同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca9e798813f3fe7979e3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca9e798813fe797bee99ea63fe79ca9e79881e9abb43fe79ca9e79881e79881e79ca9e79881e79c843f3f3f3fe9abb4e79ca9e79881e79881e79ca9e79881e7979e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca9e798813f3fe7979e3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca9e798813fe797bee99ea63fe79ca9e79881e9abb43fe79ca9e79881e79881e79ca9e79881e79c843f3f3f3fe9abb4e79ca9e79881e79881e79ca9e79881e7979e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca9e798813f3fe7979e3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca9e798813fe797bee99ea63fe79ca9e79881e9abb43fe79ca9e79881e79881e79ca9e79881e79c843f3f3f3fe9abb4e79ca9e79881e79881e79ca9e79881e7979e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ç©ç??ç????????ç©ç?ç¾é¦?ç©çé«´?ç©ççç©çç????é«´ç©ççç©çç??????????????????????????????????????????????????????????????????????ç©ç??ç????????ç©ç?ç¾é¦?ç©çé«´?ç©ççç©çç????é«´ç©ççç©çç??????????N???????????????????????????????????????????????????????ç©ç??ç????????ç©ç?ç¾é¦?ç©çé«´?ç©ççç©çç????é«´ç©ççç©çç?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca9e798813f3fe7979e3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca9e798813fe797bee99ea63fe79ca9e79881e9abb43fe79ca9e79881e79881e79ca9e79881e79c843f3f3f3fe9abb4e79ca9e79881e79881e79ca9e79881e7979e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca9e798813f3fe7979e3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca9e798813fe797bee99ea63fe79ca9e79881e9abb43fe79ca9e79881e79881e79ca9e79881e79c843f3f3f3fe9abb4e79ca9e79881e79881e79ca9e79881e7979e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca9e798813f3fe7979e3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca9e798813fe797bee99ea63fe79ca9e79881e9abb43fe79ca9e79881e79881e79ca9e79881e79c843f3f3f3fe9abb4e79ca9e79881e79881e79ca9e79881e7979e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????逵ゥ逖??逞????????逵ゥ逖?逞セ髷ヲ?逵ゥ逖?ォエ?逵ゥ逖∫?逵ゥ逖∫怱????鬮エ逵ゥ逖∫?逵ゥ逖∫璃??????????????????????????????????????????????????????????????????????逵ゥ逖??逞????????逵ゥ逖?逞セ髷ヲ?逵ゥ逖?ォエ?逵ゥ逖∫?逵ゥ逖∫怱????鬮エ逵ゥ逖∫?逵ゥ逖∫璃??????????N???????????????????????????????????????????????????????逵ゥ逖??逞????????逵ゥ逖?逞セ髷ヲ?逵ゥ逖?ォエ?逵ゥ逖∫?逵ゥ逖∫怱????鬮エ逵ゥ逖∫?逵ゥ逖∫璃?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca9e798813f3fe7979e3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca9e798813fe797bee99ea63fe79ca9e79881e9abb43fe79ca9e79881e79881e79ca9e79881e79c843f3f3f3fe9abb4e79ca9e79881e79881e79ca9e79881e7979e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca9e798813f3fe7979e3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca9e798813fe797bee99ea63fe79ca9e79881e9abb43fe79ca9e79881e79881e79ca9e79881e79c843f3f3f3fe9abb4e79ca9e79881e79881e79ca9e79881e7979e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca9e798813f3fe7979e3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca9e798813fe797bee99ea63fe79ca9e79881e9abb43fe79ca9e79881e79881e79ca9e79881e79c843f3f3f3fe9abb4e79ca9e79881e79881e79ca9e79881e7979e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冗??????蕭?????????????????蕭雁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冗??????蕭?????????????????蕭雁??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冗??????蕭?????????????????蕭雁?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca9e798813f3fe7979e3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca9e798813fe797bee99ea63fe79ca9e79881e9abb43fe79ca9e79881e79881e79ca9e79881e79c843f3f3f3fe9abb4e79ca9e79881e79881e79ca9e79881e7979e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca9e798813f3fe7979e3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca9e798813fe797bee99ea63fe79ca9e79881e9abb43fe79ca9e79881e79881e79ca9e79881e79c843f3f3f3fe9abb4e79ca9e79881e79881e79ca9e79881e7979e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca9e798813f3fe7979e3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca9e798813fe797bee99ea63fe79ca9e79881e9abb43fe79ca9e79881e79881e79ca9e79881e79c843f3f3f3fe9abb4e79ca9e79881e79881e79ca9e79881e7979e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????眩瘁??痞????????眩瘁?痾鞦?眩瘁髴?眩瘁瘁眩瘁眄????髴眩瘁瘁眩瘁痞??????????????????????????????????????????????????????????????????????眩瘁??痞????????眩瘁?痾鞦?眩瘁髴?眩瘁瘁眩瘁眄????髴眩瘁瘁眩瘁痞??????????N???????????????????????????????????????????????????????眩瘁??痞????????眩瘁?痾鞦?眩瘁髴?眩瘁瘁眩瘁眄????髴眩瘁瘁眩瘁痞?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca9e798813f3fe7979e3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca9e798813fe797bee99ea63fe79ca9e79881e9abb43fe79ca9e79881e79881e79ca9e79881e79c843f3f3f3fe9abb4e79ca9e79881e79881e79ca9e79881e7979e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca9e798813f3fe7979e3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca9e798813fe797bee99ea63fe79ca9e79881e9abb43fe79ca9e79881e79881e79ca9e79881e79c843f3f3f3fe9abb4e79ca9e79881e79881e79ca9e79881e7979e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca9e798813f3fe7979e3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca9e798813fe797bee99ea63fe79ca9e79881e9abb43fe79ca9e79881e79881e79ca9e79881e79c843f3f3f3fe9abb4e79ca9e79881e79881e79ca9e79881e7979e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????炎⑴쁺??廉얓???????炎⑴쁺?廉얗옦?炎⑴쁺遙뇜炎⑴쁺念곭쑊念곭쐞????遙당쑊念곭쁺炎⑴쁺廉얓?????????????????????????????????????????????????????????????????????炎⑴쁺??廉얓???????炎⑴쁺?廉얗옦?炎⑴쁺遙뇜炎⑴쁺念곭쑊念곭쐞????遙당쑊念곭쁺炎⑴쁺廉얓?????????N???????????????????????????????????????????????????????炎⑴쁺??廉얓???????炎⑴쁺?廉얗옦?炎⑴쁺遙뇜炎⑴쁺念곭쑊念곭쐞????遙당쑊念곭쁺炎⑴쁺廉얓????????????????? |