同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbdb3e58fac3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb43fa13fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbdb3e58fac3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb43fa13fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbdb3e58fac3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb43fa13fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbdb3e58fac3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb43fa13fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbdb3e58fac3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb43fa13fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbdb3e58fac3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb43fa13fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????å°?½²??å°?½³å¬???????å°?½´?¡????????????????å°?½²??å°?½³å¬???????å°?½´?¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°?½²??å°?½³å¬???????å°?½´?¡????????????????å°?½²??å°?½³å¬???????å°?½´?¡????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????å°?½²??å°?½³å¬???????å°?½´?¡????????????????å°?½²??å°?½³å¬???????å°?½´?¡???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbdb3e58fac3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb43fa13fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbdb3e58fac3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb43fa13fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbdb3e58fac3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb43fa13fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbdb3e58fac3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb43fa13fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbdb3e58fac3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb43fa13fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbdb3e58fac3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb43fa13fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????蟆?スイ??蟆?スウ蜿ャ???????蟆?スエ?。?ュ???????????????蟆?スイ??蟆?スウ蜿ャ???????蟆?スエ?。?ュ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?スイ??蟆?スウ蜿ャ???????蟆?スエ?。?ュ???????????????蟆?スイ??蟆?スウ蜿ャ???????蟆?スエ?。?ュ???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????蟆?スイ??蟆?スウ蜿ャ???????蟆?スエ?。?ュ???????????????蟆?スイ??蟆?スウ蜿ャ???????蟆?スエ?。?ュ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbdb3e58fac3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb43fa13fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbdb3e58fac3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb43fa13fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbdb3e58fac3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb43fa13fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbdb3e58fac3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb43fa13fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbdb3e58fac3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb43fa13fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbdb3e58fac3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb43fa13fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????絨?讐??絨?蹴????????絨?輯?????????????????絨?讐??絨?蹴????????絨?輯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?讐??絨?蹴????????絨?輯?????????????????絨?讐??絨?蹴????????絨?輯?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????絨?讐??絨?蹴????????絨?輯?????????????????絨?讐??絨?蹴????????絨?輯????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbdb3e58fac3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb43fa13fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbdb3e58fac3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb43fa13fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbdb3e58fac3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb43fa13fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbdb3e58fac3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb43fa13fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbdb3e58fac3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb43fa13fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbdb3e58fac3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb43fa13fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????召????????????????????????????????????????召????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召????????????????????????????????????????召??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????召????????????????????????????????????????召?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbdb3e58fac3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb43fa13fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbdb3e58fac3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb43fa13fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbdb3e58fac3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb43fa13fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbdb3e58fac3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb43fa13fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbdb3e58fac3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb43fa13fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbdb3e58fac3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb43fa13fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????弱?쉿??弱?슁厓???????弱?슈?????????????????弱?쉿??弱?슁厓???????弱?슈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱?쉿??弱?슁厓???????弱?슈?????????????????弱?쉿??弱?슁厓???????弱?슈?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????弱?쉿??弱?슁厓???????弱?슈?????????????????弱?쉿??弱?슁厓???????弱?슈????????????????????????????? |