同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb89ade5a2baeb8da43f3f3fe6b5b4eb89ade5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe6b5b4eb89ade5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb89ade5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb89ade5a2baeb8da43f3f3fe6b5b4eb89ade5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb89ade5a2baeb8da43f3f3fe6b5b4eb89ade5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe6b5b4eb89ade5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb89ade5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb89ade5a2baeb8da43f3f3fe6b5b4eb89ade5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????æµ´ë墺ë¤???æµ´ë墺ë¤??????\???æµ´ë墺ë¤?????????????????????????????????æµ´ë墺ë¤?????????æµ´ë墺ë¤???æµ´ë墺ë¤????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????æµ´ë墺ë¤???æµ´ë墺ë¤??????\???æµ´ë墺ë¤?????????????????????????????????æµ´ë墺ë¤?????????æµ´ë墺ë¤???æµ´ë墺ë¤???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb89ade5a2baeb8da43f3f3fe6b5b4eb89ade5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe6b5b4eb89ade5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb89ade5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb89ade5a2baeb8da43f3f3fe6b5b4eb89ade5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb89ade5a2baeb8da43f3f3fe6b5b4eb89ade5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe6b5b4eb89ade5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb89ade5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb89ade5a2baeb8da43f3f3fe6b5b4eb89ade5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????豬エ?ュ蠅コ?、???豬エ?ュ蠅コ?、??????\???豬エ?ュ蠅コ?、?????????????????????????????????豬エ?ュ蠅コ?、?????????豬エ?ュ蠅コ?、???豬エ?ュ蠅コ?、????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????豬エ?ュ蠅コ?、???豬エ?ュ蠅コ?、??????\???豬エ?ュ蠅コ?、?????????????????????????????????豬エ?ュ蠅コ?、?????????豬エ?ュ蠅コ?、???豬エ?ュ蠅コ?、???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb89ade5a2baeb8da43f3f3fe6b5b4eb89ade5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe6b5b4eb89ade5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb89ade5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb89ade5a2baeb8da43f3f3fe6b5b4eb89ade5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb89ade5a2baeb8da43f3f3fe6b5b4eb89ade5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe6b5b4eb89ade5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb89ade5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb89ade5a2baeb8da43f3f3fe6b5b4eb89ade5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????羌企??∈????羌企??∈???????\???羌企??∈??????????????????????????????????羌企??∈??????????羌企??∈????羌企??∈?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????羌企??∈????羌企??∈???????\???羌企??∈??????????????????????????????????羌企??∈??????????羌企??∈????羌企??∈????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb89ade5a2baeb8da43f3f3fe6b5b4eb89ade5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe6b5b4eb89ade5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb89ade5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb89ade5a2baeb8da43f3f3fe6b5b4eb89ade5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb89ade5a2baeb8da43f3f3fe6b5b4eb89ade5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe6b5b4eb89ade5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb89ade5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb89ade5a2baeb8da43f3f3fe6b5b4eb89ade5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????浴뉭墺덤???浴뉭墺덤??????\???浴뉭墺덤?????????????????????????????????浴뉭墺덤?????????浴뉭墺덤???浴뉭墺덤????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????浴뉭墺덤???浴뉭墺덤??????\???浴뉭墺덤?????????????????????????????????浴뉭墺덤?????????浴뉭墺덤???浴뉭墺덤???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb89ade5a2baeb8da43f3f3fe6b5b4eb89ade5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe6b5b4eb89ade5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb89ade5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb89ade5a2baeb8da43f3f3fe6b5b4eb89ade5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb89ade5a2baeb8da43f3f3fe6b5b4eb89ade5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe6b5b4eb89ade5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb89ade5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb89ade5a2baeb8da43f3f3fe6b5b4eb89ade5a2baeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????役대돪罌븍뜡???役대돪罌븍뜡??????\???役대돪罌븍뜡?????????????????????????????????役대돪罌븍뜡?????????役대돪罌븍뜡???役대돪罌븍뜡????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????役대돪罌븍뜡???役대돪罌븍뜡??????\???役대돪罌븍뜡?????????????????????????????????役대돪罌븍뜡?????????役대돪罌븍뜡???役대돪罌븍뜡???????????????????????????????????????? |