同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eabea8c4b83f3f3fe587b9ec9693e684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eabea8c4b83f3f3fe587b9ec9693e684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eabea8c4b83f3f3fe587b9ec9693e684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eabea8c4b83f3f3fe587b9ec9693e684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eabea8c4b83f3f3fe587b9ec9693e684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eabea8c4b83f3f3fe587b9ec9693e684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ç꾨ĸ???å¹ìæ¿ê»¤?????????????ç꾨ĸ???å¹ìæ¿ê»¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç꾨ĸ???å¹ìæ¿ê»¤?????????????ç꾨ĸ???å¹ìæ¿ê»¤?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ç꾨ĸ???å¹ìæ¿ê»¤?????????????ç꾨ĸ???å¹ìæ¿ê»¤????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eabea8c4b83f3f3fe587b9ec9693e684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eabea8c4b83f3f3fe587b9ec9693e684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eabea8c4b83f3f3fe587b9ec9693e684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eabea8c4b83f3f3fe587b9ec9693e684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eabea8c4b83f3f3fe587b9ec9693e684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eabea8c4b83f3f3fe587b9ec9693e684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????迯?セィトク???蜃ケ?捺??、?????????????迯?セィトク???蜃ケ?捺??、?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迯?セィトク???蜃ケ?捺??、?????????????迯?セィトク???蜃ケ?捺??、?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????迯?セィトク???蜃ケ?捺??、?????????????迯?セィトク???蜃ケ?捺??、????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eabea8c4b83f3f3fe587b9ec9693e684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eabea8c4b83f3f3fe587b9ec9693e684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eabea8c4b83f3f3fe587b9ec9693e684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eabea8c4b83f3f3fe587b9ec9693e684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eabea8c4b83f3f3fe587b9ec9693e684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eabea8c4b83f3f3fe587b9ec9693e684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????蠑?????轟???衰擦???????????????蠑?????轟???衰擦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠑?????轟???衰擦???????????????蠑?????轟???衰擦?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????蠑?????轟???衰擦???????????????蠑?????轟???衰擦????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eabea8c4b83f3f3fe587b9ec9693e684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eabea8c4b83f3f3fe587b9ec9693e684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eabea8c4b83f3f3fe587b9ec9693e684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eabea8c4b83f3f3fe587b9ec9693e684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eabea8c4b83f3f3fe587b9ec9693e684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eabea8c4b83f3f3fe587b9ec9693e684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????獄꾨ĸ???凹얓愿껤?????????????獄꾨ĸ???凹얓愿껤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獄꾨ĸ???凹얓愿껤?????????????獄꾨ĸ???凹얓愿껤?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????獄꾨ĸ???凹얓愿껤?????????????獄꾨ĸ???凹얓愿껤????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eabea8c4b83f3f3fe587b9ec9693e684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eabea8c4b83f3f3fe587b9ec9693e684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eabea8c4b83f3f3fe587b9ec9693e684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eabea8c4b83f3f3fe587b9ec9693e684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eabea8c4b83f3f3fe587b9ec9693e684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d84eabea8c4b83f3f3fe587b9ec9693e684bfeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????劣꾧쑬캡???鴨뱀뼋億욧빱?????????????劣꾧쑬캡???鴨뱀뼋億욧빱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????劣꾧쑬캡???鴨뱀뼋億욧빱?????????????劣꾧쑬캡???鴨뱀뼋億욧빱?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????劣꾧쑬캡???鴨뱀뼋億욧빱?????????????劣꾧쑬캡???鴨뱀뼋億욧빱????????????????????????? |