同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe693aceb93adeb8f9fe79591eb8c81ec8a943f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe693aceb93adeb8f9fe79591eb8c81ec8a943f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe693aceb93adeb8f9fe79591eb8c81ec8a943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe693aceb93adeb8f9fe79591eb8c81ec8a943f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe693aceb93adeb8f9fe79591eb8c81ec8a943f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe693aceb93adeb8f9fe79591eb8c81ec8a943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????å½±?æ¬ëëçëì?????????å½±?æ¬ëëçëì????????å½±?æ¬ëëçëì???????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????å½±?æ¬ëëçëì?????????å½±?æ¬ëëçëì????????å½±?æ¬ëëçëì???????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe693aceb93adeb8f9fe79591eb8c81ec8a943f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe693aceb93adeb8f9fe79591eb8c81ec8a943f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe693aceb93adeb8f9fe79591eb8c81ec8a943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe693aceb93adeb8f9fe79591eb8c81ec8a943f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe693aceb93adeb8f9fe79591eb8c81ec8a943f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe693aceb93adeb8f9fe79591eb8c81ec8a943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????蠖ｱ?謫ｬ?ｭ?溽舞??株?????????蠖ｱ?謫ｬ?ｭ?溽舞??株????????蠖ｱ?謫ｬ?ｭ?溽舞??株???????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????蠖ｱ?謫ｬ?ｭ?溽舞??株?????????蠖ｱ?謫ｬ?ｭ?溽舞??株????????蠖ｱ?謫ｬ?ｭ?溽舞??株???????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe693aceb93adeb8f9fe79591eb8c81ec8a943f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe693aceb93adeb8f9fe79591eb8c81ec8a943f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe693aceb93adeb8f9fe79591eb8c81ec8a943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe693aceb93adeb8f9fe79591eb8c81ec8a943f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe693aceb93adeb8f9fe79591eb8c81ec8a943f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe693aceb93adeb8f9fe79591eb8c81ec8a943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????綵?????????????????????綵????????????????????綵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????綵?????????????????????綵????????????????????綵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe693aceb93adeb8f9fe79591eb8c81ec8a943f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe693aceb93adeb8f9fe79591eb8c81ec8a943f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe693aceb93adeb8f9fe79591eb8c81ec8a943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe693aceb93adeb8f9fe79591eb8c81ec8a943f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe693aceb93adeb8f9fe79591eb8c81ec8a943f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe693aceb93adeb8f9fe79591eb8c81ec8a943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????影?擬듭돟畑댁슔?????????影?擬듭돟畑댁슔????????影?擬듭돟畑댁슔???????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????影?擬듭돟畑댁슔?????????影?擬듭돟畑댁슔????????影?擬듭돟畑댁슔???????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe693aceb93adeb8f9fe79591eb8c81ec8a943f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe693aceb93adeb8f9fe79591eb8c81ec8a943f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe693aceb93adeb8f9fe79591eb8c81ec8a943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe693aceb93adeb8f9fe79591eb8c81ec8a943f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe693aceb93adeb8f9fe79591eb8c81ec8a943f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe693aceb93adeb8f9fe79591eb8c81ec8a943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????壤괄嚴щ벊悠잏븨幼곸뒗?????????壤괄嚴щ벊悠잏븨幼곸뒗????????壤괄嚴щ벊悠잏븨幼곸뒗???????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????壤괄嚴щ벊悠잏븨幼곸뒗?????????壤괄嚴щ벊悠잏븨幼곸뒗????????壤괄嚴щ벊悠잏븨幼곸뒗???????????????????????????????????????????????????????????????????????U |