同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca93f3f3f3fe79ca93f3f3f3f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca93f3f3f3fe79ca93f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca93f3f3f3fe79ca93f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca93f3f3f3fe79ca93f3f3f3f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca93f3f3f3fe79ca93f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca93f3f3f3fe79ca93f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca93f3f3f3fe79ca93f3f3f3f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca93f3f3f3fe79ca93f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca93f3f3f3fe79ca93f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ç©????ç©??????ç©??ç©????????????ç©????ç©???ç©??ç©??ç©???ç©??ç©??????????????ç©????ç©???ç©??ç©??ç©???ç©??ç©??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç©????ç©??????ç©??ç©????????????ç©????ç©???ç©??ç©??ç©???ç©??ç©??????????????ç©????ç©???ç©??ç©??ç©???ç©??ç©??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ç©????ç©??????ç©??ç©????????????ç©????ç©???ç©??ç©??ç©???ç©??ç©??????????????ç©????ç©???ç©??ç©??ç©???ç©??ç©?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca93f3f3f3fe79ca93f3f3f3f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca93f3f3f3fe79ca93f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca93f3f3f3fe79ca93f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca93f3f3f3fe79ca93f3f3f3f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca93f3f3f3fe79ca93f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca93f3f3f3fe79ca93f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca93f3f3f3fe79ca93f3f3f3f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca93f3f3f3fe79ca93f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca93f3f3f3fe79ca93f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????逵ゥ????逵ゥ??????逵ゥ??逵ゥ????????????逵ゥ????逵ゥ???逵ゥ??逵ゥ??逵ゥ???逵ゥ??逵ゥ??????????????逵ゥ????逵ゥ???逵ゥ??逵ゥ??逵ゥ???逵ゥ??逵ゥ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逵ゥ????逵ゥ??????逵ゥ??逵ゥ????????????逵ゥ????逵ゥ???逵ゥ??逵ゥ??逵ゥ???逵ゥ??逵ゥ??????????????逵ゥ????逵ゥ???逵ゥ??逵ゥ??逵ゥ???逵ゥ??逵ゥ??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????逵ゥ????逵ゥ??????逵ゥ??逵ゥ????????????逵ゥ????逵ゥ???逵ゥ??逵ゥ??逵ゥ???逵ゥ??逵ゥ??????????????逵ゥ????逵ゥ???逵ゥ??逵ゥ??逵ゥ???逵ゥ??逵ゥ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca93f3f3f3fe79ca93f3f3f3f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca93f3f3f3fe79ca93f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca93f3f3f3fe79ca93f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca93f3f3f3fe79ca93f3f3f3f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca93f3f3f3fe79ca93f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca93f3f3f3fe79ca93f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca93f3f3f3fe79ca93f3f3f3f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca93f3f3f3fe79ca93f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca93f3f3f3fe79ca93f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca93f3f3f3fe79ca93f3f3f3f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca93f3f3f3fe79ca93f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca93f3f3f3fe79ca93f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca93f3f3f3fe79ca93f3f3f3f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca93f3f3f3fe79ca93f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca93f3f3f3fe79ca93f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca93f3f3f3fe79ca93f3f3f3f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca93f3f3f3fe79ca93f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca93f3f3f3fe79ca93f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????眩????眩??????眩??眩????????????眩????眩???眩??眩??眩???眩??眩??????????????眩????眩???眩??眩??眩???眩??眩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????眩????眩??????眩??眩????????????眩????眩???眩??眩??眩???眩??眩??????????????眩????眩???眩??眩??眩???眩??眩??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????眩????眩??????眩??眩????????????眩????眩???眩??眩??眩???眩??眩??????????????眩????眩???眩??眩??眩???眩??眩?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca93f3f3f3fe79ca93f3f3f3f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca93f3f3f3fe79ca93f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca93f3f3f3fe79ca93f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca93f3f3f3fe79ca93f3f3f3f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca93f3f3f3fe79ca93f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca93f3f3f3fe79ca93f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca93f3f3f3fe79ca93f3f3f3f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca93f3f3f3fe79ca93f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca93f3f3f3fe79ca93f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3fe79ca93f3fe79ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????炎⅝???炎⅝?????炎⅝?炎⅝???????????炎⅝???炎⅝??炎⅝?炎⅝?炎⅝??炎⅝?炎⅝?????????????炎⅝???炎⅝??炎⅝?炎⅝?炎⅝??炎⅝?炎⅝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????炎⅝???炎⅝?????炎⅝?炎⅝???????????炎⅝???炎⅝??炎⅝?炎⅝?炎⅝??炎⅝?炎⅝?????????????炎⅝???炎⅝??炎⅝?炎⅝?炎⅝??炎⅝?炎⅝?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????炎⅝???炎⅝?????炎⅝?炎⅝???????????炎⅝???炎⅝??炎⅝?炎⅝?炎⅝??炎⅝?炎⅝?????????????炎⅝???炎⅝??炎⅝?炎⅝?炎⅝??炎⅝?炎⅝????????????????????????????? |