同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe8883f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe8883f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe8883f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe8883f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe8883f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe8883f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????æ±?????????æ±???????è????????æ±????????????æ±???????æ±???????è???????????????????????????æ±???????æ±???????è????????æ±????????????æ±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ±?????????æ±???????è????????æ±????????????æ±???????æ±???????è???????????????????????????æ±???????æ±???????è????????æ±????????????æ±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ±?????????æ±???????è????????æ±????????????æ±???????æ±???????è???????????????????????????æ±???????æ±???????è????????æ±????????????æ±????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe8883f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe8883f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe8883f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe8883f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe8883f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe8883f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????譚ア?????????譚ア???????闊????????譚ア????????????譚ア???????譚ア???????闊???????????????????????????譚ア???????譚ア???????闊????????譚ア????????????譚ア?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譚ア?????????譚ア???????闊????????譚ア????????????譚ア???????譚ア???????闊???????????????????????????譚ア???????譚ア???????闊????????譚ア????????????譚ア???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譚ア?????????譚ア???????闊????????譚ア????????????譚ア???????譚ア???????闊???????????????????????????譚ア???????譚ア???????闊????????譚ア????????????譚ア????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe8883f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe8883f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe8883f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe8883f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe8883f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe8883f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe8883f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe8883f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe8883f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe8883f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe8883f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe8883f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????東?????????東????????????????東????????????東???????東???????????????????????????????????東???????東????????????????東????????????東?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????東?????????東????????????????東????????????東???????東???????????????????????????????????東???????東????????????????東????????????東???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????東?????????東????????????????東????????????東???????東???????????????????????????????????東???????東????????????????東????????????東????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe8883f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe8883f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe8883f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe8883f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe8883f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3fe8883f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????呂괄????????呂괄??????隸????????呂괄???????????呂괄??????呂괄??????隸???????????????????????????呂괄??????呂괄??????隸????????呂괄???????????呂괄????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呂괄????????呂괄??????隸????????呂괄???????????呂괄??????呂괄??????隸???????????????????????????呂괄??????呂괄??????隸????????呂괄???????????呂괄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呂괄????????呂괄??????隸????????呂괄???????????呂괄??????呂괄??????隸???????????????????????????呂괄??????呂괄??????隸????????呂괄???????????呂괄???????????????????????????????????????????????????????? |