同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e9deba096e8ad89eba08d3feba0b03feba0a33f3f3f3f3fe69e9deba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e9deba096e8ad89eba08d3feba0b03feba0a33f3f3f3f3fe69e9deba08e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e9deba096e8ad89eba08d3feba0b03feba0a33f3f3f3f3fe69e9deba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????æë èë ?ë °?ë £?????æë ????????????????????????????????????????????????????????????????????æë èë ?ë °?ë £?????æë ????????N???????????????????????????????????????????????????????æë èë ?ë °?ë £?????æë ???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e9deba096e8ad89eba08d3feba0b03feba0a33f3f3f3f3fe69e9deba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e9deba096e8ad89eba08d3feba0b03feba0a33f3f3f3f3fe69e9deba08e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e9deba096e8ad89eba08d3feba0b03feba0a33f3f3f3f3fe69e9deba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????譫晤?冶ュ雅???ー??」?????譫晤?????????????????????????????????????????????????????????????????????譫晤?冶ュ雅???ー??」?????譫晤?????????N???????????????????????????????????????????????????????譫晤?冶ュ雅???ー??」?????譫晤????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e9deba096e8ad89eba08d3feba0b03feba0a33f3f3f3f3fe69e9deba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e9deba096e8ad89eba08d3feba0b03feba0a33f3f3f3f3fe69e9deba08e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e9deba096e8ad89eba08d3feba0b03feba0a33f3f3f3f3fe69e9deba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????茘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茘???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????茘??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e9deba096e8ad89eba08d3feba0b03feba0a33f3f3f3f3fe69e9deba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e9deba096e8ad89eba08d3feba0b03feba0a33f3f3f3f3fe69e9deba08e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e9deba096e8ad89eba08d3feba0b03feba0a33f3f3f3f3fe69e9deba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????枝렖證렍?렰?렣?????枝렎????????????????????????????????????????????????????????????????????枝렖證렍?렰?렣?????枝렎????????N???????????????????????????????????????????????????????枝렖證렍?렰?렣?????枝렎???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e9deba096e8ad89eba08d3feba0b03feba0a33f3f3f3f3fe69e9deba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e9deba096e8ad89eba08d3feba0b03feba0a33f3f3f3f3fe69e9deba08e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e9deba096e8ad89eba08d3feba0b03feba0a33f3f3f3f3fe69e9deba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????女앸젚鈺됰젌?溜?溜?????女앸젍????????????????????????????????????????????????????????????????????女앸젚鈺됰젌?溜?溜?????女앸젍????????N???????????????????????????????????????????????????????女앸젚鈺됰젌?溜?溜?????女앸젍???????????????? |