同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????æ¾?«????????æ¾?«????????æ¾?«??????????飮????????????æ¾?«????????æ¾?«????????æ¾?«??????????飮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¾?«????????æ¾?«????????æ¾?«??????????飮????????????æ¾?«????????æ¾?«????????æ¾?«??????????飮??????????????N???????????????????????????????????????????????????????æ¾?«????????æ¾?«????????æ¾?«??????????飮????????????æ¾?«????????æ¾?«????????æ¾?«??????????飮?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????譚セ?ォ????????譚セ?ォ????????譚セ?ォ??????????鬟ョ????????????譚セ?ォ????????譚セ?ォ????????譚セ?ォ??????????鬟ョ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????譚セ?ォ????????譚セ?ォ????????譚セ?ォ??????????鬟ョ????????????譚セ?ォ????????譚セ?ォ????????譚セ?ォ??????????鬟ョ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????譚セ?ォ????????譚セ?ォ????????譚セ?ォ??????????鬟ョ????????????譚セ?ォ????????譚セ?ォ????????譚セ?ォ??????????鬟ョ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕋????????????????????????????????????????????蕋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕋????????????????????????????????????????????蕋??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕋????????????????????????????????????????????蕋?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????松??????????松??????????松????????????飮????????????松??????????松??????????松????????????飮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????松??????????松??????????松????????????飮????????????松??????????松??????????松????????????飮??????????????N???????????????????????????????????????????????????????松??????????松??????????松????????????飮????????????松??????????松??????????松????????????飮?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????呂쐬????????呂쐬????????呂쐬??????????繇????????????呂쐬????????呂쐬????????呂쐬??????????繇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????呂쐬????????呂쐬????????呂쐬??????????繇????????????呂쐬????????呂쐬????????呂쐬??????????繇??????????????N???????????????????????????????????????????????????????呂쐬????????呂쐬????????呂쐬??????????繇????????????呂쐬????????呂쐬????????呂쐬??????????繇?????????????????????? |