊?????况?????????膊???椀?????????????????????????????????????膊?????况????????膊?????况?????????膊???椀?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????膊?????况????????膊?????况?????????膊???椀?????????????????????????????????????膊?????况????????膊?????况?????????膊???椀????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fd1d73f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fd1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3faaefcfd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fd1d73f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fd1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3faaefcfd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fd1d73f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fd1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3faaefcfd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fd1d73f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fd1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3faaefcfd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fd1d73f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fd1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3faaefcfd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fd1d73f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fd1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3faaefcfd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fd1d73f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fd1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3faaefcfd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fd1d73f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fd1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3faaefcfd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fd1d73f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fd1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3faaefcfd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fd1d73f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fd1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3faaefcfd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fd1d73f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fd1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3faaefcfd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fd1d73f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fd1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3faaefcfd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????嶸?????懦????????嶸?????懦?????????嶸??わ國?????????????????????????????????????嶸?????懦????????嶸?????懦?????????嶸??わ國?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸?????懦????????嶸?????懦?????????嶸??わ國?????????????????????????????????????嶸?????懦????????嶸?????懦?????????嶸??わ國?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????嶸?????懦????????嶸?????懦?????????嶸??わ國?????????????????????????????????????嶸?????懦????????嶸?????懦?????????嶸??わ國????????????????????????? |