同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ad473f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ad473f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ad473f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????å·½è³??????????????????å·½è³????å·½è³??????å·½è³??????????????????å·½è³????å·½è³????å·½è³??????????????çG???å·½è³????å·½è³?????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·½è³??????????????????å·½è³????å·½è³??????å·½è³??????????????????å·½è³????å·½è³????å·½è³??????????????çG???å·½è³????å·½è³?????????????N???????????????????????????????????????????????????????å·½è³??????????????????å·½è³????å·½è³??????å·½è³??????????????????å·½è³????å·½è³????å·½è³??????????????çG???å·½è³????å·½è³????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ad473f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ad473f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ad473f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????蟾ｽ雉??????????????????蟾ｽ雉????蟾ｽ雉??????蟾ｽ雉??????????????????蟾ｽ雉????蟾ｽ雉????蟾ｽ雉??????????????轤ｭG???蟾ｽ雉????蟾ｽ雉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾ｽ雉??????????????????蟾ｽ雉????蟾ｽ雉??????蟾ｽ雉??????????????????蟾ｽ雉????蟾ｽ雉????蟾ｽ雉??????????????轤ｭG???蟾ｽ雉????蟾ｽ雉?????????????N???????????????????????????????????????????????????????蟾ｽ雉??????????????????蟾ｽ雉????蟾ｽ雉??????蟾ｽ雉??????????????????蟾ｽ雉????蟾ｽ雉????蟾ｽ雉??????????????轤ｭG???蟾ｽ雉????蟾ｽ雉????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ad473f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ad473f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ad473f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????綏処???????????????????綏処?????綏処???????綏処???????????????????綏処?????綏処?????綏処????????????????????綏処?????綏処??????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏処???????????????????綏処?????綏処???????綏処???????????????????綏処?????綏処?????綏処????????????????????綏処?????綏処??????????????N???????????????????????????????????????????????????????綏処???????????????????綏処?????綏処???????綏処???????????????????綏処?????綏処?????綏処????????????????????綏処?????綏処?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ad473f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ad473f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ad473f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????巽賊??????????????????巽賊????巽賊??????巽賊??????????????????巽賊????巽賊????巽賊??????????????炭G???巽賊????巽賊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽賊??????????????????巽賊????巽賊??????巽賊??????????????????巽賊????巽賊????巽賊??????????????炭G???巽賊????巽賊?????????????N???????????????????????????????????????????????????????巽賊??????????????????巽賊????巽賊??????巽賊??????????????????巽賊????巽賊????巽賊??????????????炭G???巽賊????巽賊????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ad473f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ad473f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ad473f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3fe5b7bde8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????藥썼퀕??????????????????藥썼퀕????藥썼퀕??????藥썼퀕??????????????????藥썼퀕????藥썼퀕????藥썼퀕??????????????縯쵨???藥썼퀕????藥썼퀕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥썼퀕??????????????????藥썼퀕????藥썼퀕??????藥썼퀕??????????????????藥썼퀕????藥썼퀕????藥썼퀕??????????????縯쵨???藥썼퀕????藥썼퀕?????????????N???????????????????????????????????????????????????????藥썼퀕??????????????????藥썼퀕????藥썼퀕??????藥썼퀕??????????????????藥썼퀕????藥썼퀕????藥썼퀕??????????????縯쵨???藥썼퀕????藥썼퀕????????????????????? |