同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb97be3f3fe682a0eb89ad3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb97be3f3fe682a0eb89ad3f3fe682a0eb89ad3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b83f3f3f3fe682a0eb89ad3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb97be3f3fe682a0eb89ad3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb97be3f3fe682a0eb89ad3f3fe682a0eb89ad3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b83f3f3f3fe682a0eb89ad3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb97be3f3fe682a0eb89ad3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb97be3f3fe682a0eb89ad3f3fe682a0eb89ad3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b83f3f3f3fe682a0eb89ad3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????æ ë??????????ç¯ë¾??æ ë??æ ë????æ ë??????????ç¯ë¾??æ ë??æ ë??æ ë?????????é¸????æ ë??æ ë???????????????????????????????????????????????????????????????????????æ ë??????????ç¯ë¾??æ ë??æ ë????æ ë??????????ç¯ë¾??æ ë??æ ë??æ ë?????????é¸????æ ë??æ ë???????????N???????????????????????????????????????????????????????æ ë??????????ç¯ë¾??æ ë??æ ë????æ ë??????????ç¯ë¾??æ ë??æ ë??æ ë?????????é¸????æ ë??æ ë??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb97be3f3fe682a0eb89ad3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb97be3f3fe682a0eb89ad3f3fe682a0eb89ad3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b83f3f3f3fe682a0eb89ad3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb97be3f3fe682a0eb89ad3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb97be3f3fe682a0eb89ad3f3fe682a0eb89ad3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b83f3f3f3fe682a0eb89ad3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb97be3f3fe682a0eb89ad3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb97be3f3fe682a0eb89ad3f3fe682a0eb89ad3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b83f3f3f3fe682a0eb89ad3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????謔??ュ??????????遽??セ??謔??ュ??謔??ュ????謔??ュ??????????遽??セ??謔??ュ??謔??ュ??謔??ュ?????????騾ク????謔??ュ??謔??ュ???????????????????????????????????????????????????????????????????????謔??ュ??????????遽??セ??謔??ュ??謔??ュ????謔??ュ??????????遽??セ??謔??ュ??謔??ュ??謔??ュ?????????騾ク????謔??ュ??謔??ュ???????????N???????????????????????????????????????????????????????謔??ュ??????????遽??セ??謔??ュ??謔??ュ????謔??ュ??????????遽??セ??謔??ュ??謔??ュ??謔??ュ?????????騾ク????謔??ュ??謔??ュ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb97be3f3fe682a0eb89ad3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb97be3f3fe682a0eb89ad3f3fe682a0eb89ad3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b83f3f3f3fe682a0eb89ad3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb97be3f3fe682a0eb89ad3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb97be3f3fe682a0eb89ad3f3fe682a0eb89ad3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b83f3f3f3fe682a0eb89ad3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb97be3f3fe682a0eb89ad3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb97be3f3fe682a0eb89ad3f3fe682a0eb89ad3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b83f3f3f3fe682a0eb89ad3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?????????????????????????????膀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?????????????????????????????膀??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?????????????????????????????膀?????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb97be3f3fe682a0eb89ad3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb97be3f3fe682a0eb89ad3f3fe682a0eb89ad3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b83f3f3f3fe682a0eb89ad3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb97be3f3fe682a0eb89ad3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb97be3f3fe682a0eb89ad3f3fe682a0eb89ad3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b83f3f3f3fe682a0eb89ad3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb97be3f3fe682a0eb89ad3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb97be3f3fe682a0eb89ad3f3fe682a0eb89ad3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b83f3f3f3fe682a0eb89ad3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????悠뉭??????????節뗾??悠뉭??悠뉭????悠뉭??????????節뗾??悠뉭??悠뉭??悠뉭?????????逸????悠뉭??悠뉭???????????????????????????????????????????????????????????????????????悠뉭??????????節뗾??悠뉭??悠뉭????悠뉭??????????節뗾??悠뉭??悠뉭??悠뉭?????????逸????悠뉭??悠뉭???????????N???????????????????????????????????????????????????????悠뉭??????????節뗾??悠뉭??悠뉭????悠뉭??????????節뗾??悠뉭??悠뉭??悠뉭?????????逸????悠뉭??悠뉭??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb97be3f3fe682a0eb89ad3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb97be3f3fe682a0eb89ad3f3fe682a0eb89ad3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b83f3f3f3fe682a0eb89ad3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb97be3f3fe682a0eb89ad3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb97be3f3fe682a0eb89ad3f3fe682a0eb89ad3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b83f3f3f3fe682a0eb89ad3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb97be3f3fe682a0eb89ad3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb97be3f3fe682a0eb89ad3f3fe682a0eb89ad3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b83f3f3f3fe682a0eb89ad3f3fe682a0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????魚좊돪??????????影?柔쐬?魚좊돪??魚좊돪????魚좊돪??????????影?柔쐬?魚좊돪??魚좊돪??魚좊돪?????????倭륨???魚좊돪??魚좊돪???????????????????????????????????????????????????????????????????????魚좊돪??????????影?柔쐬?魚좊돪??魚좊돪????魚좊돪??????????影?柔쐬?魚좊돪??魚좊돪??魚좊돪?????????倭륨???魚좊돪??魚좊돪???????????N???????????????????????????????????????????????????????魚좊돪??????????影?柔쐬?魚좊돪??魚좊돪????魚좊돪??????????影?柔쐬?魚좊돪??魚좊돪??魚좊돪?????????倭륨???魚좊돪??魚좊돪??????????????????? |