同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbe9e3fe5b086efbdb1e58face8ad93efbda23fe5a8bcefbe813fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbe9e3fe5b086efbdb1e58face8ad93efbda23fe5a8bcefbe813fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbe9e3fe5b086efbdb1e58face8ad93efbda23fe5a8bcefbe813fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????å°ï½±?。ï¾?å°ï½±å¬èï½¢?娼ï¾?å¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½±?。ï¾?å°ï½±å¬èï½¢?娼ï¾?å¬????????????N???????????????????????????????????????????????????????å°ï½±?。ï¾?å°ï½±å¬èï½¢?娼ï¾?å¬???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbe9e3fe5b086efbdb1e58face8ad93efbda23fe5a8bcefbe813fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbe9e3fe5b086efbdb1e58face8ad93efbda23fe5a8bcefbe813fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbe9e3fe5b086efbdb1e58face8ad93efbda23fe5a8bcefbe813fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????蟆?スア??。??蟆?スア蜿ャ隴難ス「?螽シ??蜿ャ????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?スア??。??蟆?スア蜿ャ隴難ス「?螽シ??蜿ャ????????????N???????????????????????????????????????????????????????蟆?スア??。??蟆?スア蜿ャ隴難ス「?螽シ??蜿ャ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbe9e3fe5b086efbdb1e58face8ad93efbda23fe5a8bcefbe813fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbe9e3fe5b086efbdb1e58face8ad93efbda23fe5a8bcefbe813fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbe9e3fe5b086efbdb1e58face8ad93efbda23fe5a8bcefbe813fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔?鐔¥??絨?鐔怨??鐔?紲種???????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔?鐔¥??絨?鐔怨??鐔?紲種???????????????N???????????????????????????????????????????????????????絨?鐔?鐔¥??絨?鐔怨??鐔?紲種??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbe9e3fe5b086efbdb1e58face8ad93efbda23fe5a8bcefbe813fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbe9e3fe5b086efbdb1e58face8ad93efbda23fe5a8bcefbe813fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbe9e3fe5b086efbdb1e58face8ad93efbda23fe5a8bcefbe813fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????将ア?。゙?将ア召譓「?娼チ?召????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ア?。゙?将ア召譓「?娼チ?召????????????N???????????????????????????????????????????????????????将ア?。゙?将ア召譓「?娼チ?召???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbe9e3fe5b086efbdb1e58face8ad93efbda23fe5a8bcefbe813fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbe9e3fe5b086efbdb1e58face8ad93efbda23fe5a8bcefbe813fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbe9e3fe5b086efbdb1e58face8ad93efbda23fe5a8bcefbe813fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????弱놅쉽?節∽풛?弱놅쉽厓ц춷節∨夜쇽푳?厓????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅쉽?節∽풛?弱놅쉽厓ц춷節∨夜쇽푳?厓????????????N???????????????????????????????????????????????????????弱놅쉽?節∽풛?弱놅쉽厓ц춷節∨夜쇽푳?厓???????????????????? |