同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797a33f3f3f3f3f3f3fe7979e3fe9bd8f3f3fe797a33fe7ab9f3f3f3f3fe9b6ba3f3f3f3fe797a33fe7ab9f3f3f3fe797a33f3f3f3f3f3f3f3fe797a33f3f3f3f3f3f3fe7979e3fe9bd8f3f3fe797a33fe7ab9f3f3f3f3fe9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797a33f3f3f3f3f3f3fe7979e3fe9bd8f3f3fe797a33fe7ab9f3f3f3f3fe9b6ba3f3f3f3fe797a33fe7ab9f3f3f3fe797a33f3f3f3f3f3f3f3fe797a33f3f3f3f3f3f3fe7979e3fe9bd8f3f3fe797a33fe7ab9f3f3f3f3fe9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ç£???????ç?é½??ç£?ç«????鶺????ç£?ç«???ç£????????ç£???????ç?é½??ç£?ç«????鶺????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ç£???????ç?é½??ç£?ç«????鶺????ç£?ç«???ç£????????ç£???????ç?é½??ç£?ç«????鶺????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797a33f3f3f3f3f3f3fe7979e3fe9bd8f3f3fe797a33fe7ab9f3f3f3f3fe9b6ba3f3f3f3fe797a33fe7ab9f3f3f3fe797a33f3f3f3f3f3f3f3fe797a33f3f3f3f3f3f3fe7979e3fe9bd8f3f3fe797a33fe7ab9f3f3f3f3fe9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797a33f3f3f3f3f3f3fe7979e3fe9bd8f3f3fe797a33fe7ab9f3f3f3f3fe9b6ba3f3f3f3fe797a33fe7ab9f3f3f3fe797a33f3f3f3f3f3f3f3fe797a33f3f3f3f3f3f3fe7979e3fe9bd8f3f3fe797a33fe7ab9f3f3f3f3fe9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????逞｣???????逞?鮨??逞｣?遶????鮓ｺ????逞｣?遶???逞｣????????逞｣???????逞?鮨??逞｣?遶????鮓ｺ????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????逞｣???????逞?鮨??逞｣?遶????鮓ｺ????逞｣?遶???逞｣????????逞｣???????逞?鮨??逞｣?遶????鮓ｺ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797a33f3f3f3f3f3f3fe7979e3fe9bd8f3f3fe797a33fe7ab9f3f3f3f3fe9b6ba3f3f3f3fe797a33fe7ab9f3f3f3fe797a33f3f3f3f3f3f3f3fe797a33f3f3f3f3f3f3fe7979e3fe9bd8f3f3fe797a33fe7ab9f3f3f3f3fe9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797a33f3f3f3f3f3f3fe7979e3fe9bd8f3f3fe797a33fe7ab9f3f3f3f3fe9b6ba3f3f3f3fe797a33fe7ab9f3f3f3fe797a33f3f3f3f3f3f3f3fe797a33f3f3f3f3f3f3fe7979e3fe9bd8f3f3fe797a33fe7ab9f3f3f3f3fe9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????藹???腴?????藏??????腴????????????????????????藹???腴?????藏????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????藹???腴?????藏??????腴????????????????????????藹???腴?????藏????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797a33f3f3f3f3f3f3fe7979e3fe9bd8f3f3fe797a33fe7ab9f3f3f3f3fe9b6ba3f3f3f3fe797a33fe7ab9f3f3f3fe797a33f3f3f3f3f3f3f3fe797a33f3f3f3f3f3f3fe7979e3fe9bd8f3f3fe797a33fe7ab9f3f3f3f3fe9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797a33f3f3f3f3f3f3fe7979e3fe9bd8f3f3fe797a33fe7ab9f3f3f3f3fe9b6ba3f3f3f3fe797a33fe7ab9f3f3f3fe797a33f3f3f3f3f3f3f3fe797a33f3f3f3f3f3f3fe7979e3fe9bd8f3f3fe797a33fe7ab9f3f3f3f3fe9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????痣???????痞?齏??痣?竟????鶺????痣?竟???痣????????痣???????痞?齏??痣?竟????鶺????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????痣???????痞?齏??痣?竟????鶺????痣?竟???痣????????痣???????痞?齏??痣?竟????鶺????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797a33f3f3f3f3f3f3fe7979e3fe9bd8f3f3fe797a33fe7ab9f3f3f3f3fe9b6ba3f3f3f3fe797a33fe7ab9f3f3f3fe797a33f3f3f3f3f3f3f3fe797a33f3f3f3f3f3f3fe7979e3fe9bd8f3f3fe797a33fe7ab9f3f3f3f3fe9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797a33f3f3f3f3f3f3fe7979e3fe9bd8f3f3fe797a33fe7ab9f3f3f3f3fe9b6ba3f3f3f3fe797a33fe7ab9f3f3f3fe797a33f3f3f3f3f3f3f3fe797a33f3f3f3f3f3f3fe7979e3fe9bd8f3f3fe797a33fe7ab9f3f3f3f3fe9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????廉???????廉얓慂뢃?廉?塋욣???傭법???廉?塋욣??廉????????廉???????廉얓慂뢃?廉?塋욣???傭법???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????廉???????廉얓慂뢃?廉?塋욣???傭법???廉?塋욣??廉????????廉???????廉얓慂뢃?廉?塋욣???傭법???????????????????????? |