同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fad3f3fa4fba089efbdbde6bc3f3fa4fba089efbdbde8be3f3fe6bc3f3f3f3fa43f3fb6fba089efbdbde99bab3f3fe6bc3fad3f3fa4fba089efbdbde6bc3f3fa4fba089efbdbde9b4ab3f3fe6bc3f3f3f3fa4fba089efbdbde887aa3f3fa4fba089efbdbde8923f3f3f3fe6bc3fad3f3fa4fba089efbdbde6bc3f3fa4fba089efbdbde8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fad3f3fa4fba089efbdbde6bc3f3fa4fba089efbdbde8be3f3fe6bc3f3f3f3fa43f3fb6fba089efbdbde99bab3f3fe6bc3fad3f3fa4fba089efbdbde6bc3f3fa4fba089efbdbde9b4ab3f3fe6bc3f3f3f3fa4fba089efbdbde887aa3f3fa4fba089efbdbde8923f3f3f3fe6bc3fad3f3fa4fba089efbdbde6bc3f3fa4fba089efbdbde8be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fad3f3fa4fba089efbdbde6bc3f3fa4fba089efbdbde8be3f3fe6bc3f3f3f3fa43f3fb6fba089efbdbde99bab3f3fe6bc3fad3f3fa4fba089efbdbde6bc3f3fa4fba089efbdbde9b4ab3f3fe6bc3f3f3f3fa4fba089efbdbde887aa3f3fa4fba089efbdbde8923f3f3f3fe6bc3fad3f3fa4fba089efbdbde6bc3f3fa4fba089efbdbde8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????æ¼???¤û ï½½æ¼??¤û ï½½è¾??æ¼????¤??¶û ï½½é«??æ¼???¤û ï½½æ¼??¤û ｽ鴫??æ¼????¤û ï½½èª??¤û ï½½è????æ¼???¤û ï½½æ¼??¤û ï½½è¾????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¼???¤û ï½½æ¼??¤û ï½½è¾??æ¼????¤??¶û ï½½é«??æ¼???¤û ï½½æ¼??¤û ｽ鴫??æ¼????¤û ï½½èª??¤û ï½½è????æ¼???¤û ï½½æ¼??¤û ï½½è¾????????N???????????????????????????????????????????????????????æ¼???¤û ï½½æ¼??¤û ï½½è¾??æ¼????¤??¶û ï½½é«??æ¼???¤û ï½½æ¼??¤û ｽ鴫??æ¼????¤û ï½½èª??¤û ï½½è????æ¼???¤û ï½½æ¼??¤û ï½½è¾???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fad3f3fa4fba089efbdbde6bc3f3fa4fba089efbdbde8be3f3fe6bc3f3f3f3fa43f3fb6fba089efbdbde99bab3f3fe6bc3fad3f3fa4fba089efbdbde6bc3f3fa4fba089efbdbde9b4ab3f3fe6bc3f3f3f3fa4fba089efbdbde887aa3f3fa4fba089efbdbde8923f3f3f3fe6bc3fad3f3fa4fba089efbdbde6bc3f3fa4fba089efbdbde8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fad3f3fa4fba089efbdbde6bc3f3fa4fba089efbdbde8be3f3fe6bc3f3f3f3fa43f3fb6fba089efbdbde99bab3f3fe6bc3fad3f3fa4fba089efbdbde6bc3f3fa4fba089efbdbde9b4ab3f3fe6bc3f3f3f3fa4fba089efbdbde887aa3f3fa4fba089efbdbde8923f3f3f3fe6bc3fad3f3fa4fba089efbdbde6bc3f3fa4fba089efbdbde8be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fad3f3fa4fba089efbdbde6bc3f3fa4fba089efbdbde8be3f3fe6bc3f3f3f3fa43f3fb6fba089efbdbde99bab3f3fe6bc3fad3f3fa4fba089efbdbde6bc3f3fa4fba089efbdbde9b4ab3f3fe6bc3f3f3f3fa4fba089efbdbde887aa3f3fa4fba089efbdbde8923f3f3f3fe6bc3fad3f3fa4fba089efbdbde6bc3f3fa4fba089efbdbde8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????