同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd89efa6b8ec9e93eba6b6e9a3a1eab7b63fe5a79aebb3bbe89c88eab9b03f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79aebb3bbe6baabeba596e5a79aebb782ec97a03fe6b0b8eba1a5ecbd89efa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd89efa6b8ec9e93eba6b6e9a3a1eab7b63fe5a79aebb3bbe89c88eab9b03f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79aebb3bbe6baabeba596e5a79aebb782ec97a03fe6b0b8eba1a5ecbd89efa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd89efa6b8ec9e93eba6b6e9a3a1eab7b63fe5a79aebb3bbe89c88eab9b03f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79aebb3bbe6baabeba596e5a79aebb782ec97a03fe6b0b8eba1a5ecbd89efa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????永롥ì½ï¦¸ì릶飡귶?å§ë³»èê¹°??å§ë¶´ê¼¦??å§ë³»æº«ë¥å§ë·ì ?永롥ì½ï¥´ë¾??????????????????????????????????????????????????????????????????永롥ì½ï¦¸ì릶飡귶?å§ë³»èê¹°??å§ë¶´ê¼¦??å§ë³»æº«ë¥å§ë·ì ?永롥ì½ï¥´ë¾??????N???????????????????????????????????????????????????????永롥ì½ï¦¸ì릶飡귶?å§ë³»èê¹°??å§ë¶´ê¼¦??å§ë³»æº«ë¥å§ë·ì ?永롥ì½ï¥´ë¾?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd89efa6b8ec9e93eba6b6e9a3a1eab7b63fe5a79aebb3bbe89c88eab9b03f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79aebb3bbe6baabeba596e5a79aebb782ec97a03fe6b0b8eba1a5ecbd89efa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd89efa6b8ec9e93eba6b6e9a3a1eab7b63fe5a79aebb3bbe89c88eab9b03f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79aebb3bbe6baabeba596e5a79aebb782ec97a03fe6b0b8eba1a5ecbd89efa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd89efa6b8ec9e93eba6b6e9a3a1eab7b63fe5a79aebb3bbe89c88eab9b03f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79aebb3bbe6baabeba596e5a79aebb782ec97a03fe6b0b8eba1a5ecbd89efa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????豌ｸ?･?会ｦｸ?畷ｦｶ鬟｡?ｶ?蟋梦ｳｻ陷一ｹｰ??蟋梦ｶｴ?ｦ??蟋梦ｳｻ貅ｫ?門ｧ梦ｷゎ裏?豌ｸ?･?会･ｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????豌ｸ?･?会ｦｸ?畷ｦｶ鬟｡?ｶ?蟋梦ｳｻ陷一ｹｰ??蟋梦ｶｴ?ｦ??蟋梦ｳｻ貅ｫ?門ｧ梦ｷゎ裏?豌ｸ?･?会･ｴ???????N???????????????????????????????????????????????????????豌ｸ?･?会ｦｸ?畷ｦｶ鬟｡?ｶ?蟋梦ｳｻ陷一ｹｰ??蟋梦ｶｴ?ｦ??蟋梦ｳｻ貅ｫ?門ｧ梦ｷゎ裏?豌ｸ?･?会･ｴ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd89efa6b8ec9e93eba6b6e9a3a1eab7b63fe5a79aebb3bbe89c88eab9b03f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79aebb3bbe6baabeba596e5a79aebb782ec97a03fe6b0b8eba1a5ecbd89efa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd89efa6b8ec9e93eba6b6e9a3a1eab7b63fe5a79aebb3bbe89c88eab9b03f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79aebb3bbe6baabeba596e5a79aebb782ec97a03fe6b0b8eba1a5ecbd89efa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd89efa6b8ec9e93eba6b6e9a3a1eab7b63fe5a79aebb3bbe89c88eab9b03f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79aebb3bbe6baabeba596e5a79aebb782ec97a03fe6b0b8eba1a5ecbd89efa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????羂碁．貊?錵語??襴狗?蠏?紮?覲肢??蟾??紮?覿願痔??紮?覲紙昆襯?紮?觀????羂碁．貊?錺企???????????????????????????????????????????????????????????????????羂碁．貊?錵語??襴狗?蠏?紮?覲肢??蟾??紮?覿願痔??紮?覲紙昆襯?紮?觀????羂碁．貊?錺企???????N???????????????????????????????????????????????????????羂碁．貊?錵語??襴狗?蠏?紮?覲肢??蟾??紮?覿願痔??紮?覲紙昆襯?紮?觀????羂碁．貊?錺企??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd89efa6b8ec9e93eba6b6e9a3a1eab7b63fe5a79aebb3bbe89c88eab9b03f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79aebb3bbe6baabeba596e5a79aebb782ec97a03fe6b0b8eba1a5ecbd89efa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd89efa6b8ec9e93eba6b6e9a3a1eab7b63fe5a79aebb3bbe89c88eab9b03f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79aebb3bbe6baabeba596e5a79aebb782ec97a03fe6b0b8eba1a5ecbd89efa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd89efa6b8ec9e93eba6b6e9a3a1eab7b63fe5a79aebb3bbe89c88eab9b03f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79aebb3bbe6baabeba596e5a79aebb782ec97a03fe6b0b8eba1a5ecbd89efa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????永롥콉隸잓릶飡귶?姚볻蜈깰??姚붴꼦??姚볻溫륖姚뷂엠?永롥콉若뾁??????????????????????????????????????????????????????????????????永롥콉隸잓릶飡귶?姚볻蜈깰??姚붴꼦??姚볻溫륖姚뷂엠?永롥콉若뾁??????N???????????????????????????????????????????????????????永롥콉隸잓릶飡귶?姚볻蜈깰??姚붴꼦??姚볻溫륖姚뷂엠?永롥콉若뾁?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd89efa6b8ec9e93eba6b6e9a3a1eab7b63fe5a79aebb3bbe89c88eab9b03f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79aebb3bbe6baabeba596e5a79aebb782ec97a03fe6b0b8eba1a5ecbd89efa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd89efa6b8ec9e93eba6b6e9a3a1eab7b63fe5a79aebb3bbe89c88eab9b03f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79aebb3bbe6baabeba596e5a79aebb782ec97a03fe6b0b8eba1a5ecbd89efa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba1a5ecbd89efa6b8ec9e93eba6b6e9a3a1eab7b63fe5a79aebb3bbe89c88eab9b03f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79aebb3bbe6baabeba596e5a79aebb782ec97a03fe6b0b8eba1a5ecbd89efa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????麗몃‥肄됵┯蟻볥╋繇↔렀?冶싲내旿덇물??冶싲떪瑗??冶싲내繹ル쪝冶싲톪椅잶麗몃‥肄됵Ⅴ毓??????????????????????????????????????????????????????????????????麗몃‥肄됵┯蟻볥╋繇↔렀?冶싲내旿덇물??冶싲떪瑗??冶싲내繹ル쪝冶싲톪椅잶麗몃‥肄됵Ⅴ毓??????N???????????????????????????????????????????????????????麗몃‥肄됵┯蟻볥╋繇↔렀?冶싲내旿덇물??冶싲떪瑗??冶싲내繹ル쪝冶싲톪椅잶麗몃‥肄됵Ⅴ毓?????????????? |