同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca1bfeabc87e7998ceabfb0e382ba3fe5bdb1eca284ebae85e5bdb1eca1bfeabc873f3fe7998ceabfb1ebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca1bfeabc87e7998ceabfb0e382ba3fe5bdb1eca284ebae85e5bdb1eca1bfeabc873f3fe7998ceabfb1ebbb973f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca1bfeabc87e7998ceabfb0e382ba3fe5bdb1eca284ebae85e5bdb1eca1bfeabc873f3fe7998ceabfb1ebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????影졿ê¼çê¿°ãº?å½±ì¢ë® 影졿ê¼??ç꿱ë»???????????????????????????????????????????????????????????????????影졿ê¼çê¿°ãº?å½±ì¢ë® 影졿ê¼??ç꿱ë»???????N???????????????????????????????????????????????????????影졿ê¼çê¿°ãº?å½±ì¢ë® 影졿ê¼??ç꿱ë»??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca1bfeabc87e7998ceabfb0e382ba3fe5bdb1eca284ebae85e5bdb1eca1bfeabc873f3fe7998ceabfb1ebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca1bfeabc87e7998ceabfb0e382ba3fe5bdb1eca284ebae85e5bdb1eca1bfeabc873f3fe7998ceabfb1ebbb973f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca1bfeabc87e7998ceabfb0e382ba3fe5bdb1eca284ebae85e5bdb1eca1bfeabc873f3fe7998ceabfb1ebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????蠖ア?ソ??剏?ー繧コ?蠖ア??ョ?スア?ソ???逋語ソア????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ア?ソ??剏?ー繧コ?蠖ア??ョ?スア?ソ???逋語ソア????????N???????????????????????????????????????????????????????蠖ア?ソ??剏?ー繧コ?蠖ア??ョ?スア?ソ???逋語ソア???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca1bfeabc87e7998ceabfb0e382ba3fe5bdb1eca284ebae85e5bdb1eca1bfeabc873f3fe7998ceabfb1ebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca1bfeabc87e7998ceabfb0e382ba3fe5bdb1eca284ebae85e5bdb1eca1bfeabc873f3fe7998ceabfb1ebbb973f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca1bfeabc87e7998ceabfb0e382ba3fe5bdb1eca284ebae85e5bdb1eca1bfeabc873f3fe7998ceabfb1ebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????綵煙/蠎???蠖違??綵煙?覡?綵煙/蠎?????蠖焔????????????????????????????????????????????????????????????????????綵煙/蠎???蠖違??綵煙?覡?綵煙/蠎?????蠖焔????????N???????????????????????????????????????????????????????綵煙/蠎???蠖違??綵煙?覡?綵煙/蠎?????蠖焔???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca1bfeabc87e7998ceabfb0e382ba3fe5bdb1eca284ebae85e5bdb1eca1bfeabc873f3fe7998ceabfb1ebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca1bfeabc87e7998ceabfb0e382ba3fe5bdb1eca284ebae85e5bdb1eca1bfeabc873f3fe7998ceabfb1ebbb973f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca1bfeabc87e7998ceabfb0e382ba3fe5bdb1eca284ebae85e5bdb1eca1bfeabc873f3fe7998ceabfb1ebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????影졿꼇癌꿰ズ?影좄뮅影졿꼇??癌꿱뻗???????????????????????????????????????????????????????????????????影졿꼇癌꿰ズ?影좄뮅影졿꼇??癌꿱뻗???????N???????????????????????????????????????????????????????影졿꼇癌꿰ズ?影좄뮅影졿꼇??癌꿱뻗??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca1bfeabc87e7998ceabfb0e382ba3fe5bdb1eca284ebae85e5bdb1eca1bfeabc873f3fe7998ceabfb1ebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca1bfeabc87e7998ceabfb0e382ba3fe5bdb1eca284ebae85e5bdb1eca1bfeabc873f3fe7998ceabfb1ebbb973f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca1bfeabc87e7998ceabfb0e382ba3fe5bdb1eca284ebae85e5bdb1eca1bfeabc873f3fe7998ceabfb1ebbb973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????壤깆×瑗뉒솈轅겹궨?壤깆쥋裕끻쉽議욧펶??捻뚭엽六뾁??????????????????????????????????????????????????????????????????壤깆×瑗뉒솈轅겹궨?壤깆쥋裕끻쉽議욧펶??捻뚭엽六뾁??????N???????????????????????????????????????????????????????壤깆×瑗뉒솈轅겹궨?壤깆쥋裕끻쉽議욧펶??捻뚭엽六뾁?????????????? |