同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????æìëè¤??????????æìëè¤??????æìëè¤??????????????????????????æìëè¤??????????æìëè¤??????æìëè¤?????????????????æìëè¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æìëè¤??????????æìëè¤??????æìëè¤??????????????????????????æìëè¤??????????æìëè¤??????æìëè¤?????????????????æìëè¤??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????æìëè¤??????????æìëè¤??????æìëè¤??????????????????????????æìëè¤??????????æìëè¤??????æìëè¤?????????????????æìëè¤?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????譖懍ь??王??????????譖懍ь??王??????譖懍ь??王??????????????????????????譖懍ь??王??????????譖懍ь??王??????譖懍ь??王?????????????????譖懍ь??王??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譖懍ь??王??????????譖懍ь??王??????譖懍ь??王??????????????????????????譖懍ь??王??????????譖懍ь??王??????譖懍ь??王?????????????????譖懍ь??王??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????譖懍ь??王??????????譖懍ь??王??????譖懍ь??王??????????????????????????譖懍ь??王??????????譖懍ь??王??????譖懍ь??王?????????????????譖懍ь??王?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????曜섎끆艤??????????曜섎끆艤??????曜섎끆艤??????????????????????????曜섎끆艤??????????曜섎끆艤??????曜섎끆艤?????????????????曜섎끆艤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曜섎끆艤??????????曜섎끆艤??????曜섎끆艤??????????????????????????曜섎끆艤??????????曜섎끆艤??????曜섎끆艤?????????????????曜섎끆艤??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????曜섎끆艤??????????曜섎끆艤??????曜섎끆艤??????????????????????????曜섎끆艤??????????曜섎끆艤??????曜섎끆艤?????????????????曜섎끆艤?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9cec848eeb8186e889a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????余쒖꼶韋녻돞??????????余쒖꼶韋녻돞??????余쒖꼶韋녻돞??????????????????????????余쒖꼶韋녻돞??????????余쒖꼶韋녻돞??????余쒖꼶韋녻돞?????????????????余쒖꼶韋녻돞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????余쒖꼶韋녻돞??????????余쒖꼶韋녻돞??????余쒖꼶韋녻돞??????????????????????????余쒖꼶韋녻돞??????????余쒖꼶韋녻돞??????余쒖꼶韋녻돞?????????????????余쒖꼶韋녻돞??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????余쒖꼶韋녻돞??????????余쒖꼶韋녻돞??????余쒖꼶韋녻돞??????????????????????????余쒖꼶韋녻돞??????????余쒖꼶韋녻돞??????余쒖꼶韋녻돞?????????????????余쒖꼶韋녻돞?????????????????????????????????????????????? |