同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe6baab3f3fe7a9a93f3f3fe6baab3f3f3fe6baab3fe8a89d3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe6baab3f3fe7a9a93f3f3fe6baab3f3f3fe6baab3fe8a89d3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe6baab3f3fe7a9a93f3f3fe6baab3f3f3fe6baab3fe8a89d3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe6baab3f3fe7a9a93f3f3fe6baab3f3f3fe6baab3fe8a89d3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe6baab3f3fe7a9a93f3f3fe6baab3f3f3fe6baab3fe8a89d3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe6baab3f3fe7a9a93f3f3fe6baab3f3f3fe6baab3fe8a89d3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe6baab3f3fe7a9a93f3f3fe6baab3f3f3fe6baab3fe8a89d3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe6baab3f3fe7a9a93f3f3fe6baab3f3f3fe6baab3fe8a89d3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe6baab3f3fe7a9a93f3f3fe6baab3f3f3fe6baab3fe8a89d3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe6baab3f3fe7a9a93f3f3fe6baab3f3f3fe6baab3fe8a89d3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe6baab3f3fe7a9a93f3f3fe6baab3f3f3fe6baab3fe8a89d3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe6baab3f3fe7a9a93f3f3fe6baab3f3f3fe6baab3fe8a89d3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????穩??溫??穩???溫???溫?�?穩?????????????穩??溫??穩???溫???溫?�?穩????????????????穩??溫??穩???溫???溫?�?穩?????????????穩??溫??穩???溫???溫?�?穩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穩??溫??穩???溫???溫?�?穩?????????????穩??溫??穩???溫???溫?�?穩????????????????穩??溫??穩???溫???溫?�?穩?????????????穩??溫??穩???溫???溫?�?穩???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????穩??溫??穩???溫???溫?�?穩?????????????穩??溫??穩???溫???溫?�?穩????????????????穩??溫??穩???溫???溫?�?穩?????????????穩??溫??穩???溫???溫?�?穩??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe6baab3f3fe7a9a93f3f3fe6baab3f3f3fe6baab3fe8a89d3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe6baab3f3fe7a9a93f3f3fe6baab3f3f3fe6baab3fe8a89d3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe6baab3f3fe7a9a93f3f3fe6baab3f3f3fe6baab3fe8a89d3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe6baab3f3fe7a9a93f3f3fe6baab3f3f3fe6baab3fe8a89d3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe6baab3f3fe7a9a93f3f3fe6baab3f3f3fe6baab3fe8a89d3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe6baab3f3fe7a9a93f3f3fe6baab3f3f3fe6baab3fe8a89d3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe6baab3f3fe7a9a93f3f3fe6baab3f3f3fe6baab3fe8a89d3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe6baab3f3fe7a9a93f3f3fe6baab3f3f3fe6baab3fe8a89d3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe6baab3f3fe7a9a93f3f3fe6baab3f3f3fe6baab3fe8a89d3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe6baab3f3fe7a9a93f3f3fe6baab3f3f3fe6baab3fe8a89d3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe6baab3f3fe7a9a93f3f3fe6baab3f3f3fe6baab3fe8a89d3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe6baab3f3fe7a9a93f3f3fe6baab3f3f3fe6baab3fe8a89d3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????遨ゥ??貅ォ??遨ゥ???貅ォ???貅ォ?險??遨ゥ?????????????遨ゥ??貅ォ??遨ゥ???貅ォ???貅ォ?險??遨ゥ????????????????遨ゥ??貅ォ??遨ゥ???貅ォ???貅ォ?險??遨ゥ?????????????遨ゥ??貅ォ??遨ゥ???貅ォ???貅ォ?險??遨ゥ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遨ゥ??貅ォ??遨ゥ???貅ォ???貅ォ?險??遨ゥ?????????????遨ゥ??貅ォ??遨ゥ???貅ォ???貅ォ?險??遨ゥ????????????????遨ゥ??貅ォ??遨ゥ???貅ォ???貅ォ?險??遨ゥ?????????????遨ゥ??貅ォ??遨ゥ???貅ォ???貅ォ?險??遨ゥ???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????遨ゥ??貅ォ??遨ゥ???貅ォ???貅ォ?險??遨ゥ?????????????遨ゥ??貅ォ??遨ゥ???貅ォ???貅ォ?險??遨ゥ????????????????遨ゥ??貅ォ??遨ゥ???貅ォ???貅ォ?險??遨ゥ?????????????遨ゥ??貅ォ??遨ゥ???貅ォ???貅ォ?險??遨ゥ??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe6baab3f3fe7a9a93f3f3fe6baab3f3f3fe6baab3fe8a89d3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe6baab3f3fe7a9a93f3f3fe6baab3f3f3fe6baab3fe8a89d3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe6baab3f3fe7a9a93f3f3fe6baab3f3f3fe6baab3fe8a89d3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe6baab3f3fe7a9a93f3f3fe6baab3f3f3fe6baab3fe8a89d3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe6baab3f3fe7a9a93f3f3fe6baab3f3f3fe6baab3fe8a89d3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe6baab3f3fe7a9a93f3f3fe6baab3f3f3fe6baab3fe8a89d3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe6baab3f3fe7a9a93f3f3fe6baab3f3f3fe6baab3fe8a89d3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe6baab3f3fe7a9a93f3f3fe6baab3f3f3fe6baab3fe8a89d3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe6baab3f3fe7a9a93f3f3fe6baab3f3f3fe6baab3fe8a89d3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe6baab3f3fe7a9a93f3f3fe6baab3f3f3fe6baab3fe8a89d3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe6baab3f3fe7a9a93f3f3fe6baab3f3f3fe6baab3fe8a89d3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe6baab3f3fe7a9a93f3f3fe6baab3f3f3fe6baab3fe8a89d3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????