同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963f3fe58580eb8d82e285b93f3f3f3fe7989feb9e963f3f3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963f3fe58580eb8d82e285b93f3f3f3fe7989feb9e963f3f3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963f3fe58580eb8d82e285b93f3f3f3fe7989feb9e963f3f3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3fe7989feb9e963f3fe58580eb8d82e285b93f3f3f3fe7989feb9e963f3f3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963f3fe58580eb8d82e285b93f3f3f3fe7989feb9e963f3f3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963f3fe58580eb8d82e285b93f3f3f3fe7989feb9e963f3f3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963f3fe58580eb8d82e285b93f3f3f3fe7989feb9e963f3f3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963f3fe58580eb8d82e285b93f3f3f3fe7989feb9e963f3f3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3fe7989feb9e963f3fe58580eb8d82e285b93f3f3f3fe7989feb9e963f3f3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963f3fe58580eb8d82e285b93f3f3f3fe7989feb9e963f3f3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????çë??å ëâ ¹????çë????液???????????çë??å ëâ ¹????çë????液?????????çë??å ëâ ¹????çë????液??????çë??å ëâ ¹????çë????液???????????????çë??å ëâ ¹????çë????液???????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????çë??å ëâ ¹????çë????液???????????çë??å ëâ ¹????çë????液?????????çë??å ëâ ¹????çë????液??????çë??å ëâ ¹????çë????液???????????????çë??å ëâ ¹????çë????液???????????????????^?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963f3fe58580eb8d82e285b93f3f3f3fe7989feb9e963f3f3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963f3fe58580eb8d82e285b93f3f3f3fe7989feb9e963f3f3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963f3fe58580eb8d82e285b93f3f3f3fe7989feb9e963f3f3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3fe7989feb9e963f3fe58580eb8d82e285b93f3f3f3fe7989feb9e963f3f3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963f3fe58580eb8d82e285b93f3f3f3fe7989feb9e963f3f3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963f3fe58580eb8d82e285b93f3f3f3fe7989feb9e963f3f3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963f3fe58580eb8d82e285b93f3f3f3fe7989feb9e963f3f3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963f3fe58580eb8d82e285b93f3f3f3fe7989feb9e963f3f3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3fe7989feb9e963f3fe58580eb8d82e285b93f3f3f3fe7989feb9e963f3f3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963f3fe58580eb8d82e285b93f3f3f3fe7989feb9e963f3f3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????逖滔椁??蜈??や?????逖滔椁????豸ｲ???????????逖滔椁??蜈??や?????逖滔椁????豸ｲ?????????逖滔椁??蜈??や?????逖滔椁????豸ｲ??????逖滔椁??蜈??や?????逖滔椁????豸ｲ???????????????逖滔椁??蜈??や?????逖滔椁????豸ｲ???????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????逖滔椁??蜈??や?????逖滔椁????豸ｲ???????????逖滔椁??蜈??や?????逖滔椁????豸ｲ?????????逖滔椁??蜈??や?????逖滔椁????豸ｲ??????逖滔椁??蜈??や?????逖滔椁????豸ｲ???????????????逖滔椁??蜈??や?????逖滔椁????豸ｲ???????????????????^?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963f3fe58580eb8d82e285b93f3f3f3fe7989feb9e963f3f3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963f3fe58580eb8d82e285b93f3f3f3fe7989feb9e963f3f3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963f3fe58580eb8d82e285b93f3f3f3fe7989feb9e963f3f3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3fe7989feb9e963f3fe58580eb8d82e285b93f3f3f3fe7989feb9e963f3f3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963f3fe58580eb8d82e285b93f3f3f3fe7989feb9e963f3f3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963f3fe58580eb8d82e285b93f3f3f3fe7989feb9e963f3f3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963f3fe58580eb8d82e285b93f3f3f3fe7989feb9e963f3f3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963f3fe58580eb8d82e285b93f3f3f3fe7989feb9e963f3f3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3fe7989feb9e963f3fe58580eb8d82e285b93f3f3f3fe7989feb9e963f3f3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963f3fe58580eb8d82e285b93f3f3f3fe7989feb9e963f3f3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羔??????????????????????????????????羔????????????????????????????????羔?????????????????????????????羔??????????????????????????????????????羔???????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羔??????????????????????????????????羔????????????????????????????????羔?????????????????????????????羔??????????????????????????????????????羔???????????????????^?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963f3fe58580eb8d82e285b93f3f3f3fe7989feb9e963f3f3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963f3fe58580eb8d82e285b93f3f3f3fe7989feb9e963f3f3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963f3fe58580eb8d82e285b93f3f3f3fe7989feb9e963f3f3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3fe7989feb9e963f3fe58580eb8d82e285b93f3f3f3fe7989feb9e963f3f3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963f3fe58580eb8d82e285b93f3f3f3fe7989feb9e963f3f3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963f3fe58580eb8d82e285b93f3f3f3fe7989feb9e963f3f3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963f3fe58580eb8d82e285b93f3f3f3fe7989feb9e963f3f3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963f3fe58580eb8d82e285b93f3f3f3fe7989feb9e963f3f3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3fe7989feb9e963f3fe58580eb8d82e285b93f3f3f3fe7989feb9e963f3f3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963f3fe58580eb8d82e285b93f3f3f3fe7989feb9e963f3f3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????瘟랖??兀덂ⅹ????瘟랖????液???????????瘟랖??兀덂ⅹ????瘟랖????液?????????瘟랖??兀덂ⅹ????瘟랖????液??????瘟랖??兀덂ⅹ????瘟랖????液???????????????瘟랖??兀덂ⅹ????瘟랖????液???????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????瘟랖??兀덂ⅹ????瘟랖????液???????????瘟랖??兀덂ⅹ????瘟랖????液?????????瘟랖??兀덂ⅹ????瘟랖????液??????瘟랖??兀덂ⅹ????瘟랖????液???????????????瘟랖??兀덂ⅹ????瘟랖????液???????????????????^?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963f3fe58580eb8d82e285b93f3f3f3fe7989feb9e963f3f3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963f3fe58580eb8d82e285b93f3f3f3fe7989feb9e963f3f3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963f3fe58580eb8d82e285b93f3f3f3fe7989feb9e963f3f3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3fe7989feb9e963f3fe58580eb8d82e285b93f3f3f3fe7989feb9e963f3f3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963f3fe58580eb8d82e285b93f3f3f3fe7989feb9e963f3f3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963f3fe58580eb8d82e285b93f3f3f3fe7989feb9e963f3f3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963f3fe58580eb8d82e285b93f3f3f3fe7989feb9e963f3f3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963f3fe58580eb8d82e285b93f3f3f3fe7989feb9e963f3f3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3fe7989feb9e963f3fe58580eb8d82e285b93f3f3f3fe7989feb9e963f3f3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963f3fe58580eb8d82e285b93f3f3f3fe7989feb9e963f3f3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????念잙옏??押?幽귘끃????念잙옏????易깰??????????念잙옏??押?幽귘끃????念잙옏????易깰????????念잙옏??押?幽귘끃????念잙옏????易깰?????念잙옏??押?幽귘끃????念잙옏????易깰??????????????念잙옏??押?幽귘끃????念잙옏????易깰??????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????念잙옏??押?幽귘끃????念잙옏????易깰??????????念잙옏??押?幽귘끃????念잙옏????易깰????????念잙옏??押?幽귘끃????念잙옏????易깰?????念잙옏??押?幽귘끃????念잙옏????易깰??????????????念잙옏??押?幽귘끃????念잙옏????易깰??????????????????^?????????????????????????????????? |