同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe6a092ec9698ec849de5bdb13fe68789ebb0b8eb99953fe5bdb13fe6a092ec9698ec849de5bdb13fe68789eb80843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe6a092ec9698ec849de5bdb13fe68789ebb0b8eb99953fe5bdb13fe6a092ec9698ec849de5bdb13fe68789eb80843f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe6a092ec9698ec849de5bdb13fe68789ebb0b8eb99953fe5bdb13fe6a092ec9698ec849de5bdb13fe68789eb80843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????å½±?æ ììå½±?æë°¸ë?å½±?æ ììå½±?æë?????????????????????????????????????????????????????????????????????å½±?æ ììå½±?æë°¸ë?å½±?æ ììå½±?æë?????????N???????????????????????????????????????????????????????å½±?æ ììå½±?æë°¸ë?å½±?æ ììå½±?æë????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe6a092ec9698ec849de5bdb13fe68789ebb0b8eb99953fe5bdb13fe6a092ec9698ec849de5bdb13fe68789eb80843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe6a092ec9698ec849de5bdb13fe68789ebb0b8eb99953fe5bdb13fe6a092ec9698ec849de5bdb13fe68789eb80843f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe6a092ec9698ec849de5bdb13fe68789ebb0b8eb99953fe5bdb13fe6a092ec9698ec849de5bdb13fe68789eb80843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????蠖ｱ?譬廷迄?晏ｽｱ?諛雅ｰｸ??蠖ｱ?譬廷迄?晏ｽｱ?諛雅??????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ｱ?譬廷迄?晏ｽｱ?諛雅ｰｸ??蠖ｱ?譬廷迄?晏ｽｱ?諛雅??????????N???????????????????????????????????????????????????????蠖ｱ?譬廷迄?晏ｽｱ?諛雅ｰｸ??蠖ｱ?譬廷迄?晏ｽｱ?諛雅?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe6a092ec9698ec849de5bdb13fe68789ebb0b8eb99953fe5bdb13fe6a092ec9698ec849de5bdb13fe68789eb80843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe6a092ec9698ec849de5bdb13fe68789ebb0b8eb99953fe5bdb13fe6a092ec9698ec849de5bdb13fe68789eb80843f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe6a092ec9698ec849de5bdb13fe68789ebb0b8eb99953fe5bdb13fe6a092ec9698ec849de5bdb13fe68789eb80843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????綵???????綵???覦碁???綵???????綵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵???????綵???覦碁???綵???????綵??????????????N???????????????????????????????????????????????????????綵???????綵???覦碁???綵???????綵?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe6a092ec9698ec849de5bdb13fe68789ebb0b8eb99953fe5bdb13fe6a092ec9698ec849de5bdb13fe68789eb80843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe6a092ec9698ec849de5bdb13fe68789ebb0b8eb99953fe5bdb13fe6a092ec9698ec849de5bdb13fe68789eb80843f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe6a092ec9698ec849de5bdb13fe68789ebb0b8eb99953fe5bdb13fe6a092ec9698ec849de5bdb13fe68789eb80843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????影?栒얘석影?應밸뙕?影?栒얘석影?應뀄?????????????????????????????????????????????????????????????????????影?栒얘석影?應밸뙕?影?栒얘석影?應뀄?????????N???????????????????????????????????????????????????????影?栒얘석影?應밸뙕?影?栒얘석影?應뀄????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe6a092ec9698ec849de5bdb13fe68789ebb0b8eb99953fe5bdb13fe6a092ec9698ec849de5bdb13fe68789eb80843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe6a092ec9698ec849de5bdb13fe68789ebb0b8eb99953fe5bdb13fe6a092ec9698ec849de5bdb13fe68789eb80843f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe6a092ec9698ec849de5bdb13fe68789ebb0b8eb99953fe5bdb13fe6a092ec9698ec849de5bdb13fe68789eb80843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????壤괄廬믪뼐淫앭쉽?檍됰갭柳뷐壤괄廬믪뼐淫앭쉽?檍됰?껤????????????????????????????????????????????????????????????????????壤괄廬믪뼐淫앭쉽?檍됰갭柳뷐壤괄廬믪뼐淫앭쉽?檍됰?껤????????N???????????????????????????????????????????????????????壤괄廬믪뼐淫앭쉽?檍됰갭柳뷐壤괄廬믪뼐淫앭쉽?檍됰?껤???????????????? |