同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa73fe9878eefbdb13fa83f3f3f3f3f3fe5b6b83fa73fe9878eefbdb13fa83fe5b6b83fa73f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa73fe9878eefbdb13fa83f3f3f3f3f3fe5b6b83fa73fe9878eefbdb13fa83fe5b6b83fa73f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa73fe9878eefbdb13fa83f3f3f3f3f3fe5b6b83fa73fe9878eefbdb13fa83fe5b6b83fa73f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????嶸?§?éï½±?¨??????嶸?§?éï½±?¨?嶸?§??§?????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸?§?éï½±?¨??????嶸?§?éï½±?¨?嶸?§??§?????????N???????????????????????????????????????????????????????嶸?§?éï½±?¨??????嶸?§?éï½±?¨?嶸?§??§????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa73fe9878eefbdb13fa83f3f3f3f3f3fe5b6b83fa73fe9878eefbdb13fa83fe5b6b83fa73f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa73fe9878eefbdb13fa83f3f3f3f3f3fe5b6b83fa73fe9878eefbdb13fa83fe5b6b83fa73f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa73fe9878eefbdb13fa83f3f3f3f3f3fe5b6b83fa73fe9878eefbdb13fa83fe5b6b83fa73f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????蠍ク?ァ?驥趣スア?ィ??????蠍ク?ァ?驥趣スア?ィ?蠍ク?ァ??ァ?????????????????????????????????????????????????????????????????????蠍ク?ァ?驥趣スア?ィ??????蠍ク?ァ?驥趣スア?ィ?蠍ク?ァ??ァ?????????N???????????????????????????????????????????????????????蠍ク?ァ?驥趣スア?ィ??????蠍ク?ァ?驥趣スア?ィ?蠍ク?ァ??ァ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa73fe9878eefbdb13fa83f3f3f3f3f3fe5b6b83fa73fe9878eefbdb13fa83fe5b6b83fa73f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa73fe9878eefbdb13fa83f3f3f3f3f3fe5b6b83fa73fe9878eefbdb13fa83fe5b6b83fa73f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa73fe9878eefbdb13fa83f3f3f3f3f3fe5b6b83fa73fe9878eefbdb13fa83fe5b6b83fa73f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????絛????襲???????絛????襲??絛????????????????????????????????????????????????????????????????????????絛????襲???????絛????襲??絛????????????N???????????????????????????????????????????????????????絛????襲???????絛????襲??絛???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa73fe9878eefbdb13fa83f3f3f3f3f3fe5b6b83fa73fe9878eefbdb13fa83fe5b6b83fa73f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa73fe9878eefbdb13fa83f3f3f3f3f3fe5b6b83fa73fe9878eefbdb13fa83fe5b6b83fa73f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa73fe9878eefbdb13fa83f3f3f3f3f3fe5b6b83fa73fe9878eefbdb13fa83fe5b6b83fa73f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????嶸???野ア????????嶸???野ア???嶸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸???野ア????????嶸???野ア???嶸??????????????N???????????????????????????????????????????????????????嶸???野ア????????嶸???野ア???嶸?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa73fe9878eefbdb13fa83f3f3f3f3f3fe5b6b83fa73fe9878eefbdb13fa83fe5b6b83fa73f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa73fe9878eefbdb13fa83f3f3f3f3f3fe5b6b83fa73fe9878eefbdb13fa83fe5b6b83fa73f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa73fe9878eefbdb13fa83f3f3f3f3f3fe5b6b83fa73fe9878eefbdb13fa83fe5b6b83fa73f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????蒻륨?猥롳쉽???????蒻륨?猥롳쉽??蒻륨???????????????????????????????????????????????????????????????????????蒻륨?猥롳쉽???????蒻륨?猥롳쉽??蒻륨???????????N???????????????????????????????????????????????????????蒻륨?猥롳쉽???????蒻륨?猥롳쉽??蒻륨??????????????????? |