同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b58ceba0923feba48be7949be6bcbfeab585e6bcbfecad96eca59aec8385eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b58ceba0923feba48be7949be6bcbfeab585e6bcbfecad96eca59aec8385eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b58ceba0923feba48be7949be6bcbfeab585e6bcbfecad96eca59aec8385eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????åµë ?ë¤çæ¼¿êµ æ¼¿ìì¥ì ë ?????????????????????????????????????????????????????????????????????åµë ?ë¤çæ¼¿êµ æ¼¿ìì¥ì ë ?????????N???????????????????????????????????????????????????????åµë ?ë¤çæ¼¿êµ æ¼¿ìì¥ì ë ????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b58ceba0923feba48be7949be6bcbfeab585e6bcbfecad96eca59aec8385eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b58ceba0923feba48be7949be6bcbfeab585e6bcbfecad96eca59aec8385eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b58ceba0923feba48be7949be6bcbfeab585e6bcbfecad96eca59aec8385eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????蠏誤???狗縛貍ソ??シソ?野・夥ュ??????????????????????????????????????????????????????????????????????蠏誤???狗縛貍ソ??シソ?野・夥ュ??????????N???????????????????????????????????????????????????????蠏誤???狗縛貍ソ??シソ?野・夥ュ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b58ceba0923feba48be7949be6bcbfeab585e6bcbfecad96eca59aec8385eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b58ceba0923feba48be7949be6bcbfeab585e6bcbfecad96eca59aec8385eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b58ceba0923feba48be7949be6bcbfeab585e6bcbfecad96eca59aec8385eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????綉????襪???羲衰?羲酔?譽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????綉????襪???羲衰?羲酔?譽??????????????N???????????????????????????????????????????????????????綉????襪???羲衰?羲酔?譽?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b58ceba0923feba48be7949be6bcbfeab585e6bcbfecad96eca59aec8385eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b58ceba0923feba48be7949be6bcbfeab585e6bcbfecad96eca59aec8385eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b58ceba0923feba48be7949be6bcbfeab585e6bcbfecad96eca59aec8385eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????嵌렒?뤋甛漿굅漿쭖쥚샅렟?????????????????????????????????????????????????????????????????????嵌렒?뤋甛漿굅漿쭖쥚샅렟?????????N???????????????????????????????????????????????????????嵌렒?뤋甛漿굅漿쭖쥚샅렟????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b58ceba0923feba48be7949be6bcbfeab585e6bcbfecad96eca59aec8385eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b58ceba0923feba48be7949be6bcbfeab585e6bcbfecad96eca59aec8385eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b58ceba0923feba48be7949be6bcbfeab585e6bcbfecad96eca59aec8385eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????葯뚮젔?琉뗧뵛轢욧탢轢우춺伊싳깄溜욣????????????????????????????????????????????????????????????????????葯뚮젔?琉뗧뵛轢욧탢轢우춺伊싳깄溜욣????????N???????????????????????????????????????????????????????葯뚮젔?琉뗧뵛轢욧탢轢우춺伊싳깄溜욣???????????????? |