貍?ｭ??､﨡会ｽｽ貍??､﨡会ｽｽ霎??貍????､??ｶ﨡会ｽｽ髮ｫ??貍?ｭ??､﨡会ｽｽ貍??､﨡会ｽｽ魘ｫ??貍????､﨡会ｽｽ閾ｪ??､﨡会ｽｽ闥????貍?ｭ??､﨡会ｽｽ貍??､﨡会ｽｽ霎????????????????????????????????????????????????????????????????????貍?ｭ??､﨡会ｽｽ貍??､﨡会ｽｽ霎??貍????､??ｶ﨡会ｽｽ髮ｫ??貍?ｭ??､﨡会ｽｽ貍??､﨡会ｽｽ魘ｫ??貍????､﨡会ｽｽ閾ｪ??､﨡会ｽｽ闥????貍?ｭ??､﨡会ｽｽ貍??､﨡会ｽｽ霎????????N???????????????????????????????????????????????????????貍?ｭ??､﨡会ｽｽ貍??､﨡会ｽｽ霎??貍????､??ｶ﨡会ｽｽ髮ｫ??貍?ｭ??､﨡会ｽｽ貍??､﨡会ｽｽ魘ｫ??貍????､﨡会ｽｽ閾ｪ??､﨡会ｽｽ闥????貍?ｭ??､﨡会ｽｽ貍??､﨡会ｽｽ霎???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fad3f3fa4fba089efbdbde6bc3f3fa4fba089efbdbde8be3f3fe6bc3f3f3f3fa43f3fb6fba089efbdbde99bab3f3fe6bc3fad3f3fa4fba089efbdbde6bc3f3fa4fba089efbdbde9b4ab3f3fe6bc3f3f3f3fa4fba089efbdbde887aa3f3fa4fba089efbdbde8923f3f3f3fe6bc3fad3f3fa4fba089efbdbde6bc3f3fa4fba089efbdbde8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fad3f3fa4fba089efbdbde6bc3f3fa4fba089efbdbde8be3f3fe6bc3f3f3f3fa43f3fb6fba089efbdbde99bab3f3fe6bc3fad3f3fa4fba089efbdbde6bc3f3fa4fba089efbdbde9b4ab3f3fe6bc3f3f3f3fa4fba089efbdbde887aa3f3fa4fba089efbdbde8923f3f3f3fe6bc3fad3f3fa4fba089efbdbde6bc3f3fa4fba089efbdbde8be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fad3f3fa4fba089efbdbde6bc3f3fa4fba089efbdbde8be3f3fe6bc3f3f3f3fa43f3fb6fba089efbdbde99bab3f3fe6bc3fad3f3fa4fba089efbdbde6bc3f3fa4fba089efbdbde9b4ab3f3fe6bc3f3f3f3fa4fba089efbdbde887aa3f3fa4fba089efbdbde8923f3f3f3fe6bc3fad3f3fa4fba089efbdbde6bc3f3fa4fba089efbdbde8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????羲??????鐔醇?????鐔処??羲??????櫛??鐔初???羲??????鐔醇?????鐔初勧??羲???????鐔処??????鐔処?????羲??????鐔醇?????鐔処????????????????????????????????????????????????????????????????????羲??????鐔醇?????鐔処??羲??????櫛??鐔初???羲??????鐔醇?????鐔初勧??羲???????鐔処??????鐔処?????羲??????鐔醇?????鐔処????????N???????????????????????????????????????????????????????羲??????鐔醇?????鐔処??羲??????櫛??鐔初???羲??????鐔醇?????鐔初勧??羲???????鐔処??????鐔処?????羲??????鐔醇?????鐔処???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fad3f3fa4fba089efbdbde6bc3f3fa4fba089efbdbde8be3f3fe6bc3f3f3f3fa43f3fb6fba089efbdbde99bab3f3fe6bc3fad3f3fa4fba089efbdbde6bc3f3fa4fba089efbdbde9b4ab3f3fe6bc3f3f3f3fa4fba089efbdbde887aa3f3fa4fba089efbdbde8923f3f3f3fe6bc3fad3f3fa4fba089efbdbde6bc3f3fa4fba089efbdbde8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fad3f3fa4fba089efbdbde6bc3f3fa4fba089