同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3fe5aeb5efbe94e5aeb5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3fe5aeb5efbe94e5aeb5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3fe5aeb5efbe94e5aeb5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????å°ï½±?。îï½¢?????宵ï¾å®µï½´????????????å°ï½±?。îï½¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½±?。îï½¢?????宵ï¾å®µï½´????????????å°ï½±?。îï½¢??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????å°ï½±?。îï½¢?????宵ï¾å®µï½´????????????å°ï½±?。îï½¢?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3fe5aeb5efbe94e5aeb5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3fe5aeb5efbe94e5aeb5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3fe5aeb5efbe94e5aeb5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????蟆?スア??。﨡奇ス「?????螳オ?泌ョオ?エ????????????蟆?スア??。﨡奇ス「??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?スア??。﨡奇ス「?????螳オ?泌ョオ?エ????????????蟆?スア??。﨡奇ス「??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????蟆?スア??。﨡奇ス「?????螳オ?泌ョオ?エ????????????蟆?スア??。﨡奇ス「?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3fe5aeb5efbe94e5aeb5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3fe5aeb5efbe94e5aeb5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3fe5aeb5efbe94e5aeb5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔?鐔℃??鐔?????絎居?絎居輯????????????絨?鐔?鐔℃??鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔?鐔℃??鐔?????絎居?絎居輯????????????絨?鐔?鐔℃??鐔??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????絨?鐔?鐔℃??鐔?????絎居?絎居輯????????????絨?鐔?鐔℃??鐔?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3fe5aeb5efbe94e5aeb5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3fe5aeb5efbe94e5aeb5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3fe5aeb5efbe94e5aeb5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????将ア?。「?????宵ヤ宵エ????????????将ア?。「??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ア?。「?????宵ヤ宵エ????????????将ア?。「??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????将ア?。「?????宵ヤ宵エ????????????将ア?。「?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3fe5aeb5efbe94e5aeb5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3fe5aeb5efbe94e5aeb5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3fe5aeb5efbe94e5aeb5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????弱놅쉽?節√꼯節∨????若듸풐若듸슈????????????弱놅쉽?節√꼯節∨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅쉽?節√꼯節∨????若듸풐若듸슈????????????弱놅쉽?節√꼯節∨?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????弱놅쉽?節√꼯節∨????若듸풐若듸슈????????????弱놅쉽?節√꼯節∨????????????????????????????? |