腥??羣??腥???羣???羣?荐???腥?????????????腥??羣??腥???羣???羣?荐???腥????????????????腥??羣??腥???羣???羣?荐???腥?????????????腥??羣??腥???羣???羣?荐???腥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腥??羣??腥???羣???羣?荐???腥?????????????腥??羣??腥???羣???羣?荐???腥????????????????腥??羣??腥???羣???羣?荐???腥?????????????腥??羣??腥???羣???羣?荐???腥???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????腥??羣??腥???羣???羣?荐???腥?????????????腥??羣??腥???羣???羣?荐???腥????????????????腥??羣??腥???羣???羣?荐???腥?????????????腥??羣??腥???羣???羣?荐???腥??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe6baab3f3fe7a9a93f3f3fe6baab3f3f3fe6baab3fe8a89d3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe6baab3f3fe7a9a93f3f3fe6baab3f3f3fe6baab3fe8a89d3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe6baab3f3fe7a9a93f3f3fe6baab3f3f3fe6baab3fe8a89d3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe6baab3f3fe7a9a93f3f3fe6baab3f3f3fe6baab3fe8a89d3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe6baab3f3fe7a9a93f3f3fe6baab3f3f3fe6baab3fe8a89d3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe6baab3f3fe7a9a93f3f3fe6baab3f3f3fe6baab3fe8a89d3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe6baab3f3fe7a9a93f3f3fe6baab3f3f3fe6baab3fe8a89d3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe6baab3f3fe7a9a93f3f3fe6baab3f3f3fe6baab3fe8a89d3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe6baab3f3fe7a9a93f3f3fe6baab3f3f3fe6baab3fe8a89d3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe6baab3f3fe7a9a93f3f3fe6baab3f3f3fe6baab3fe8a89d3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe6baab3f3fe7a9a93f3f3fe6baab3f3f3fe6baab3fe8a89d3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe6baab3f3fe7a9a93f3f3fe6baab3f3f3fe6baab3fe8a89d3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????穩??溫??穩???溫???溫?訝??穩?????????????穩??溫??穩???溫???溫?訝??穩????????????????穩??溫??穩???溫???溫?訝??穩?????????????穩??溫??穩???溫???溫?訝??穩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穩??溫??穩???溫???溫?訝??穩?????????????穩??溫??穩???溫???溫?訝??穩????????????????穩??溫??穩???溫???溫?訝??穩?????????????穩??溫??穩???溫???溫?訝??穩???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????穩??溫??穩???溫???溫?訝??穩?????????????穩??溫??穩???溫???溫?訝??穩????????????????穩??溫??穩???溫???溫?訝??穩?????????????穩??溫??穩???溫???溫?訝??穩??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe6baab3f3fe7a9a93f3f3fe6baab3f3f3fe6baab3fe8a89d3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe6baab3f3fe7a9a93f3f3fe6baab3f3f3fe6baab3fe8a89d3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe6baab3f3fe7a9a93f3f3fe6baab3f3f3fe6baab3fe8a89d3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe6baab3f3fe7a9a93f3f3fe6baab3f3f3fe6baab3fe8a89d3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe6baab3f3fe7a9a93f3f3fe6baab3f3f3fe6baab3fe8a89d3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe6baab3f3fe7a9a93f3f3fe6baab3f3f3fe6baab3fe8a89d3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe6baab3f3fe7a9a93f3f3fe6baab3f3f3fe6baab3fe8a89d3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe6baab3f3fe7a9a93f3f3fe6baab3f3f3fe6baab3fe8a89d3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe6baab3f3fe7a9a93f3f3fe6baab3f3f3fe6baab3fe8a89d3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe6baab3f3fe7a9a93f3f3fe6baab3f3f3fe6baab3fe8a89d3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe6baab3f3fe7a9a93f3f3fe6baab3f3f3fe6baab3fe8a89d3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe6baab3f3fe7a9a93f3f3fe6baab3f3f3fe6baab3fe8a89d3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????令⅝?繹??令⅝??繹???繹?鼇쒨?令⅝????????????令⅝?繹??令⅝??繹???繹?鼇쒨?令⅝???????????????令⅝?繹??令⅝??繹???繹?鼇쒨?令⅝????????????令⅝?繹??令⅝??繹???繹?鼇쒨?令⅝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????令⅝?繹??令⅝??繹???繹?鼇쒨?令⅝????????????令⅝?繹??令⅝??繹???繹?鼇쒨?令⅝???????????????令⅝?繹??令⅝??繹???繹?鼇쒨?令⅝????????????令⅝?繹??令⅝??繹???繹?鼇쒨?令⅝??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????令⅝?繹??令⅝??繹???繹?鼇쒨?令⅝????????????令⅝?繹??令⅝??繹???繹?鼇쒨?令⅝???????????????令⅝?繹??令⅝??繹???繹?鼇쒨?令⅝????????????令⅝?繹??令⅝??繹???繹?鼇쒨?令⅝?????????????????????????????? |