efbdbde8be3f3fe6bc3f3f3f3fa43f3fb6fba089efbdbde99bab3f3fe6bc3fad3f3fa4fba089efbdbde6bc3f3fa4fba089efbdbde9b4ab3f3fe6bc3f3f3f3fa4fba089efbdbde887aa3f3fa4fba089efbdbde8923f3f3f3fe6bc3fad3f3fa4fba089efbdbde6bc3f3fa4fba089efbdbde8be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fad3f3fa4fba089efbdbde6bc3f3fa4fba089efbdbde8be3f3fe6bc3f3f3f3fa43f3fb6fba089efbdbde99bab3f3fe6bc3fad3f3fa4fba089efbdbde6bc3f3fa4fba089efbdbde9b4ab3f3fe6bc3f3f3f3fa4fba089efbdbde887aa3f3fa4fba089efbdbde8923f3f3f3fe6bc3fad3f3fa4fba089efbdbde6bc3f3fa4fba089efbdbde8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ???????ｽ???????????????ｽ雫???????????ｽ???????ｽ鴫???????????ｽ自??????ｽ??????????????ｽ???????ｽ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ???????ｽ???????????????ｽ雫???????????ｽ???????ｽ鴫???????????ｽ自??????ｽ??????????????ｽ???????ｽ?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ???????ｽ???????????????ｽ雫???????????ｽ???????ｽ鴫???????????ｽ自??????ｽ??????????????ｽ???????ｽ????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fad3f3fa4fba089efbdbde6bc3f3fa4fba089efbdbde8be3f3fe6bc3f3f3f3fa43f3fb6fba089efbdbde99bab3f3fe6bc3fad3f3fa4fba089efbdbde6bc3f3fa4fba089efbdbde9b4ab3f3fe6bc3f3f3f3fa4fba089efbdbde887aa3f3fa4fba089efbdbde8923f3f3f3fe6bc3fad3f3fa4fba089efbdbde6bc3f3fa4fba089efbdbde8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fad3f3fa4fba089efbdbde6bc3f3fa4fba089efbdbde8be3f3fe6bc3f3f3f3fa43f3fb6fba089efbdbde99bab3f3fe6bc3fad3f3fa4fba089efbdbde6bc3f3fa4fba089efbdbde9b4ab3f3fe6bc3f3f3f3fa4fba089efbdbde887aa3f3fa4fba089efbdbde8923f3f3f3fe6bc3fad3f3fa4fba089efbdbde6bc3f3fa4fba089efbdbde8be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fad3f3fa4fba089efbdbde6bc3f3fa4fba089efbdbde8be3f3fe6bc3f3f3f3fa43f3fb6fba089efbdbde99bab3f3fe6bc3fad3f3fa4fba089efbdbde6bc3f3fa4fba089efbdbde9b4ab3f3fe6bc3f3f3f3fa4fba089efbdbde887aa3f3fa4fba089efbdbde8923f3f3f3fe6bc3fad3f3fa4fba089efbdbde6bc3f3fa4fba089efbdbde8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????轢???ㆋ젆節썸생?ㆋ젆節썼쐬?轢????｝?랑젆節썽쎁??轢???ㆋ젆節썸생?ㆋ젆節썽눈??轢????ㆋ젆節썼눎??ㆋ젆節썼묦???轢???ㆋ젆節썸생?ㆋ젆節썼쐬???????????????????????????????????????????????????????????????????轢???ㆋ젆節썸생?ㆋ젆節썼쐬?轢????｝?랑젆節썽쎁??轢???ㆋ젆節썸생?ㆋ젆節썽눈??轢????ㆋ젆節썼눎??ㆋ젆節썼묦???轢???ㆋ젆節썸생?ㆋ젆節썼쐬???????N???????????????????????????????????????????????????????轢???ㆋ젆節썸생?ㆋ젆節썼쐬?轢????｝?랑젆節썽쎁??轢???ㆋ젆節썸생?ㆋ젆節썽눈??轢????ㆋ젆節썼눎??ㆋ젆節썼묦???轢???ㆋ젆節썸생?ㆋ젆節썼쐬??????????????? |