同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ç«ï½½?????????ç«ï½½?????????ç«ï½½????????????ï½³ý???????????ç«ï½½?????????ç«ï½½?????????ç«ï½½????????????ï½³ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç«ï½½?????????ç«ï½½?????????ç«ï½½????????????ï½³ý???????????ç«ï½½?????????ç«ï½½?????????ç«ï½½????????????ï½³ý?????????????N???????????????????????????????????????????????????????ç«ï½½?????????ç«ï½½?????????ç«ï½½????????????ï½³ý???????????ç«ï½½?????????ç«ï½½?????????ç«ï½½????????????ï½³ý????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????遶擾ｽｽ?????????遶擾ｽｽ?????????遶擾ｽｽ?????????????ｳ????????????遶擾ｽｽ?????????遶擾ｽｽ?????????遶擾ｽｽ?????????????ｳ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶擾ｽｽ?????????遶擾ｽｽ?????????遶擾ｽｽ?????????????ｳ????????????遶擾ｽｽ?????????遶擾ｽｽ?????????遶擾ｽｽ?????????????ｳ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????遶擾ｽｽ?????????遶擾ｽｽ?????????遶擾ｽｽ?????????????ｳ????????????遶擾ｽｽ?????????遶擾ｽｽ?????????遶擾ｽｽ?????????????ｳ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????腴??????????腴??????????腴?????????????鐔茅???????????腴??????????腴??????????腴?????????????鐔茅?????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴??????????腴??????????腴?????????????鐔茅???????????腴??????????腴??????????腴?????????????鐔茅?????????????N???????????????????????????????????????????????????????腴??????????腴??????????腴?????????????鐔茅???????????腴??????????腴??????????腴?????????????鐔茅????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????竏ｽ?????????竏ｽ?????????竏ｽ????????????ｳ????????????竏ｽ?????????竏ｽ?????????竏ｽ????????????ｳ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????竏ｽ?????????竏ｽ?????????竏ｽ????????????ｳ????????????竏ｽ?????????竏ｽ?????????竏ｽ????????????ｳ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????竏ｽ?????????竏ｽ?????????竏ｽ????????????ｳ????????????竏ｽ?????????竏ｽ?????????竏ｽ????????????ｳ?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????塋륅슬?????????塋륅슬?????????塋륅슬????????????節뇜???????????塋륅슬?????????塋륅슬?????????塋륅슬????????????節뇜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋륅슬?????????塋륅슬?????????塋륅슬????????????節뇜???????????塋륅슬?????????塋륅슬?????????塋륅슬????????????節뇜?????????????N???????????????????????????????????????????????????????塋륅슬?????????塋륅슬?????????塋륅슬????????????節뇜???????????塋륅슬?????????塋륅슬?????????塋륅슬????????????節뇜????????????????????? |