同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe797943fe6b2bb3f3f3fe892943fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe797943f3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe797943fe6b2bb3f3f3fe892943fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe797943f3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe797943fe6b2bb3f3f3fe892943fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe797943f3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ç?????è???????ç?????ç??????è???????ç?????ç?æ²»???è?æ²»è??????è???????ç?????ç?????è???????ç?????ç???ç¯ ????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?????è???????ç?????ç??????è???????ç?????ç?æ²»???è?æ²»è??????è???????ç?????ç?????è???????ç?????ç???ç¯ ????????N???????????????????????????????????????????????????????ç?????è???????ç?????ç??????è???????ç?????ç?æ²»???è?æ²»è??????è???????ç?????ç?????è???????ç?????ç???ç¯ ???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe797943fe6b2bb3f3f3fe892943fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe797943f3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe797943fe6b2bb3f3f3fe892943fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe797943f3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe797943fe6b2bb3f3f3fe892943fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe797943f3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????逞?????闥???????逞?????逞??????闥???????逞?????逞?豐サ???闥?豐サ隴??????闥???????逞?????逞?????闥???????逞?????逞???遽?????????????????????????????????????????????????????????????????????逞?????闥???????逞?????逞??????闥???????逞?????逞?豐サ???闥?豐サ隴??????闥???????逞?????逞?????闥???????逞?????逞???遽?????????N???????????????????????????????????????????????????????逞?????闥???????逞?????逞??????闥???????逞?????逞?豐サ???闥?豐サ隴??????闥???????逞?????逞?????闥???????逞?????逞???遽????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe797943fe6b2bb3f3f3fe892943fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe797943f3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe797943fe6b2bb3f3f3fe892943fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe797943f3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe797943fe6b2bb3f3f3fe892943fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe797943f3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃??????羃肢???????????????????????????????????????????????????膀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃??????羃肢???????????????????????????????????????????????????膀?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃??????羃肢???????????????????????????????????????????????????膀????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe797943fe6b2bb3f3f3fe892943fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe797943f3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe797943fe6b2bb3f3f3fe892943fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe797943f3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe797943fe6b2bb3f3f3fe892943fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe797943f3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????痔?????蒔???????痔?????痔??????蒔???????痔?????痔?治???蒔?治識??????蒔???????痔?????痔?????蒔???????痔?????痔???篠????????????????????????????????????????????????????????????????????痔?????蒔???????痔?????痔??????蒔???????痔?????痔?治???蒔?治識??????蒔???????痔?????痔?????蒔???????痔?????痔???篠????????N???????????????????????????????????????????????????????痔?????蒔???????痔?????痔??????蒔???????痔?????痔?治???蒔?治識??????蒔???????痔?????痔?????蒔???????痔?????痔???篠???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe797943fe6b2bb3f3f3fe892943fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe797943f3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe797943fe6b2bb3f3f3fe892943fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe797943f3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe797943fe6b2bb3f3f3fe892943fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3fe797943f3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????廉볻????嗚볻??????廉볻????廉볻?????嗚볻??????廉볻????廉볻亦빡??嗚볻亦삭춼??????嗚볻??????廉볻????廉볻????嗚볻??????廉볻????廉볻??影잶???????????????????????????????????????????????????????????????????廉볻????嗚볻??????廉볻????廉볻?????嗚볻??????廉볻????廉볻亦빡??嗚볻亦삭춼??????嗚볻??????廉볻????廉볻????嗚볻??????廉볻????廉볻??影잶???????N???????????????????????????????????????????????????????廉볻????嗚볻??????廉볻????廉볻?????嗚볻??????廉볻????廉볻亦빡??嗚볻亦삭춼??????嗚볻??????廉볻????廉볻????嗚볻??????廉볻????廉볻??影잶??????????????? |