同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbe3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbe3f3f3f3f3f3f3fe693beefbdbdefbdb8e9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe693beefbdbdefbdb8e9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbe3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbe3f3f3f3f3f3f3fe693beefbdbdefbdb8e9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe693beefbdbdefbdb8e9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbe3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbe3f3f3f3f3f3f3fe693beefbdbdefbdb8e9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe693beefbdbdefbdb8e9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????æï½¾???????æï½¾???????æ¾ï½½ï½¸é«±?????????æ¾ï½½ï½¸é«±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????æï½¾???????æï½¾???????æ¾ï½½ï½¸é«±?????????æ¾ï½½ï½¸é«±???????????????N???????????????????????????????????????????????????????æï½¾???????æï½¾???????æ¾ï½½ï½¸é«±?????????æ¾ï½½ï½¸é«±??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbe3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbe3f3f3f3f3f3f3fe693beefbdbdefbdb8e9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe693beefbdbdefbdb8e9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbe3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbe3f3f3f3f3f3f3fe693beefbdbdefbdb8e9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe693beefbdbdefbdb8e9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbe3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbe3f3f3f3f3f3f3fe693beefbdbdefbdb8e9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe693beefbdbdefbdb8e9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????謇假スセ???????謇假スセ???????謫セ?ス?ク鬮ア?????????謫セ?ス?ク鬮ア???????????????????????????????????????????????????????????????????????????謇假スセ???????謇假スセ???????謫セ?ス?ク鬮ア?????????謫セ?ス?ク鬮ア???????????????N???????????????????????????????????????????????????????謇假スセ???????謇假スセ???????謫セ?ス?ク鬮ア?????????謫セ?ス?ク鬮ア??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbe3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbe3f3f3f3f3f3f3fe693beefbdbdefbdb8e9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe693beefbdbdefbdb8e9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbe3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbe3f3f3f3f3f3f3fe693beefbdbdefbdb8e9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe693beefbdbdefbdb8e9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbe3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbe3f3f3f3f3f3f3fe693beefbdbdefbdb8e9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe693beefbdbdefbdb8e9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????鐔?????????鐔????????常十鐔檎???????????常十鐔檎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????????鐔????????常十鐔檎???????????常十鐔檎????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????鐔?????????鐔????????常十鐔檎???????????常十鐔檎???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbe3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbe3f3f3f3f3f3f3fe693beefbdbdefbdb8e9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe693beefbdbdefbdb8e9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbe3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbe3f3f3f3f3f3f3fe693beefbdbdefbdb8e9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe693beefbdbdefbdb8e9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbe3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbe3f3f3f3f3f3f3fe693beefbdbdefbdb8e9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe693beefbdbdefbdb8e9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????托セ???????托セ???????擾スク髱?????????擾スク髱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????托セ???????托セ???????擾スク髱?????????擾スク髱???????????????N???????????????????????????????????????????????????????托セ???????托セ???????擾スク髱?????????擾スク髱??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbe3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbe3f3f3f3f3f3f3fe693beefbdbdefbdb8e9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe693beefbdbdefbdb8e9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbe3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbe3f3f3f3f3f3f3fe693beefbdbdefbdb8e9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe693beefbdbdefbdb8e9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbe3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbe3f3f3f3f3f3f3fe693beefbdbdefbdb8e9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe693beefbdbdefbdb8e9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????偃섓슭???????偃섓슭???????嚴억슬節면ケ?????????嚴억슬節면ケ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????偃섓슭???????偃섓슭???????嚴억슬節면ケ?????????嚴억슬節면ケ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????偃섓슭???????偃섓슭???????嚴억슬節면ケ?????????嚴억슬節면ケ??????????????????????? |