同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb93a6eb9ea9e4b999e291a8e38f8ae6b4b9ceb3eb9fbbe7ad8ceb93a6eb9ea8e7ad8dec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb93a6eb9ea9e4b999e291a8e38f8ae6b4b9ceb3eb9fbbe7ad8ceb93a6eb9ea8e7ad8dec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb93a6eb9ea9e4b999e291a8e38f8ae6b4b9ceb3eb9fbbe7ad8ceb93a6eb9ea8e7ad8dec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb93a6eb9ea9e4b999e291a8e38f8ae6b4b9ceb3eb9fbbe7ad8ceb93a6eb9ea8e7ad8dec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????çë¦ë©ä¹â¨ã洹γë»çë¦ë¨çì????????????çë¦ë©ä¹â¨ã洹γë»çë¦ë¨çì???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????çë¦ë©ä¹â¨ã洹γë»çë¦ë¨çì????????????çë¦ë©ä¹â¨ã洹γë»çë¦ë¨çì??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb93a6eb9ea9e4b999e291a8e38f8ae6b4b9ceb3eb9fbbe7ad8ceb93a6eb9ea8e7ad8dec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb93a6eb9ea9e4b999e291a8e38f8ae6b4b9ceb3eb9fbbe7ad8ceb93a6eb9ea8e7ad8dec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb93a6eb9ea9e4b999e291a8e38f8ae6b4b9ceb3eb9fbbe7ad8ceb93a6eb9ea8e7ad8dec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb93a6eb9ea9e4b999e291a8e38f8ae6b4b9ceb3eb9fbbe7ad8ceb93a6eb9ea8e7ad8dec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????遲誤逃?ｩ荵吮捉繽頑ｴｹﾎｳ?ｻ遲誤逃?ｨ遲作俣????????????遲誤逃?ｩ荵吮捉繽頑ｴｹﾎｳ?ｻ遲誤逃?ｨ遲作俣???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????遲誤逃?ｩ荵吮捉繽頑ｴｹﾎｳ?ｻ遲誤逃?ｨ遲作俣????????????遲誤逃?ｩ荵吮捉繽頑ｴｹﾎｳ?ｻ遲誤逃?ｨ遲作俣??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb93a6eb9ea9e4b999e291a8e38f8ae6b4b9ceb3eb9fbbe7ad8ceb93a6eb9ea8e7ad8dec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb93a6eb9ea9e4b999e291a8e38f8ae6b4b9ceb3eb9fbbe7ad8ceb93a6eb9ea8e7ad8dec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb93a6eb9ea9e4b999e291a8e38f8ae6b4b9ceb3eb9fbbe7ad8ceb93a6eb9ea8e7ad8dec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb93a6eb9ea9e4b999e291a8e38f8ae6b4b9ceb3eb9fbbe7ad8ceb93a6eb9ea8e7ad8dec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????膈?????????換粒?紫????????????????????膈?????????換粒?紫???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????膈?????????換粒?紫????????????????????膈?????????換粒?紫??????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb93a6eb9ea9e4b999e291a8e38f8ae6b4b9ceb3eb9fbbe7ad8ceb93a6eb9ea8e7ad8dec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb93a6eb9ea9e4b999e291a8e38f8ae6b4b9ceb3eb9fbbe7ad8ceb93a6eb9ea8e7ad8dec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb93a6eb9ea9e4b999e291a8e38f8ae6b4b9ceb3eb9fbbe7ad8ceb93a6eb9ea8e7ad8dec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb93a6eb9ea9e4b999e291a8e38f8ae6b4b9ceb3eb9fbbe7ad8ceb93a6eb9ea8e7ad8dec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????筌듦랩乙⑨㏊洹γ럻筌듦램筍얓????????????筌듦랩乙⑨㏊洹γ럻筌듦램筍얓???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????筌듦랩乙⑨㏊洹γ럻筌듦램筍얓????????????筌듦랩乙⑨㏊洹γ럻筌듦램筍얓??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb93a6eb9ea9e4b999e291a8e38f8ae6b4b9ceb3eb9fbbe7ad8ceb93a6eb9ea8e7ad8dec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb93a6eb9ea9e4b999e291a8e38f8ae6b4b9ceb3eb9fbbe7ad8ceb93a6eb9ea8e7ad8dec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb93a6eb9ea9e4b999e291a8e38f8ae6b4b9ceb3eb9fbbe7ad8ceb93a6eb9ea8e7ad8dec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb93a6eb9ea9e4b999e291a8e38f8ae6b4b9ceb3eb9fbbe7ad8ceb93a6eb9ea8e7ad8dec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????嶺뚮벀流⒳튃碎ⓦ룋域민노읅嶺뚮벀流①춱擬믾???????????嶺뚮벀流⒳튃碎ⓦ룋域민노읅嶺뚮벀流①춱擬믾??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????嶺뚮벀流⒳튃碎ⓦ룋域민노읅嶺뚮벀流①춱擬믾???????????嶺뚮벀流⒳튃碎ⓦ룋域민노읅嶺뚮벀流①춱擬믾?????????????????????????????????? |