同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a5898d3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a53f3f3f3f818d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3fe6a5898d3f3f3f3f3fe6a5848d3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a5898d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a5898d3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a53f3f3f3f818d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3fe6a5898d3f3f3f3f3fe6a5848d3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a5898d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a5898d3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a53f3f3f3f818d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3fe6a5898d3f3f3f3f3fe6a5848d3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a5898d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????æ¥???æ¥?????æ¥???????æ¥ë??æ¥??????æ¥???æ¥???æ¥?????æ¥??æ¦???????????æ¦?????æ¥???æ¥???????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¥???æ¥?????æ¥???????æ¥ë??æ¥??????æ¥???æ¥???æ¥?????æ¥??æ¦???????????æ¦?????æ¥???æ¥???????????N???????????????????????????????????????????????????????æ¥???æ¥?????æ¥???????æ¥ë??æ¥??????æ¥???æ¥???æ¥?????æ¥??æ¦???????????æ¦?????æ¥???æ¥??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a5898d3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a53f3f3f3f818d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3fe6a5898d3f3f3f3f3fe6a5848d3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a5898d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a5898d3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a53f3f3f3f818d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3fe6a5898d3f3f3f3f3fe6a5848d3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a5898d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a5898d3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a53f3f3f3f818d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3fe6a5898d3f3f3f3f3fe6a5848d3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a5898d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????讌???讌燕?????讌???????讌ろ??讌????″??讌???讌???讌燕?????讌ы??讎???????????讎?????讌???讌燕???????????????????????????????????????????????????????????????????????讌???讌燕?????讌???????讌ろ??讌????″??讌???讌???讌燕?????讌ы??讎???????????讎?????讌???讌燕???????????N???????????????????????????????????????????????????????讌???讌燕?????讌???????讌ろ??讌????″??讌???讌???讌燕?????讌ы??讎???????????讎?????讌???讌燕??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a5898d3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a53f3f3f3f818d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3fe6a5898d3f3f3f3f3fe6a5848d3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a5898d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a5898d3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a53f3f3f3f818d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3fe6a5898d3f3f3f3f3fe6a5848d3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a5898d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a5898d3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a53f3f3f3f818d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3fe6a5898d3f3f3f3f3fe6a5848d3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a5898d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????罐???罐???????罐???????罐???罐????????罐???罐???罐???????罐????网???????????网?????罐???罐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????罐???罐???????罐???????罐???罐????????罐???罐???罐???????罐????网???????????网?????罐???罐?????????????N???????????????????????????????????????????????????????罐???罐???????罐???????罐???罐????????罐???罐???罐???????罐????网???????????网?????罐???罐????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a5898d3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a53f3f3f3f818d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3fe6a5898d3f3f3f3f3fe6a5848d3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a5898d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a5898d3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a53f3f3f3f818d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3fe6a5898d3f3f3f3f3fe6a5848d3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a5898d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a5898d3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a53f3f3f3f818d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3fe6a5898d3f3f3f3f3fe6a5848d3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a5898d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????楉??????????????楂????????????????????楉??????楄?????????????????????????楉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????楉??????????????楂????????????????????楉??????楄?????????????????????????楉????????????N???????????????????????????????????????????????????????????楉??????????????楂????????????????????楉??????楄?????????????????????????楉???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a5898d3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a53f3f3f3f818d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3fe6a5898d3f3f3f3f3fe6a5848d3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a5898d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a5898d3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a53f3f3f3f818d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3fe6a5898d3f3f3f3f3fe6a5848d3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a5898d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a5898d3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a53f3f3f3f818d3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3fe6a5898d3f3f3f3f3fe6a5848d3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a5898d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????璵???璵뎺?????璵???????璵귣??璵????걤??璵???璵???璵뎺?????璵꼵??礖???????????礖?????璵???璵뎺???????????????????????????????????????????????????????????????????????璵???璵뎺?????璵???????璵귣??璵????걤??璵???璵???璵뎺?????璵꼵??礖???????????礖?????璵???璵뎺???????????N???????????????????????????????????????????????????????璵???璵뎺?????璵???????璵귣??璵????걤??璵???璵???璵뎺?????璵꼵??礖???????????礖?????璵???璵뎺??????????????????? |