同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0eca983e5beaae3828befbc96efa6a4eab4923f3fe78cb7eb9da0e389a4e5be87eab4923f3fe78cb7eb939c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0eca983e5beaae3828befbc96efa6a4eab4923f3fe78cb7eb9da0e389a4e5be87eab4923f3fe78cb7eb939c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0eca983e5beaae3828befbc96efa6a4eab4923f3fe78cb7eb9da0e389a4e5be87eab4923f3fe78cb7eb939c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ç·ë°ì©å¾ªãï¼ï¦¤ê´??ç·ë ã¤å¾ê´??ç·ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????ç·ë°ì©å¾ªãï¼ï¦¤ê´??ç·ë ã¤å¾ê´??ç·ë?????????N???????????????????????????????????????????????????????ç·ë°ì©å¾ªãï¼ï¦¤ê´??ç·ë ã¤å¾ê´??ç·ë????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0eca983e5beaae3828befbc96efa6a4eab4923f3fe78cb7eb9da0e389a4e5be87eab4923f3fe78cb7eb939c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0eca983e5beaae3828befbc96efa6a4eab4923f3fe78cb7eb9da0e389a4e5be87eab4923f3fe78cb7eb939c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0eca983e5beaae3828befbc96efa6a4eab4923f3fe78cb7eb9da0e389a4e5be87eab4923f3fe78cb7eb939c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????迪キ?ー??セェ繧具シ厄ヲ、???迪キ??繪、蠕?エ??迪キ??????????????????????????????????????????????????????????????????????迪キ?ー??セェ繧具シ厄ヲ、???迪キ??繪、蠕?エ??迪キ??????????N???????????????????????????????????????????????????????迪キ?ー??セェ繧具シ厄ヲ、???迪キ??繪、蠕?エ??迪キ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0eca983e5beaae3828befbc96efa6a4eab4923f3fe78cb7eb9da0e389a4e5be87eab4923f3fe78cb7eb939c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0eca983e5beaae3828befbc96efa6a4eab4923f3fe78cb7eb9da0e389a4e5be87eab4923f3fe78cb7eb939c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0eca983e5beaae3828befbc96efa6a4eab4923f3fe78cb7eb9da0e389a4e5be87eab4923f3fe78cb7eb939c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????結?一?緇???鐚?錵り????結???ゅ?蟯????結????????????????????????????????????????????????????????????????????????結?一?緇???鐚?錵り????結???ゅ?蟯????結???????????N????????????????????????????????????????????????????????結?一?緇???鐚?錵り????結???ゅ?蟯????結??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0eca983e5beaae3828befbc96efa6a4eab4923f3fe78cb7eb9da0e389a4e5be87eab4923f3fe78cb7eb939c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0eca983e5beaae3828befbc96efa6a4eab4923f3fe78cb7eb9da0e389a4e5be87eab4923f3fe78cb7eb939c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0eca983e5beaae3828befbc96efa6a4eab4923f3fe78cb7eb9da0e389a4e5be87eab4923f3fe78cb7eb939c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????猷띰쩃循る6捻괒??猷띠㉤徇괒??猷드?????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띰쩃循る6捻괒??猷띠㉤徇괒??猷드?????????N???????????????????????????????????????????????????????猷띰쩃循る6捻괒??猷띠㉤徇괒??猷드????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0eca983e5beaae3828befbc96efa6a4eab4923f3fe78cb7eb9da0e389a4e5be87eab4923f3fe78cb7eb939c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0eca983e5beaae3828befbc96efa6a4eab4923f3fe78cb7eb9da0e389a4e5be87eab4923f3fe78cb7eb939c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9db0eca983e5beaae3828befbc96efa6a4eab4923f3fe78cb7eb9da0e389a4e5be87eab4923f3fe78cb7eb939c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????列룸씛姨껃쑵循뗰폋癲ㅺ킆??列룸씈洵ㅵ푻愿묦?列룸뱶?????????????????????????????????????????????????????????????????????列룸씛姨껃쑵循뗰폋癲ㅺ킆??列룸씈洵ㅵ푻愿묦?列룸뱶?????????N???????????????????????????????????????????????????????列룸씛姨껃쑵循뗰폋癲ㅺ킆??列룸씈洵ㅵ푻愿묦?列룸뱶????????????????? |