同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3fe796bee797943f3fe796bee9b9bf3f3f3fe796bee797943fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3fe796bee797943f3fe796bee9b9bf3f3f3fe796bee797943fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3fe796bee797943f3fe796bee9b9bf3f3f3fe796bee797943fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ç¾é¹¿????????????????ç¾é¹¿???ç¾ç??ç¾é¹¿???ç¾ç?ç¾é¹¿???????????????ç¾é¹¿???????ç¾é¹¿???????????ç¾é¹¿???????ç¾é¹¿????ç¾é¹¿????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾é¹¿????????????????ç¾é¹¿???ç¾ç??ç¾é¹¿???ç¾ç?ç¾é¹¿???????????????ç¾é¹¿???????ç¾é¹¿???????????ç¾é¹¿???????ç¾é¹¿????ç¾é¹¿????????????N???????????????????????????????????????????????????????ç¾é¹¿????????????????ç¾é¹¿???ç¾ç??ç¾é¹¿???ç¾ç?ç¾é¹¿???????????????ç¾é¹¿???????ç¾é¹¿???????????ç¾é¹¿???????ç¾é¹¿????ç¾é¹¿???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3fe796bee797943f3fe796bee9b9bf3f3f3fe796bee797943fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3fe796bee797943f3fe796bee9b9bf3f3f3fe796bee797943fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3fe796bee797943f3fe796bee9b9bf3f3f3fe796bee797943fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????逍セ鮖ソ????????????????逍セ鮖ソ???逍セ逞??逍セ鮖ソ???逍セ逞?逍セ鮖ソ???????????????逍セ鮖ソ???????逍セ鮖ソ???????????逍セ鮖ソ???????逍セ鮖ソ????逍セ鮖ソ????????????????????????????????????????????????????????????????????????逍セ鮖ソ????????????????逍セ鮖ソ???逍セ逞??逍セ鮖ソ???逍セ逞?逍セ鮖ソ???????????????逍セ鮖ソ???????逍セ鮖ソ???????????逍セ鮖ソ???????逍セ鮖ソ????逍セ鮖ソ????????????N???????????????????????????????????????????????????????逍セ鮖ソ????????????????逍セ鮖ソ???逍セ逞??逍セ鮖ソ???逍セ逞?逍セ鮖ソ???????????????逍セ鮖ソ???????逍セ鮖ソ???????????逍セ鮖ソ???????逍セ鮖ソ????逍セ鮖ソ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3fe796bee797943f3fe796bee9b9bf3f3f3fe796bee797943fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3fe796bee797943f3fe796bee9b9bf3f3f3fe796bee797943fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3fe796bee797943f3fe796bee9b9bf3f3f3fe796bee797943fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????冗洪?????????????????冗洪????丞?????冗洪????丞????冗洪????????????????冗洪????????冗洪????????????冗洪????????冗洪?????冗洪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????冗洪?????????????????冗洪????丞?????冗洪????丞????冗洪????????????????冗洪????????冗洪????????????冗洪????????冗洪?????冗洪????????????N????????????????????????????????????????????????????????冗洪?????????????????冗洪????丞?????冗洪????丞????冗洪????????????????冗洪????????冗洪????????????冗洪????????冗洪?????冗洪???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3fe796bee797943f3fe796bee9b9bf3f3f3fe796bee797943fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3fe796bee797943f3fe796bee9b9bf3f3f3fe796bee797943fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3fe796bee797943f3fe796bee9b9bf3f3f3fe796bee797943fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????疾鹿????????????????疾鹿???疾痔??疾鹿???疾痔?疾鹿???????????????疾鹿???????疾鹿???????????疾鹿???????疾鹿????疾鹿????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾鹿????????????????疾鹿???疾痔??疾鹿???疾痔?疾鹿???????????????疾鹿???????疾鹿???????????疾鹿???????疾鹿????疾鹿????????????N???????????????????????????????????????????????????????疾鹿????????????????疾鹿???疾痔??疾鹿???疾痔?疾鹿???????????????疾鹿???????疾鹿???????????疾鹿???????疾鹿????疾鹿???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3fe796bee797943f3fe796bee9b9bf3f3f3fe796bee797943fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3fe796bee797943f3fe796bee9b9bf3f3f3fe796bee797943fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3fe796bee797943f3fe796bee9b9bf3f3f3fe796bee797943fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3fe796bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????厭얗뮈????????????????厭얗뮈???厭양뿏??厭얗뮈???厭양뿏?厭얗뮈???????????????厭얗뮈???????厭얗뮈???????????厭얗뮈???????厭얗뮈????厭얗뮈????????????????????????????????????????????????????????????????????????厭얗뮈????????????????厭얗뮈???厭양뿏??厭얗뮈???厭양뿏?厭얗뮈???????????????厭얗뮈???????厭얗뮈???????????厭얗뮈???????厭얗뮈????厭얗뮈????????????N???????????????????????????????????????????????????????厭얗뮈????????????????厭얗뮈???厭양뿏??厭얗뮈???厭양뿏?厭얗뮈???????????????厭얗뮈???????厭얗뮈???????????厭얗뮈???????厭얗뮈????厭얗뮈???????????????????? |