同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3fe58592eb9980eb99a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3fe58592eb9980eb99a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3fe58592eb9980eb99a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3fe58592eb9980eb99a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3fe58592eb9980eb99a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3fe58592eb9980eb99a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????æ???????????????????æ????å ëë¦?????????????????????æ???????????????????æ????å ëë¦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ???????????????????æ????å ëë¦?????????????????????æ???????????????????æ????å ëë¦????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????æ???????????????????æ????å ëë¦?????????????????????æ???????????????????æ????å ëë¦???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3fe58592eb9980eb99a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3fe58592eb9980eb99a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3fe58592eb9980eb99a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3fe58592eb9980eb99a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3fe58592eb9980eb99a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3fe58592eb9980eb99a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????謇???????????????????謇????蜈庭凰?ヲ?????????????????????謇???????????????????謇????蜈庭凰?ヲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謇???????????????????謇????蜈庭凰?ヲ?????????????????????謇???????????????????謇????蜈庭凰?ヲ????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????謇???????????????????謇????蜈庭凰?ヲ?????????????????????謇???????????????????謇????蜈庭凰?ヲ???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3fe58592eb9980eb99a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3fe58592eb9980eb99a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3fe58592eb9980eb99a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3fe58592eb9980eb99a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3fe58592eb9980eb99a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3fe58592eb9980eb99a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3fe58592eb9980eb99a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3fe58592eb9980eb99a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3fe58592eb9980eb99a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3fe58592eb9980eb99a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3fe58592eb9980eb99a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3fe58592eb9980eb99a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????手???????????????????手????兒뙀뙦?????????????????????手???????????????????手????兒뙀뙦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????手???????????????????手????兒뙀뙦?????????????????????手???????????????????手????兒뙀뙦????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????手???????????????????手????兒뙀뙦?????????????????????手???????????????????手????兒뙀뙦???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3fe58592eb9980eb99a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3fe58592eb9980eb99a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3fe58592eb9980eb99a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3fe58592eb9980eb99a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3fe58592eb9980eb99a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3fe58592eb9980eb99a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????偃딚??????????????????偃딚???押믩?柳?????????????????????偃딚??????????????????偃딚???押믩?柳????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偃딚??????????????????偃딚???押믩?柳?????????????????????偃딚??????????????????偃딚???押믩?柳????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????偃딚??????????????????偃딚???押믩?柳?????????????????????偃딚??????????????????偃딚???押믩?柳???????????????????????????????????? |