同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eeba5a83f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eeba5a83f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eeba5a83f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eeba5a83f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eeba5a83f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eeba5a83f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????æãã£ï§ë¥¨???????æãã£ï§ë¥¨??????æãã£ï§ë¥¨?????????æãã£ï§ë¥¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????æãã£ï§ë¥¨???????æãã£ï§ë¥¨??????æãã£ï§ë¥¨?????????æãã£ï§ë¥¨??????????????N???????????????????????????????????????????????????????æãã£ï§ë¥¨???????æãã£ï§ë¥¨??????æãã£ï§ë¥¨?????????æãã£ï§ë¥¨?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eeba5a83f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eeba5a83f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eeba5a83f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eeba5a83f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eeba5a83f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eeba5a83f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????諱√純緕」?橄・ィ???????諱√純緕」?橄・ィ??????諱√純緕」?橄・ィ?????????諱√純緕」?橄・ィ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱√純緕」?橄・ィ???????諱√純緕」?橄・ィ??????諱√純緕」?橄・ィ?????????諱√純緕」?橄・ィ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????諱√純緕」?橄・ィ???????諱√純緕」?橄・ィ??????諱√純緕」?橄・ィ?????????諱√純緕」?橄・ィ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eeba5a83f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eeba5a83f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eeba5a83f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eeba5a83f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eeba5a83f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eeba5a83f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????o?襯????????????o?襯???????????o?襯??????????????o?襯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o?襯????????????o?襯???????????o?襯??????????????o?襯??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????o?襯????????????o?襯???????????o?襯??????????????o?襯?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eeba5a83f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eeba5a83f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eeba5a83f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eeba5a83f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eeba5a83f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eeba5a83f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????恁㏃㎣吏륨???????恁㏃㎣吏륨??????恁㏃㎣吏륨?????????恁㏃㎣吏륨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁㏃㎣吏륨???????恁㏃㎣吏륨??????恁㏃㎣吏륨?????????恁㏃㎣吏륨??????????????N???????????????????????????????????????????????????????恁㏃㎣吏륨???????恁㏃㎣吏륨??????恁㏃㎣吏륨?????????恁㏃㎣吏륨?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eeba5a83f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eeba5a83f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eeba5a83f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eeba5a83f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eeba5a83f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eeba5a83f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83e38ea3efa79eeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????馭곥룂筍o쭪瑜???????馭곥룂筍o쭪瑜??????馭곥룂筍o쭪瑜?????????馭곥룂筍o쭪瑜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????馭곥룂筍o쭪瑜???????馭곥룂筍o쭪瑜??????馭곥룂筍o쭪瑜?????????馭곥룂筍o쭪瑜??????????????N???????????????????????????????????????????????????????馭곥룂筍o쭪瑜???????馭곥룂筍o쭪瑜??????馭곥룂筍o쭪瑜?????????馭곥룂筍o쭪瑜?????????????????????? |