同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873fe78bb8e58987e8b38a3fe78bb8e589873fe78bb8e58987e8b38a3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873fe78bb8e58987e8b38a3fe78bb8e589873fe78bb8e58987e8b38a3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873fe78bb8e58987e8b38a3fe78bb8e589873fe78bb8e58987e8b38a3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873fe78bb8e58987e8b38a3fe78bb8e589873fe78bb8e58987e8b38a3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873fe78bb8e58987e8b38a3fe78bb8e589873fe78bb8e58987e8b38a3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873fe78bb8e58987e8b38a3fe78bb8e589873fe78bb8e58987e8b38a3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ç¸å?ç¸åè³?ç¸å?ç¸åè³???????ç¸å?????????ç¸å?ç¸åè³?ç¸å?ç¸åè³???????ç¸å??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¸å?ç¸åè³?ç¸å?ç¸åè³???????ç¸å?????????ç¸å?ç¸åè³?ç¸å?ç¸åè³???????ç¸å??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ç¸å?ç¸åè³?ç¸å?ç¸åè³???????ç¸å?????????ç¸å?ç¸åè³?ç¸å?ç¸åè³???????ç¸å?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873fe78bb8e58987e8b38a3fe78bb8e589873fe78bb8e58987e8b38a3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873fe78bb8e58987e8b38a3fe78bb8e589873fe78bb8e58987e8b38a3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873fe78bb8e58987e8b38a3fe78bb8e589873fe78bb8e58987e8b38a3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873fe78bb8e58987e8b38a3fe78bb8e589873fe78bb8e58987e8b38a3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873fe78bb8e58987e8b38a3fe78bb8e589873fe78bb8e58987e8b38a3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873fe78bb8e58987e8b38a3fe78bb8e589873fe78bb8e58987e8b38a3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????迢ｸ蜑?迢ｸ蜑?ｳ?迢ｸ蜑?迢ｸ蜑?ｳ???????迢ｸ蜑?????????迢ｸ蜑?迢ｸ蜑?ｳ?迢ｸ蜑?迢ｸ蜑?ｳ???????迢ｸ蜑??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迢ｸ蜑?迢ｸ蜑?ｳ?迢ｸ蜑?迢ｸ蜑?ｳ???????迢ｸ蜑?????????迢ｸ蜑?迢ｸ蜑?ｳ?迢ｸ蜑?迢ｸ蜑?ｳ???????迢ｸ蜑??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????迢ｸ蜑?迢ｸ蜑?ｳ?迢ｸ蜑?迢ｸ蜑?ｳ???????迢ｸ蜑?????????迢ｸ蜑?迢ｸ蜑?ｳ?迢ｸ蜑?迢ｸ蜑?ｳ???????迢ｸ蜑?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873fe78bb8e58987e8b38a3fe78bb8e589873fe78bb8e58987e8b38a3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873fe78bb8e58987e8b38a3fe78bb8e589873fe78bb8e58987e8b38a3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873fe78bb8e58987e8b38a3fe78bb8e589873fe78bb8e58987e8b38a3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873fe78bb8e58987e8b38a3fe78bb8e589873fe78bb8e58987e8b38a3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873fe78bb8e58987e8b38a3fe78bb8e589873fe78bb8e58987e8b38a3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873fe78bb8e58987e8b38a3fe78bb8e589873fe78bb8e58987e8b38a3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????後????後??莖???後????後??莖?????????後????????????後????後??莖???後????後??莖?????????後?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????後????後??莖???後????後??莖?????????後????????????後????後??莖???後????後??莖?????????後????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????後????後??莖???後????後??莖?????????後????????????後????後??莖???後????後??莖?????????後???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873fe78bb8e58987e8b38a3fe78bb8e589873fe78bb8e58987e8b38a3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873fe78bb8e58987e8b38a3fe78bb8e589873fe78bb8e58987e8b38a3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873fe78bb8e58987e8b38a3fe78bb8e589873fe78bb8e58987e8b38a3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873fe78bb8e58987e8b38a3fe78bb8e589873fe78bb8e58987e8b38a3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873fe78bb8e58987e8b38a3fe78bb8e589873fe78bb8e58987e8b38a3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873fe78bb8e58987e8b38a3fe78bb8e589873fe78bb8e58987e8b38a3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????狸則?狸則賊?狸則?狸則賊???????狸則?????????狸則?狸則賊?狸則?狸則賊???????狸則??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狸則?狸則賊?狸則?狸則賊???????狸則?????????狸則?狸則賊?狸則?狸則賊???????狸則??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????狸則?狸則賊?狸則?狸則賊???????狸則?????????狸則?狸則賊?狸則?狸則賊???????狸則?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873fe78bb8e58987e8b38a3fe78bb8e589873fe78bb8e58987e8b38a3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873fe78bb8e58987e8b38a3fe78bb8e589873fe78bb8e58987e8b38a3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873fe78bb8e58987e8b38a3fe78bb8e589873fe78bb8e58987e8b38a3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873fe78bb8e58987e8b38a3fe78bb8e589873fe78bb8e58987e8b38a3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873fe78bb8e58987e8b38a3fe78bb8e589873fe78bb8e58987e8b38a3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873fe78bb8e58987e8b38a3fe78bb8e589873fe78bb8e58987e8b38a3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鳶멨뎴?鳶멨뎴蘊둃鳶멨뎴?鳶멨뎴蘊둃??????鳶멨뎴?????????鳶멨뎴?鳶멨뎴蘊둃鳶멨뎴?鳶멨뎴蘊둃??????鳶멨뎴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鳶멨뎴?鳶멨뎴蘊둃鳶멨뎴?鳶멨뎴蘊둃??????鳶멨뎴?????????鳶멨뎴?鳶멨뎴蘊둃鳶멨뎴?鳶멨뎴蘊둃??????鳶멨뎴??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????鳶멨뎴?鳶멨뎴蘊둃鳶멨뎴?鳶멨뎴蘊둃??????鳶멨뎴?????????鳶멨뎴?鳶멨뎴蘊둃鳶멨뎴?鳶멨뎴蘊둃??????鳶멨뎴?????????????????????????? |