同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdca33f3f3fdca33f3fe7a23fdca33ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdca33f3f3fdca33f3fe7a23fdca33ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdca33f3f3fdca33f3fe7a23fdca33ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdca33f3f3fdca33f3fe7a23fdca33ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdca33f3f3fdca33f3fe7a23fdca33ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdca33f3f3fdca33f3fe7a23fdca33ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdca33f3f3fdca33f3fe7a23fdca33ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdca33f3f3fdca33f3fe7a23fdca33ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdca33f3f3fdca33f3fe7a23fdca33ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdca33f3f3fdca33f3fe7a23fdca33ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ç¢?Ü£???Ü£??ç¢?Ü£?ùï?????????????ç¢?Ü£???Ü£??ç¢?Ü£?ùï???????????ç¢?Ü£???Ü£??ç¢?Ü£?ùï????????ç¢?Ü£???Ü£??ç¢?Ü£?ùï?????????????????ç¢?Ü£???Ü£??ç¢?Ü£?ùï?????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ç¢?Ü£???Ü£??ç¢?Ü£?ùï?????????????ç¢?Ü£???Ü£??ç¢?Ü£?ùï???????????ç¢?Ü£???Ü£??ç¢?Ü£?ùï????????ç¢?Ü£???Ü£??ç¢?Ü£?ùï?????????????????ç¢?Ü£???Ü£??ç¢?Ü£?ùï?????????????????????^?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdca33f3f3fdca33f3fe7a23fdca33ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdca33f3f3fdca33f3fe7a23fdca33ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdca33f3f3fdca33f3fe7a23fdca33ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdca33f3f3fdca33f3fe7a23fdca33ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdca33f3f3fdca33f3fe7a23fdca33ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdca33f3f3fdca33f3fe7a23fdca33ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdca33f3f3fdca33f3fe7a23fdca33ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdca33f3f3fdca33f3fe7a23fdca33ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdca33f3f3fdca33f3fe7a23fdca33ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdca33f3f3fdca33f3fe7a23fdca33ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????遒?ﾜ｣???ﾜ｣??遒?ﾜ｣??????????????遒?ﾜ｣???ﾜ｣??遒?ﾜ｣????????????遒?ﾜ｣???ﾜ｣??遒?ﾜ｣?????????遒?ﾜ｣???ﾜ｣??遒?ﾜ｣??????????????????遒?ﾜ｣???ﾜ｣??遒?ﾜ｣??????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????遒?ﾜ｣???ﾜ｣??遒?ﾜ｣??????????????遒?ﾜ｣???ﾜ｣??遒?ﾜ｣????????????遒?ﾜ｣???ﾜ｣??遒?ﾜ｣?????????遒?ﾜ｣???ﾜ｣??遒?ﾜ｣??????????????????遒?ﾜ｣???ﾜ｣??遒?ﾜ｣??????????????????????^?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdca33f3f3fdca33f3fe7a23fdca33ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdca33f3f3fdca33f3fe7a23fdca33ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdca33f3f3fdca33f3fe7a23fdca33ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdca33f3f3fdca33f3fe7a23fdca33ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdca33f3f3fdca33f3fe7a23fdca33ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdca33f3f3fdca33f3fe7a23fdca33ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdca33f3f3fdca33f3fe7a23fdca33ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdca33f3f3fdca33f3fe7a23fdca33ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdca33f3f3fdca33f3fe7a23fdca33ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdca33f3f3fdca33f3fe7a23fdca33ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????腆?棕???棕??腆?棕???????????????腆?棕???棕??腆?棕?????????????腆?棕???棕??腆?棕??????????腆?棕???棕??腆?棕???????????????????腆?棕???棕??腆?棕???????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????腆?棕???棕??腆?棕???????????????腆?棕???棕??腆?棕?????????????腆?棕???棕??腆?棕??????????腆?棕???棕??腆?棕???????????????????腆?棕???棕??腆?棕???????????????????????^?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdca33f3f3fdca33f3fe7a23fdca33ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdca33f3f3fdca33f3fe7a23fdca33ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdca33f3f3fdca33f3fe7a23fdca33ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdca33f3f3fdca33f3fe7a23fdca33ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdca33f3f3fdca33f3fe7a23fdca33ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdca33f3f3fdca33f3fe7a23fdca33ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdca33f3f3fdca33f3fe7a23fdca33ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdca33f3f3fdca33f3fe7a23fdca33ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdca33f3f3fdca33f3fe7a23fdca33ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdca33f3f3fdca33f3fe7a23fdca33ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ܣ???ܣ????ܣ??????????????????ܣ???ܣ????ܣ????????????????ܣ???ܣ????ܣ?????????????ܣ???ܣ????ܣ??????????????????????ܣ???ܣ????ܣ????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ܣ???ܣ????ܣ??????????????????ܣ???ܣ????ܣ????????????????ܣ???ܣ????ܣ?????????????ܣ???ܣ????ܣ??????????????????????ܣ???ܣ????ܣ????????????????????????^?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdca33f3f3fdca33f3fe7a23fdca33ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdca33f3f3fdca33f3fe7a23fdca33ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdca33f3f3fdca33f3fe7a23fdca33ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdca33f3f3fdca33f3fe7a23fdca33ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdca33f3f3fdca33f3fe7a23fdca33ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdca33f3f3fdca33f3fe7a23fdca33ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdca33f3f3fdca33f3fe7a23fdca33ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdca33f3f3fdca33f3fe7a23fdca33ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdca33f3f3fdca33f3fe7a23fdca33ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdca33f3f3fdca33f3fe7a23fdca33ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????閻?闢???闢??閻?闢?闔?????????????閻?闢???闢??閻?闢?闔???????????閻?闢???闢??閻?闢?闔????????閻?闢???闢??閻?闢?闔?????????????????閻?闢???闢??閻?闢?闔?????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????閻?闢???闢??閻?闢?闔?????????????閻?闢???闢??閻?闢?闔???????????閻?闢???闢??閻?闢?闔????????閻?闢???闢??閻?闢?闔?????????????????閻?闢???闢??閻?闢?闔?????????????????????^?????????????????????????????????? |