同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee4edacefbdb43fe5b086efbdb3e4ed3fe5b086efbdb43fe4edace8ad93efbdabefbdaee4edacefbdb43fe5b086ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee4edacefbdb43fe5b086efbdb3e4ed3fe5b086efbdb43fe4edace8ad93efbdabefbdaee4edacefbdb43fe5b086ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee4edacefbdb43fe5b086efbdb3e4ed3fe5b086efbdb43fe4edace8ad93efbdabefbdaee4edacefbdb43fe5b086ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????å°ï½®äí¬ï½´?å°ï½³äí?å°ï½´?äí¬èｫｮäí¬ï½´?å°ï??????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½®äí¬ï½´?å°ï½³äí?å°ï½´?äí¬èｫｮäí¬ï½´?å°ï??????????N???????????????????????????????????????????????????????å°ï½®äí¬ï½´?å°ï½³äí?å°ï½´?äí¬èｫｮäí¬ï½´?å°ï?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee4edacefbdb43fe5b086efbdb3e4ed3fe5b086efbdb43fe4edace8ad93efbdabefbdaee4edacefbdb43fe5b086ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee4edacefbdb43fe5b086efbdb3e4ed3fe5b086efbdb43fe4edace8ad93efbdabefbdaee4edacefbdb43fe5b086ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee4edacefbdb43fe5b086efbdb3e4ed3fe5b086efbdb43fe4edace8ad93efbdabefbdaee4edacefbdb43fe5b086ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｮ蓖ｬ?ｴ?蟆?ｽｳ蓖?蟆?ｽｴ?蓖ｬ隴難ｽｫ?ｮ蓖ｬ?ｴ?蟆???????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｮ蓖ｬ?ｴ?蟆?ｽｳ蓖?蟆?ｽｴ?蓖ｬ隴難ｽｫ?ｮ蓖ｬ?ｴ?蟆???????????N???????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｮ蓖ｬ?ｴ?蟆?ｽｳ蓖?蟆?ｽｴ?蓖ｬ隴難ｽｫ?ｮ蓖ｬ?ｴ?蟆??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee4edacefbdb43fe5b086efbdb3e4ed3fe5b086efbdb43fe4edace8ad93efbdabefbdaee4edacefbdb43fe5b086ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee4edacefbdb43fe5b086efbdb3e4ed3fe5b086efbdb43fe4edace8ad93efbdabefbdaee4edacefbdb43fe5b086ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee4edacefbdb43fe5b086efbdb3e4ed3fe5b086efbdb43fe4edace8ad93efbdabefbdaee4edacefbdb43fe5b086ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔?蹶鐔?絨?鐔割?絨?鐔?粱??鐔?舟粱?輯?絨???????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔?蹶鐔?絨?鐔割?絨?鐔?粱??鐔?舟粱?輯?絨???????????N???????????????????????????????????????????????????????絨?鐔?蹶鐔?絨?鐔割?絨?鐔?粱??鐔?舟粱?輯?絨??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee4edacefbdb43fe5b086efbdb3e4ed3fe5b086efbdb43fe4edace8ad93efbdabefbdaee4edacefbdb43fe5b086ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee4edacefbdb43fe5b086efbdb3e4ed3fe5b086efbdb43fe4edace8ad93efbdabefbdaee4edacefbdb43fe5b086ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee4edacefbdb43fe5b086efbdb3e4ed3fe5b086efbdb43fe4edace8ad93efbdabefbdaee4edacefbdb43fe5b086ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????将ｮ???ｴ?将ｳ???将ｴ????譓ｫｮ???ｴ?将???????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ???ｴ?将ｳ???将ｴ????譓ｫｮ???ｴ?将???????????N???????????????????????????????????????????????????????将ｮ???ｴ?将ｳ???将ｴ????譓ｫｮ???ｴ?将??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee4edacefbdb43fe5b086efbdb3e4ed3fe5b086efbdb43fe4edace8ad93efbdabefbdaee4edacefbdb43fe5b086ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee4edacefbdb43fe5b086efbdb3e4ed3fe5b086efbdb43fe4edace8ad93efbdabefbdaee4edacefbdb43fe5b086ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaee4edacefbdb43fe5b086efbdb3e4ed3fe5b086efbdb43fe4edace8ad93efbdabefbdaee4edacefbdb43fe5b086ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????弱놅쉰厓э슈?弱놅슁厓?弱놅슈?厓ц춷節ワ쉰厓э슈?弱놅??????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅쉰厓э슈?弱놅슁厓?弱놅슈?厓ц춷節ワ쉰厓э슈?弱놅??????????N???????????????????????????????????????????????????????弱놅쉰厓э슈?弱놅슁厓?弱놅슈?厓ц춷節ワ쉰厓э슈?弱놅?????????????????? |