ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aa3fe5b19ee884b1e8b38a3fe7abaa3f3f3f3fe7abaae8b38ae68d893f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aa3fe5b19ee884b1e8b38a3fe7abaa3f3f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aa3fe5b19ee884b1e8b38a3fe7abaa3f3f3f3fe7abaae8b38ae68d893f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aa3fe5b19ee884b1e8b38a3fe7abaa3f3f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aa3fe5b19ee884b1e8b38a3fe7abaa3f3f3f3fe7abaae8b38ae68d893f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aa3fe5b19ee884b1e8b38a3fe7abaa3f3f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????ç«ª????å¥ª?å±è±è³?ç«ª????ç«ªè³æ???ç«ª????å¥ª?å±è±è³?ç«ª????è¾¿??????????????????????????????????????????????????????????????????????ç«ª????å¥ª?å±è±è³?ç«ª????ç«ªè³æ???ç«ª????å¥ª?å±è±è³?ç«ª????è¾¿??????????N???????????????????????????????????????????????????????ç«ª????å¥ª?å±è±è³?ç«ª????ç«ªè³æ???ç«ª????å¥ª?å±è±è³?ç«ª????è¾¿??????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aa3fe5b19ee884b1e8b38a3fe7abaa3f3f3f3fe7abaae8b38ae68d893f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aa3fe5b19ee884b1e8b38a3fe7abaa3f3f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aa3fe5b19ee884b1e8b38a3fe7abaa3f3f3f3fe7abaae8b38ae68d893f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aa3fe5b19ee884b1e8b38a3fe7abaa3f3f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aa3fe5b19ee884b1e8b38a3fe7abaa3f3f3f3fe7abaae8b38ae68d893f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aa3fe5b19ee884b1e8b38a3fe7abaa3f3f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????遶ｪ????螂ｪ?螻櫁┳雉?遶ｪ????遶ｪ雉頑拷???遶ｪ????螂ｪ?螻櫁┳雉?遶ｪ????霎ｿ??????????????????????????????????????????????????????????????????????遶ｪ????螂ｪ?螻櫁┳雉?遶ｪ????遶ｪ雉頑拷???遶ｪ????螂ｪ?螻櫁┳雉?遶ｪ????霎ｿ??????????N???????????????????????????????????????????????????????遶ｪ????螂ｪ?螻櫁┳雉?遶ｪ????遶ｪ雉頑拷???遶ｪ????螂ｪ?螻櫁┳雉?遶ｪ????霎ｿ??????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aa3fe5b19ee884b1e8b38a3fe7abaa3f3f3f3fe7abaae8b38ae68d893f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aa3fe5b19ee884b1e8b38a3fe7abaa3f3f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aa3fe5b19ee884b1e8b38a3fe7abaa3f3f3f3fe7abaae8b38ae68d893f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aa3fe5b19ee884b1e8b38a3fe7abaa3f3f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aa3fe5b19ee884b1e8b38a3fe7abaa3f3f3f3fe7abaae8b38ae68d893f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aa3fe5b19ee884b1e8b38a3fe7abaa3f3f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????腴????絅?絮??沿??腴????腴???????腴????絅?絮??沿??腴????莨??????????????????????????????????????????????????????????????????????腴????絅?絮??沿??腴????腴???????腴????絅?絮??沿??腴????莨??????????N???????????????????????????????????????????????????????腴????絅?絮??沿??腴????腴???????腴????絅?絮??沿??腴????莨??????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aa3fe5b19ee884b1e8b38a3fe7abaa3f3f3f3fe7abaae8b38ae68d893f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aa3fe5b19ee884b1e8b38a3fe7abaa3f3f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aa3fe5b19ee884b1e8b38a3fe7abaa3f3f3f3fe7abaae8b38ae68d893f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aa3fe5b19ee884b1e8b38a3fe7abaa3f3f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aa3fe5b19ee884b1e8b38a3fe7abaa3f3f3f3fe7abaae8b38ae68d893f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aa3fe5b19ee884b1e8b38a3fe7abaa3f3f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????竪????奪?属脱賊?竪????竪賊捉???竪????奪?属脱賊?竪????辿??????????????????????????????????????????????????????????????????????竪????奪?属脱賊?竪????竪賊捉???竪????奪?属脱賊?竪????辿??????????N???????????????????????????????????????????????????????竪????奪?属脱賊?竪????竪賊捉???竪????奪?属脱賊?竪????辿??????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aa3fe5b19ee884b1e8b38a3fe7abaa3f3f3f3fe7abaae8b38ae68d893f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aa3fe5b19ee884b1e8b38a3fe7abaa3f3f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aa3fe5b19ee884b1e8b38a3fe7abaa3f3f3f3fe7abaae8b38ae68d893f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aa3fe5b19ee884b1e8b38a3fe7abaa3f3f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aa3fe5b19ee884b1e8b38a3fe7abaa3f3f3f3fe7abaae8b38ae68d893f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aa3fe5b19ee884b1e8b38a3fe7abaa3f3f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????塋₃???也₃掠욆꽦蘊둃塋₃???塋よ퀕言덢??塋₃???也₃掠욆꽦蘊둃塋₃???渦엌?????????????????????????????????????????????????????????????????????塋₃???也₃掠욆꽦蘊둃塋₃???塋よ퀕言덢??塋₃???也₃掠욆꽦蘊둃塋₃???渦엌?????????N???????????????????????????????????????????????????????塋₃???也₃掠욆꽦蘊둃塋₃???塋よ퀕言덢??塋₃???也₃掠욆꽦蘊둃塋₃???渦엌?????????????????