同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe7a28ee38f93eab48de5bdb13f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe7a28ee38f93eab48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe7a28ee38f93eab48de5bdb13f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe7a28ee38f93eab48f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe7a28ee38f93eab48de5bdb13f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe7a28ee38f93eab48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????å½±???å½±?ç¢ãê´å½±??å½±???å½±??????????å½±???å½±???å½±???å½±?ç¢ãê´????????????????????????????????????????????????????????????????????å½±???å½±?ç¢ãê´å½±??å½±???å½±??????????å½±???å½±???å½±???å½±?ç¢ãê´????????N???????????????????????????????????????????????????????å½±???å½±?ç¢ãê´å½±??å½±???å½±??????????å½±???å½±???å½±???å½±?ç¢ãê´???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe7a28ee38f93eab48de5bdb13f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe7a28ee38f93eab48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe7a28ee38f93eab48de5bdb13f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe7a28ee38f93eab48f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe7a28ee38f93eab48de5bdb13f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe7a28ee38f93eab48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????蠖ｱ???蠖ｱ?遒弱藷?榊ｽｱ??蠖ｱ???蠖ｱ??????????蠖ｱ???蠖ｱ???蠖ｱ???蠖ｱ?遒弱藷?????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ｱ???蠖ｱ?遒弱藷?榊ｽｱ??蠖ｱ???蠖ｱ??????????蠖ｱ???蠖ｱ???蠖ｱ???蠖ｱ?遒弱藷?????????N???????????????????????????????????????????????????????蠖ｱ???蠖ｱ?遒弱藷?榊ｽｱ??蠖ｱ???蠖ｱ??????????蠖ｱ???蠖ｱ???蠖ｱ???蠖ｱ?遒弱藷????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe7a28ee38f93eab48de5bdb13f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe7a28ee38f93eab48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe7a28ee38f93eab48de5bdb13f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe7a28ee38f93eab48f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe7a28ee38f93eab48de5bdb13f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe7a28ee38f93eab48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????綵???綵?腆???綵??綵???綵??????????綵???綵???綵???綵?腆???????????????????????????????????????????????????????????????????????綵???綵?腆???綵??綵???綵??????????綵???綵???綵???綵?腆???????????N???????????????????????????????????????????????????????綵???綵?腆???綵??綵???綵??????????綵???綵???綵???綵?腆??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe7a28ee38f93eab48de5bdb13f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe7a28ee38f93eab48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe7a28ee38f93eab48de5bdb13f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe7a28ee38f93eab48f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe7a28ee38f93eab48de5bdb13f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe7a28ee38f93eab48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????影???影?碎㏓괍影??影???影??????????影???影???影???影?碎㏓괏????????????????????????????????????????????????????????????????????影???影?碎㏓괍影??影???影??????????影???影???影???影?碎㏓괏????????N???????????????????????????????????????????????????????影???影?碎㏓괍影??影???影??????????影???影???影???影?碎㏓괏???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe7a28ee38f93eab48de5bdb13f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe7a28ee38f93eab48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe7a28ee38f93eab48de5bdb13f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe7a28ee38f93eab48f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe7a28ee38f93eab48de5bdb13f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13fe7a28ee38f93eab48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????壤괄??壤괄閻롢룗愿띶쉽??壤괄??壤괄?????????壤괄??壤괄??壤괄??壤괄閻롢룗愿뢃???????????????????????????????????????????????????????????????????壤괄??壤괄閻롢룗愿띶쉽??壤괄??壤괄?????????壤괄??壤괄??壤괄??壤괄閻롢룗愿뢃???????N???????????????????????????????????????????????????????壤괄??壤괄閻롢룗愿띶쉽??壤괄??壤괄?????????壤괄??壤괄??壤괄??壤괄閻롢룗愿뢃??????????????? |