同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8b13f3f3f3f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8b13f3f3f3f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8b13f3f3f3f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8b13f3f3f3f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8b13f3f3f3f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8b13f3f3f3f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8b13f3f3f3f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8b13f3f3f3f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????稱?????å·???????æ???????æ???????????????????????????????稱?????å·???????æ???????æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????稱?????å·???????æ???????æ???????????????????????????????稱?????å·???????æ???????æ????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????稱?????å·???????æ???????æ???????????????????????????????稱?????å·???????æ???????æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????稱?????å·???????æ???????æ???????????????????????????????稱?????å·???????æ???????æ????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8b13f3f3f3f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8b13f3f3f3f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8b13f3f3f3f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8b13f3f3f3f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8b13f3f3f3f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8b13f3f3f3f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8b13f3f3f3f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8b13f3f3f3f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????遞ｱ?????蟾???????譛???????譛???????????????????????????????遞ｱ?????蟾???????譛???????譛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遞ｱ?????蟾???????譛???????譛???????????????????????????????遞ｱ?????蟾???????譛???????譛????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????遞ｱ?????蟾???????譛???????譛???????????????????????????????遞ｱ?????蟾???????譛???????譛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遞ｱ?????蟾???????譛???????譛???????????????????????????????遞ｱ?????蟾???????譛???????譛????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8b13f3f3f3f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8b13f3f3f3f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8b13f3f3f3f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8b13f3f3f3f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8b13f3f3f3f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8b13f3f3f3f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8b13f3f3f3f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8b13f3f3f3f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????腮?????綏??????????????????????????????????????????????????腮?????綏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腮?????綏??????????????????????????????????????????????????腮?????綏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????腮?????綏??????????????????????????????????????????????????腮?????綏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腮?????綏??????????????????????????????????????????????????腮?????綏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8b13f3f3f3f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8b13f3f3f3f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8b13f3f3f3f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8b13f3f3f3f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8b13f3f3f3f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8b13f3f3f3f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8b13f3f3f3f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8b13f3f3f3f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????稱?????巓???????會???????會???????????????????????????????稱?????巓???????會???????會?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????稱?????巓???????會???????會???????????????????????????????稱?????巓???????會???????會????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????稱?????巓???????會???????會???????????????????????????????稱?????巓???????會???????會?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????稱?????巓???????會???????會???????????????????????????????稱?????巓???????會???????會????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8b13f3f3f3f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8b13f3f3f3f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8b13f3f3f3f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8b13f3f3f3f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8b13f3f3f3f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8b13f3f3f3f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8b13f3f3f3f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a8b13f3f3f3f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3fe69c833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????葉괄????藥믾??????勵귶??????勵귶??????????????????????????????葉괄????藥믾??????勵귶??????勵귶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????葉괄????藥믾??????勵귶??????勵귶??????????????????????????????葉괄????藥믾??????勵귶??????勵귶???????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????葉괄????藥믾??????勵귶??????勵귶??????????????????????????????葉괄????藥믾??????勵귶??????勵귶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????葉괄????藥믾??????勵귶??????勵귶??????????????????????????????葉괄????藥믾??????勵귶??????勵귶???????????????????????????????????????????????????????????????????U |