同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????宵�?宵、???�?????????宵�?宵、???�?????????????????????????宵�?宵、???�?????????宵�?宵、???�???????????????????????????????????宵�?宵、???�?????????宵�?宵、???�?????????????????????????宵�?宵、???�?????????宵�?宵、???�????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????宵�?宵、???�?????????宵�?宵、???�?????????????????????????宵�?宵、???�?????????宵�?宵、???�???????????????????????????????????宵�?宵、???�?????????宵�?宵、???�?????????????????????????宵�?宵、???�?????????宵�?宵、???�?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????螳オ???螳オ?、??????????????螳オ???螳オ?、??????????????????????????????螳オ???螳オ?、??????????????螳オ???螳オ?、????????????????????????????????????????螳オ???螳オ?、??????????????螳オ???螳オ?、??????????????????????????????螳オ???螳オ?、??????????????螳オ???螳オ?、?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????螳オ???螳オ?、??????????????螳オ???螳オ?、??????????????????????????????螳オ???螳オ?、??????????????螳オ???螳オ?、????????????????????????????????????????螳オ???螳オ?、??????????????螳オ???螳オ?、??????????????????????????????螳オ???螳オ?、??????????????螳オ???螳オ?、??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????絎居???絎居修???鐓???????????絎居???絎居修???鐓???????????????????????????絎居???絎居修???鐓???????????絎居???絎居修???鐓?????????????????????????????????????絎居???絎居修???鐓???????????絎居???絎居修???鐓???????????????????????????絎居???絎居修???鐓???????????絎居???絎居修???鐓??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????絎居???絎居修???鐓???????????絎居???絎居修???鐓???????????????????????????絎居???絎居修???鐓???????????絎居???絎居修???鐓?????????????????????????????????????絎居???絎居修???鐓???????????絎居???絎居修???鐓???????????????????????????絎居???絎居修???鐓???????????絎居???絎居修???鐓???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????宵ム??宵、???ツ??????????宵ム??宵、???ツ??????????????????????????宵ム??宵、???ツ??????????宵ム??宵、???ツ????????????????????????????????????宵ム??宵、???ツ??????????宵ム??宵、???ツ??????????????????????????宵ム??宵、???ツ??????????宵ム??宵、???ツ?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????宵ム??宵、???ツ??????????宵ム??宵、???ツ??????????????????????????宵ム??宵、???ツ??????????宵ム??宵、???ツ????????????????????????????????????宵ム??宵、???ツ??????????宵ム??宵、???ツ??????????????????????????宵ム??宵、???ツ??????????宵ム??宵、???ツ??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe913f3fe5aeb5efbda43f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????若듸풌??若듸숴???絶괒?????????若듸풌??若듸숴???絶괒?????????????????????????若듸풌??若듸숴???絶괒?????????若듸풌??若듸숴???絶괒???????????????????????????????????若듸풌??若듸숴???絶괒?????????若듸풌??若듸숴???絶괒?????????????????????????若듸풌??若듸숴???絶괒?????????若듸풌??若듸숴???絶괒????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????若듸풌??若듸숴???絶괒?????????若듸풌??若듸숴???絶괒?????????????????????????若듸풌??若듸숴???絶괒?????????若듸풌??若듸숴???絶괒???????????????????????????????????若듸풌??若듸숴???絶괒?????????若듸풌??若듸숴???絶괒?????????????????????????若듸풌??若듸숴???絶괒?????????若듸풌??若듸숴???絶괒?????????????????????????????? |